Chill-Axin'-Toby Keith/Scott Emerick

[ti:Chill-Axin] [ar:Toby Keith] [al:Clancy's Tavern] [by:] [offset:0] [00:00.00]Chill-Axin' - Toby Keith/Scott Emerick [00:10.87] [00:11.49]High tide's up
高潮来了 [00:13.87]And the water's coming in on the shore
水涨到了海岸线上 [00:20.69]Usually wait until vacation
通常会等到假期来临 [00:23.06]But I sure can't take this city anymore
但是我确信这座城市不能再坚持了 [00:26.81] [00:30.99]Work's been hell
工作像地狱一样 [00:33.05]And that rush hour traffic's never been a breeze
拥挤的交通从未通畅过 [00:40.26]Ain't no hustle where I'm goin'
我要去的地方没有拥挤 [00:42.76]Just a warm trade wind a blowin' through the trees
只有树林间温暖的风 [00:46.76] [00:49.38]I don't need no sympathy
我不需要同情 [00:53.95]That won't bring satisfaction
那不会带来满足 [00:58.83]Just need to charge my battery
只需要更换我的电池 [01:03.32]Had a bad reaction
现在反应不良 [01:07.51]Gonna do my best to decompress
要尽最大的努力减压 [01:12.32]Chill-axin'
放松 [01:15.83] [01:16.97]I could fire up my ol' motorcycle
我可以骑上我的摩托车 [01:20.08]And head up to the country where it's green
出发去一个绿色的乡下 [01:26.84]Maybe head up to Montana
也许会去Montana [01:28.90]But there's something about the ocean that's serene
但是那儿有一个平静的海洋 [01:33.54] [01:36.98]Fifteen hundred miles
在一千五百公里之外 [01:39.41]Still got seven hundred left to do
还有七百公里要走 [01:44.55]But it don't seem like forever
看起来不像是永远 [01:49.11]When you know that you're outrunnin' the blues
当你知道你在悲伤成河 [01:52.88] [01:55.51]I don't need no sympathy
我不需要同情 [02:00.02]That won't bring satisfaction
那不会带来满足 [02:04.90]Just need to charge my battery
只需要更换我的电池 [02:09.34]Had a bad reaction
现在反应不良 [02:13.67]Gonna do my best to decompress
要尽最大的努力减压 [02:18.04]Chill-axin'
放松 [02:20.10] [02:23.06]There's a worm in the bottle and Wild Shot on the table
瓶子里有酒桌子上有餐具 [02:32.83]With some salt and lime and some mezcal maybe I'll be able
有一些盐和柠檬还有一些龙舌兰酒 [02:40.77]To find my paradise put this broken world on ice
为了找到我的天堂，让这破碎的世界被冰冻 [02:46.28]Chill-axin'
放松 [02:48.03] [02:51.84]High tide's up
高潮来了 [02:53.42]And the water's coming in on the shore
水涨到了海岸线上 [03:00.48]I usually wait until vacation
我通常会等到假期来临 [03:03.23]But I just can't take this city anymore
但是我再也无法忍受这座城市 [03:08.57]