Don't Count Your Chickens-Honey Cone/Sharon Cash

[ti:Don't Count Your Chickens] [ar:Honey Cone] [al:Take Me With You Sweet Replies Soulful Tapestry Love, Peace And Soul…Plus] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Count Your Chickens - Honey Cone/Sharon Cash
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.75]Don't count your chickens before they hatch
不要在鸡蛋未孵之前就数鸡 [00:13.95]No no no you better treat me like a lady
你最好像淑女一样待我 [00:17.68]You ain't got my lovin' yet
你还没有得到我的爱 [00:19.86] [00:20.92]Don't count your chickens before they hatch
不要在鸡蛋未孵之前就数鸡 [00:24.14]No no no you better treat me with respect
你最好尊重我 [00:27.77]Or my love you'll never get
否则我的爱你永远得不到 [00:30.00] [00:31.02]Hey Mr Big Shot what you putting down
嘿大人物先生你写了什么 [00:35.28] [00:35.96]Lately when I need you you're nowhere to be found
最近当我需要你时你却无处可寻 [00:39.99]Oh What you putting down
你在写什么 [00:40.86]I heard it through the grapevine
我是从小道消息听到的 [00:43.58]You've been cheatin' love
你一直在欺骗我的爱 [00:45.44] [00:45.99]Where what you see you ain't got
你眼中所见你未曾拥有 [00:48.56]Until you'll respect my love
直到你尊重我的爱 [00:50.44] [00:51.13]I ain't no pushover
我不是好惹的 [00:53.18]I got a bird in the bushes too
我在草丛里也有一只鸟 [00:55.84]Don't be too over-confident
不要过度自信 [00:58.38]That bird may not be you
那只鸟儿也许不是你 [01:01.23]Don't count your chickens before they hatch
不要在鸡蛋未孵之前就数鸡 [01:04.33]No no no you better treat me like a lady
你最好像淑女一样待我 [01:08.07]You ain't got my lovin' yet
你还没有得到我的爱 [01:10.50] [01:11.26]Don't count your chickens before they hatch
不要在鸡蛋未孵之前就数鸡 [01:14.46]No no no you better treat me with respect
你最好尊重我 [01:18.18]Or my love you'll never get
否则我的爱你永远得不到 [01:20.34] [01:21.24]You're gonna blow a good thing
你会毁掉一件好事 [01:23.75]You think I'm under your thumb
你以为我被你控制了 [01:25.99]One day you'll snap your finger and I will fail to come
总有一天你会打个响指我会失败 [01:30.30]You weren't the only one
你不是唯一一个 [01:31.36]You break to your men friends to make yourself look tall
你向你的朋友炫耀自己让自己看起来高大 [01:35.76] [01:36.37]When I leave they'll laugh at you
当我离开他们会嘲笑你 [01:38.83]And on your knees you crawl
你双膝跪地匍匐前进 [01:40.78] [01:41.43]I ain't no pushover
我不是好惹的 [01:43.57]I got a bird in the bushes too
我在草丛里也有一只鸟 [01:46.13]Don't be too over-confident
不要过度自信 [01:48.75]That bird may not be you
那只鸟儿也许不是你 [01:51.53]Don't count your chickens before they hatch
不要在鸡蛋未孵之前就数鸡 [01:54.71]No no no you better treat me with respect
你最好尊重我 [01:58.34]Or my love you'll never get
否则我的爱你永远得不到 [02:00.47] [02:02.58]Oh Oh
哦哦 [02:06.26]You better treat me like a lady
你最好把我当做淑女 [02:08.63]You better treat me like a lady
你最好把我当做淑女 [02:11.39] [02:32.04]Don't count your chickens before they hatch
不要在鸡蛋未孵之前就数鸡 [02:35.16]No no no you better treat me like a lady
你最好像淑女一样待我 [02:38.80]You ain't got my lovin' yet
你还没有得到我的爱 [02:41.10] [02:42.03]Don't count your chickens before they hatch
不要在鸡蛋未孵之前就数鸡 [02:45.15]No no no you better treat me with respect
你最好尊重我 [02:48.84]Or my love you'll never get
否则我的爱你永远得不到 [02:51.11] [02:52.06]Don't count your chickens before they hatch
不要在鸡蛋未孵之前就数鸡 [02:55.20]No no no you better treat me with respect
你最好尊重我