Better Not Wake The Baby-The Decemberists

[ti:Better Not Wake the Baby] [ar:The Decemberists] [al:What a Terrible World, What a Beautiful World] [by:] [offset:0] [00:00.00]Better Not Wake The Baby - The Decemberists
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.60]Giggle hole in the hallway wall
在走廊墙上咯咯笑 [00:12.82]Singin' like a painted lady
像彩绘女郎一样歌唱 [00:15.44]Use your skull like a cannon ball
把你的头盖骨当做一颗炮弹 [00:17.61]But it better not wake the baby
但是最好不要吵醒孩子 [00:19.97] [00:20.49]How long will this go on
这一切会持续多久 [00:23.05]How long will it be
还要多久 [00:25.56]Bang your drum till
敲你的鼓直到 [00:26.75]The money's all gone
钱都花光了 [00:27.84]But it better not wake the baby
但是最好不要吵醒孩子 [00:30.60] [00:39.72]Make you moan of your lot in life
让你抱怨你的命运 [00:41.97]Spit your mind half crazy
说出你近乎疯狂的想法 [00:44.14] [00:44.69]Gouge your eyes for the better lay
挖你的眼睛让你躺在更好的地方 [00:46.90]But it better not wake the baby
但是最好不要吵醒孩子 [00:49.13] [00:49.76]How long will this go on
这一切会持续多久 [00:52.32]How long will it be
还要多久 [00:54.03] [00:54.70]Bang your drum till
敲你的鼓直到 [00:55.94]The money's all gone
钱都花光了 [00:57.25]But it better not wake the baby
但是最好不要吵醒孩子 [00:59.41] [01:08.79]Drown yourself in crocodile tears
把自己淹没在鳄鱼的眼泪里 [01:11.41]Curse the god what made thee
诅咒上帝是什么造就了你 [01:13.86]Find a way for your banner years
为你的辉煌岁月寻找出路 [01:16.11]But it better not wake the baby
但是最好不要吵醒孩子 [01:18.35] [01:18.92]How long will this go on
这一切会持续多久 [01:21.45]How long will it be
还要多久 [01:23.29] [01:23.88]Bang your drum till
敲你的鼓直到 [01:25.11]The money's all gone
钱都花光了 [01:26.24]But it better not wake the baby
但是最好不要吵醒孩子 [01:28.46] [01:29.08]How long will this go on
这一切会持续多久 [01:31.67]How long will it be
还要多久 [01:33.47] [01:34.12]Bang your drum till
敲你的鼓直到 [01:35.26]The money's all gone
钱都花光了 [01:36.44]But it better not wake the
但是最好不要唤醒 [01:38.06]Better not wake the
最好不要唤醒 [01:39.31]Better not wake the baby
最好不要吵醒孩子