Elephant Love Medley-Nicole Kidman

[ti:Elephant Love Medley] [ar:Moulin Rouge] [al:Moulin Rouge(红磨房)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Elephant Love Medley - Nicole Kidman
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.22]Composed by：Elton John/The Edge/Paul McCartney/David Bowie/Dolly Parton/Paul Stanley/Desmond Child/Bono/John Lennon/Brian Eno/Phil Collins/Leon Huff/Kenneth Gamble/Will Jennings/Adam Clayton/Larry Mullen/Bernie Taupin/Bernard Nitzsche/Buffy Sainte-Marie/Cary "Grant" [00:00.44]Love is a many splendored thing love
爱是多么美妙 [00:03.16]Lifts us up where we belong
爱带领我们找到归属 [00:04.78]All you need is love
你需要的只是爱 [00:05.92]Please don't start that again
请别再说了 [00:07.38]All you need is love
你需要的只是爱 [00:09.26] [00:10.00]A girl has got to eat
女孩得维持生计 [00:11.24]All you need is love
你需要的只是爱 [00:12.68] [00:13.48]She'll end up on the street
她会流落街头 [00:14.90]All you need is love
你需要的只是爱 [00:16.99] [00:18.39]Love is just a game
爱情是一场游戏 [00:20.03]I was made for loving you baby
我注定爱你 宝贝 [00:22.29] [00:22.83]You were made for loving me
你也注定爱我 [00:24.48] [00:25.16]The only way you were loving me baby
爱我的唯一方式 宝贝 [00:27.81]Is to pay a lovely fee
就是支付酬劳 [00:29.93] [00:30.72]Just one night
就一个晚上 [00:32.31] [00:32.92]Just one night
就一个晚上 [00:33.96] [00:34.59]There's no way
没有方法 [00:35.84] [00:36.39]Cause you can't pay
因为你付不起钱 [00:38.08]In the name of love
以爱之名 [00:40.19] [00:41.50]One night in the name of love
以爱的名义度过一晚 [00:43.99] [00:44.92]You crazy fool
异想天开的傻瓜 [00:47.37] [00:48.41]I won't giving to you
我不会屈服于你 [00:50.94]Don't leave me this way
别狠心抛下我 [00:53.31] [00:55.94]I can't survive without your sweet love
没有你的爱 我难以为继 [01:00.38]Oh baby don't leave me this way
宝贝 别狠心抛下我 [01:04.99] [01:08.51]You think that people would have enough
你以为人们已经厌倦了 [01:10.95] [01:12.46]Of silly love songs
愚蠢的情歌 [01:14.54] [01:15.58]I look around me and I see it isn't so oh no
我环顾四周 我发现事实并非如此 [01:21.22] [01:21.95]Some people wanna fill the world with silly
有人想让这世界充满 [01:26.90]Love songs
愚蠢的情歌 [01:28.60]Well what's wrong with that
这有何不对 [01:30.08] [01:31.10]I like to know
我想知道原因 [01:32.71] [01:34.02]Cause here I go again
因为我又写了情歌 [01:36.65] [01:39.45]Love lifts us up where we belong
爱带领我们找到归属 [01:42.14] [01:44.92]Where the eagles fly
雄鹰展翅翱翔于 [01:46.61] [01:48.01]On a mountain high
崇山峻岭之上 [01:49.97] [01:52.00]Love makes us sad like we are
爱让我们肝肠寸断 我们就像是 [01:54.60]Fools
傻瓜 [01:55.99] [01:57.34]Throw our lives away
抛弃一切 [02:00.13]For one happy day
只图一天欢愉 [02:02.68]We could be heroes
我们可以成为英雄 [02:05.00] [02:06.34]Just for one day
哪怕只有一天 [02:08.37]You you will be mean
你会怨声载道 [02:11.88]No I won't
可我不会 [02:12.60] [02:14.32]And I I will drink all the time
我会畅饮美酒 不醉不休 [02:17.94] [02:21.14]We should be lovers
我们应该成为恋人 [02:24.35] [02:25.02]We can't do that
我们做不到 [02:26.07] [02:28.54]We should be lovers
我们应该成为恋人 [02:32.52]And that's a fact
这是事实 [02:33.41] [02:36.54]No nothing would keep us together
没有人看好我们在一起 [02:42.40] [02:42.97]We could steal time
我们可以偷走时间 [02:46.55]Just for one day
哪怕只有一天 [02:48.11] [02:50.18]We can be heroes
我们可以成为英雄 [02:53.45]Forever and ever
地久天长 [02:55.55] [02:57.25]We can be heroes
我们可以成为英雄 [03:00.46]Forever and ever
地久天长 [03:03.64] [03:04.37]We can be heroes
我们可以成为英雄 [03:07.77] [03:08.61]Just because I and I will always love you
因为我会永远爱你 [03:26.95] [03:31.32]How wonderful life is now
现在的生活是多么美好 [03:36.68]You're in the world
只因你在我身边 [03:45.68] [03:47.04]Elephant Love Medley - Moulin Rouge