Stir It Up-Patti Labelle

[ti:Stir It Up] [ar:Patti Labelle] [al:The Best Of Patti Labelle DVD ] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stir It Up - Patti Labelle
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.26]Written by：Danny Sembello/Allee Willis [00:20.53]I can＇t sit here while I go nowhere
我不能坐在这里哪也不去 [00:22.90] [00:24.91]Chase my dreams through the polluted air
在污染的空气中追逐我的梦想 [00:27.34] [00:29.21]Walking on a wire
如履薄冰 [00:30.95] [00:31.77]Running out of time
时间所剩无几 [00:33.14] [00:34.14]There＇s no room in this ol＇ heart of mine
我这颗苍老的心已经没有位置 [00:37.20] [00:38.69]Bill collectors waiting down the hall
收账的人在大厅里等着 [00:41.50] [00:43.25]Neighbors screaming cracked the bedroom wall
邻居尖叫着撞坏了卧室的墙 [00:45.87] [00:47.68]Birds jump off the pavement
鸟儿从人行道上一跃而下 [00:49.49] [00:50.18]Passion hits the streets
街头激情洋溢 [00:51.62] [00:52.43]Anger＇s cooking in the city heat
怒火在城市的热浪中滋长 [00:55.17] [00:57.04]The world＇s too crazy I can＇t take no more
这世界太疯狂我再也无法忍受 [01:00.32] [01:01.63]I won＇t stay here locked behind the door
我不会待在这里锁在门后 [01:04.31] [01:05.56]Baby Stir It Up oh
宝贝动起来 [01:07.68]Got to break it up now
必须立刻分手 [01:09.12] [01:09.99]When I think about tomorrow
当我想到明天 [01:11.36] [01:12.61]Oooooo I can＇t wait to
我迫不及待 [01:15.23]Stir It Up
挑起争端 [01:15.92] [01:16.86]Got to shake it up now
现在必须振作起来 [01:18.17] [01:19.23]With my hardtail rake on borrow
我带着武器招摇过市 [01:20.85] [01:21.66]I＇m not gonna take it anymore
我再也无法忍受 [01:23.66] [01:33.89]Hungry minds who stare you in the eye
饥饿的心灵凝视着你的眼睛 [01:36.70] [01:38.32]Spread it thick and make the biggest lights
广而告之掀起轩然大波 [01:40.94] [01:42.64]Don＇t say what you＇re feelin
不要说出你的感受 [01:45.37]Must be hard to get
一定很难得到 [01:46.68] [01:47.62]All those timebombs tickin in your head
那些定时炸弹在你脑海里滴答作响 [01:50.24] [01:52.11]So much pressure to keep holdin on
坚持下去压力好大 [01:54.86] [01:56.48]Pack my clothes up baby I＇ll be gone
收拾好我的衣服宝贝我要走了 [01:59.97] [02:00.60]Stir It Up
挑起争端 [02:01.60] [02:02.78]Got to break it up now
必须立刻分手 [02:04.15] [02:05.09]When I think about tomorrow
当我想到明天 [02:06.46] [02:07.40]Oooooooo I can＇t wait to
我迫不及待 [02:10.21]Stir It Up
挑起争端 [02:10.83] [02:12.14]Got to shake it up now
现在必须振作起来 [02:13.39] [02:14.26]With my hardtail rake on borrow
我带着武器招摇过市 [02:15.82] [02:16.82]I＇m not gonna take it anymore
我再也无法忍受 [02:18.89] [02:38.29]Can＇t find love because it＇s trapped inside
找不到爱是因为爱困在心底 [02:40.91] [02:42.72]Can＇t find freedom lurking with the light
在黑暗中找不到自由 [02:45.21] [02:47.21]Make some room in this ol＇ heart of mine
在我这颗苍老的心腾出一点空间 [02:50.27] [02:51.64]So much pressure to keep holdin on
坚持下去压力好大 [02:54.08] [02:56.20]Pack my clothes up baby Ill be gone
收拾好我的衣服宝贝我要走了 [02:59.63] [03:00.75]Stir It Up
挑起争端 [03:01.44] [03:02.62]Got to break it up now
必须立刻分手 [03:03.93] [03:04.81]When I think about tomorrow
当我想到明天 [03:06.05] [03:06.99]I can＇t wait to
我迫不及待 [03:09.05] [03:09.67]Stir It Up
挑起争端 [03:10.42] [03:11.86]Got to shake it up now
现在必须振作起来 [03:13.04] [03:13.91]With my hardtail rake on borrow
我带着武器招摇过市 [03:15.79] [03:16.47]I don＇t wanna take it anymore
我再也不想忍受 [03:18.84] [03:20.90]Got to break it up now
必须立刻分手 [03:22.40] [03:23.09]When I think about tomorrow
当我想到明天 [03:24.46] [03:25.46]Oooooo I can＇t wait to
我迫不及待 [03:28.20]Stir It Up
挑起争端 [03:28.83] [03:29.89]Got to shake it up now
现在必须振作起来 [03:31.26] [03:32.26]With my hardtail rake on borrow
我带着武器招摇过市 [03:33.82] [03:35.13]I＇m not gonna take it anymore
我再也无法忍受