Have a ice day-HY

[ti:Have a ice day] [ar:HY] [al:GLOCAL] [by:] [offset:0] [00:00.00]Have a ice day - HY (エイチワイ)
**享有本翻译作品的著作权 [00:11.67]詞：Shun Naka [00:23.34]曲：Shun Naka/Izumi Nakasone [00:35.02]どれにしようかな迷っちゃう
选哪个好呢 陷入了迷惘 [00:38.19]色とりどりショーケース
色彩缤纷的玻璃柜 [00:41.67]順番に全部食べたいなって
好想一个个全部吃完啊 [00:45.59]言ったら君に笑われた
话音刚落便被你笑话了 [00:48.62] [00:49.47]一人で食べるといつも
一个人吃东西 [00:52.61]「おいしい」で終わっちゃうけど
总是以「真好吃」而告终 [00:56.90]その言葉の後にくるもの
说完那句话后 还会有什么来临 [01:00.47]君となら見つけられるよ
和你一起便能够找到答案 [01:04.00]愛し合ってケンカして
相爱过 拌过嘴 [01:07.79]どんどんアツくなってゆく
才能渐渐变得炽热 [01:11.37]弾ける冷たさが
那份绽开的冰冷 [01:15.10]僕らに教えてくれた
告诉了我们 [01:18.82]La La La La [01:20.63] [01:22.47]甘い魔法にかけられて
中了甜蜜的魔法 [01:26.20]La La La La [01:29.41]もっともっと好きになれる
变得越来越喜欢 [01:34.05]冷たい幸せがあなたの温もりを
冰冷的幸福 [01:41.12]教えてくれたの
告诉我 你有多温暖 [01:44.41]私だけが知ってる温度
只有我知道的温度 [01:48.54]繋いだ手を
相牵的手 [01:50.48]あなたのポケットに押し込んで
塞进你的口袋 [01:55.95]あなたの手の平に大きく描く
在你的手掌心 画了个大大的 [02:03.06] [02:03.72]ハートの文字
心型文字 [02:05.28]La La La La [02:08.50]鼻歌を歌いながら
随意哼起小曲 [02:12.72]La La La La [02:15.33]二人の大好きな Have a ice day
我们最爱的 冰雪季节 [02:20.71] [02:35.05]二人で過ごす日々も
我们共度的时光 [02:38.39]本当色んな味があって
酸甜苦辣应有尽有 [02:42.51]ハズレなんかないよ
绝不可能落空 [02:45.80]これからもそばにいて
今后也要留在我身边 [02:50.25]La La La La [02:53.10]とけることのない日々を
谱写永远不会融化的时光 [02:57.34]La La La La [03:00.20]今日も二人だけの甘くて
今天也一起去寻找 [03:05.69] [03:07.53]冷たい幸せを探しに行こう
只属于两个人的 甜蜜而冰冷的幸福吧