Il Trovatore, Act III: Di quella pira (游吟诗人 - 第三幕：“柴堆上火焰熊熊”)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra/Richard Bonynge
SQ
专辑 :
The Pavarotti Story
时长 : 03:20
第三幕 第一景：鲁纳伯爵的野外军营。士兵们迎接援军，深信明天的总攻击必定旗开得胜，唱出雄壮的合唱：《吹响战争的号角》。士兵们离开后，鲁纳伯爵独自从营帐内走出来。接着，费南多等人前来报告说，在附近发现了一个鬼鬼祟祟的吉普赛老太婆，接着就把阿苏茜娜押到伯爵面前。再三审问，发现她就是阿苏茜娜――曼里科的养母。鲁纳又问阿苏茜娜是否知道从前一位伯爵的幼子被拐的事，她反问：“ 你是谁?”伯爵便说：“我就是被诱拐婴儿的兄长。” 阿苏茜娜听了便非常激动她说：“我的儿子已经失踪，希望已绝！”不过后来她还是将自己身世及伯爵儿时的事说出来。费南多听了便说杀死嘉西亚的必是她无疑，阿苏茜娜一听便高声呼唤曼里科名子，而且称将来必会加倍报复。伯爵既知道她就是从前将他弟弟嘉西亚投入火中的吉普赛女人，又知道她就是情敌曼里科的母亲。于是下令将她绑了带下去关进牢狱。他很高兴唱出：《我终于可以替弟弟报仇了!》为了引诱曼里科出来，伯爵在城墙外搭好了火刑台。第二景：卡斯特洛城堡中。曼里科同莱奥诺拉在度甜蜜的生活，俩人知道这份快乐为时不久，因鲁纳必会派兵追踪而至。曼里科唯有准备与鲁纳以生命相搏，他们唱着《山盟海誓无异一现昙花》，音调悲哽，大有惜别之意。当俩人卿卿我我的时候，路易斯进来报告说：“阿苏茜娜被捕，伯爵已定了她的罪，与她母亲一样处以火刑。城外已搭好一座火刑台。” 莱奥诺拉问：“那个阿苏茜娜是谁”时，曼里科表示：“是我母亲”。曼里科愤怒地唱出激动的跑马歌《看那可怕烈焰》。这歌声之高，可裂金石，落尾最高音达C!非一般男高音所能胜任。尽管曼里科知道处境危险，但为了营救母亲，和部下一同冲出城外。
Il Trovatore, Act III: Di quella pira (游吟诗人 - 第三幕：“柴堆上火焰熊熊”)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra/Richard Bonynge无损flac下载mp3下载
Il Trovatore, Act III: Di quella pira (游吟诗人 - 第三幕：“柴堆上火焰熊熊”)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra/Richard Bonynge 在线试听歌词免费下载
[ti:Il Trovatore, Act III: "Di quella pira"]
[ar:Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra/Richard Bonynge]
[al:Verdi - Musical Moments]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Verdi: Il Trovatore / Act 3 - "Di quella pira" - Luciano Pavarotti (帕瓦罗蒂)/The National Philharmonic Orchestra/Richard Bonynge (理查德·波宁吉)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.99]Lyrics by：Salvatore Cammarano/Antonio García Gutiérrez [00:01.99]Composed by：Giuseppe Verdi [00:02.99]Di quella pira l'orrendo foco tutte le fibre m'arse avvampò
Di quella pira l'orrendo foco tutte le fibre m'arse avvampò [00:15.08]Empi spegnetela o ch'io fra poco col sangue vostro la spegnerò
Empi spegnetela o ch'io fra poco col sangue vostro la spegnerò [00:27.29]Era già figlio prima d'amarti non può frenarmi il tuo martir
Era già figlio prima d'amarti non può frenarmi il tuo martir [00:40.03]Madre infelice corro a salvarti o te co almeno corro a morir
你的妈妈每天早上都要睡觉 [00:51.46]O teco almen corro a morir o teco almen
永远不要忘记早上也不要忘记 [00:56.69]O te co almena mo rir
你永远不会忘记我 [01:04.04]Madre infelice All'armi all'armi corro a salvarti
姑娘我全副武装准备离开 [01:06.68]O teco almen o teco almen corro a morir
永远不要忘记黎明 [01:19.80]Di quella pira l'orrendo foco tutte le fibre m'arse avvampò
Di quella pira l'orrendo foco tutte le fibre m'arse avvampò [01:31.87]Empi spegnetela o ch'io fra poco col sangue vostro la spegnerò
Empi spegnetela o ch'io fra poco col sangue vostro la spegnerò [01:44.01]Era già figlio prima d'amarti non può frenarmi il tuo martir
Era già figlio prima d'amarti non può frenarmi il tuo martir [01:57.03]Madre infelice corro a salvarti o te co almeno corro a morir
你的妈妈每天早上都要睡觉 [02:11.44]O teco almen corro a morir o teco almen
永远不要忘记早上也不要忘记 [02:16.86]O te co almena mo rir
你永远不会忘记我 [02:24.90]Ruiz All'armi all'armi all'armi all'armi
鲁伊兹全副武装 [02:28.22]Manrico
曼丽科 [02:28.29]Madre infelice All'armi all'armi corro a salvarti
姑娘我全副武装准备离开 [02:32.88]O teco almen o teco almen corro a morir
永远不要忘记黎明 [02:38.05]O teco almen corro a morir
每天早上都要睡觉 [02:42.21]Ruiz All'armi all'armi all'armi all'armi
鲁伊兹全副武装 [02:46.05]Ruiz All'armi all'armi all'armi all'armi
鲁伊兹全副武装 [02:50.14]O teco almen o teco almen corro a morir
永远不要忘记黎明 [02:55.28]All'armi all'armi all'ar mi
我的一切都好 [02:59.28]All'armi all'armi all'ar
全副武装
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.99]Lyrics by：Salvatore Cammarano/Antonio García Gutiérrez [00:01.99]Composed by：Giuseppe Verdi [00:02.99]Di quella pira l'orrendo foco tutte le fibre m'arse avvampò
Di quella pira l'orrendo foco tutte le fibre m'arse avvampò [00:15.08]Empi spegnetela o ch'io fra poco col sangue vostro la spegnerò
Empi spegnetela o ch'io fra poco col sangue vostro la spegnerò [00:27.29]Era già figlio prima d'amarti non può frenarmi il tuo martir
Era già figlio prima d'amarti non può frenarmi il tuo martir [00:40.03]Madre infelice corro a salvarti o te co almeno corro a morir
你的妈妈每天早上都要睡觉 [00:51.46]O teco almen corro a morir o teco almen
永远不要忘记早上也不要忘记 [00:56.69]O te co almena mo rir
你永远不会忘记我 [01:04.04]Madre infelice All'armi all'armi corro a salvarti
姑娘我全副武装准备离开 [01:06.68]O teco almen o teco almen corro a morir
永远不要忘记黎明 [01:19.80]Di quella pira l'orrendo foco tutte le fibre m'arse avvampò
Di quella pira l'orrendo foco tutte le fibre m'arse avvampò [01:31.87]Empi spegnetela o ch'io fra poco col sangue vostro la spegnerò
Empi spegnetela o ch'io fra poco col sangue vostro la spegnerò [01:44.01]Era già figlio prima d'amarti non può frenarmi il tuo martir
Era già figlio prima d'amarti non può frenarmi il tuo martir [01:57.03]Madre infelice corro a salvarti o te co almeno corro a morir
你的妈妈每天早上都要睡觉 [02:11.44]O teco almen corro a morir o teco almen
永远不要忘记早上也不要忘记 [02:16.86]O te co almena mo rir
你永远不会忘记我 [02:24.90]Ruiz All'armi all'armi all'armi all'armi
鲁伊兹全副武装 [02:28.22]Manrico
曼丽科 [02:28.29]Madre infelice All'armi all'armi corro a salvarti
姑娘我全副武装准备离开 [02:32.88]O teco almen o teco almen corro a morir
永远不要忘记黎明 [02:38.05]O teco almen corro a morir
每天早上都要睡觉 [02:42.21]Ruiz All'armi all'armi all'armi all'armi
鲁伊兹全副武装 [02:46.05]Ruiz All'armi all'armi all'armi all'armi
鲁伊兹全副武装 [02:50.14]O teco almen o teco almen corro a morir
永远不要忘记黎明 [02:55.28]All'armi all'armi all'ar mi
我的一切都好 [02:59.28]All'armi all'armi all'ar
全副武装
Il Trovatore, Act III: Di quella pira (游吟诗人 - 第三幕：“柴堆上火焰熊熊”)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra/Richard Bonynge歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| Il Trovatore, Act III: "Di quella pira" | Luciano Pavarotti&The National Philharmonic Orchestra&Richard Bonynge | The Pavarotti Story | 03:20 |
|
Il Trovatore, Act III: Di quella pira (游吟诗人 - 第三幕：“柴堆上火焰熊熊”)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra/Richard Bonynge热门评论
Il Trovatore, Act III: Di quella pira (游吟诗人 - 第三幕：“柴堆上火焰熊熊”)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra/Richard Bonynge 同专辑其他歌曲
- La fille du régiment, Act I: "Ah mes amis - Pour mon ame" (军中女郎 第一幕：“多么快乐的一天”)-Luciano Pavarotti/Richard Bonynge
- Der Rosenkavalier, Op. 59, Act I: "Di rigori armato il seno" (玫瑰骑士 作品59，第一幕“严格武装的胸膛”)-Luciano Pavarotti/Wiener Philharmoniker
- L'elisir d'amore, Act II: Una furtiva lagrima (爱的甘醇 第二幕：“偷洒一滴泪”)-English Chamber Orchestra
- Rigoletto, Act III: La donna è mobile (弄臣 第三幕：“女人善变”)-London Symphony Orchestra/Luciano Pavarotti/Richard Bonynge
- Turandot, Act III: Nessun dorma! (图兰朵 第三幕：“今夜无人入睡”)-London Philharmonic Orchestra/Luciano Pavarotti
- 波西米亚人 - 第一幕：“冰凉的小手” - La Bohème, Act I: "Che gelida manina"-Luciano Pavarotti/Berliner Philharmoniker/Herbert von Karajan
- I Puritani, Act I: A te, o cara (清教徒 - 第一幕，“爱神悄悄地”)-London Symphony Orchestra/Luciano Pavarotti/Richard Bonynge
- Madama Butterfly, Act II: Addio fiorito asil (蝴蝶夫人 - 第二幕，“永别了，爱恋的家”)-Luciano Pavarotti
- Pagliacci, Act I: Recitar! - Vesti la giubba (丑角 - 第 - 幕：“穿上戏装”)-The National Philharmonic Orchestra/Luciano Pavarotti
- Tosca, Act I: "Recondita armonia" (托斯卡 - 第一幕：“奇妙的和谐”) (Extract)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra
- William Tell, Act IV: "O muto asil del pianto" (威廉退尔 - 第四幕：“哦，我的隐密之家”) (Extract)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra/Riccardo Chailly
- Un ballo in maschera, Act III: "Forse la soglia attinse" - "Ma se m'è forza perderti" (假面舞会 - 第三幕：“我将永远失去你”)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra/Georg Solti
- Andrea Chénier, Act IV: Come un bel dì di maggio (安德烈·谢尼埃 - 第四幕：在五月美好的一天)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra/Riccardo Chailly
- Idomeneo, Act II: "Fuor del mar" (伊多梅纽 - 第二幕：“逃离大海”)-Luciano Pavarotti/Wiener Philharmoniker
- Aida, Act 1: Se quel guerrier io fossi!..Celeste Aida (阿依达 - 第二幕：圣洁的阿依达)-Lorin Maazel
- Otello, Act IV: Niun mi tema-Luciano Pavarotti
- Manon Lescaut, Act I: Donna non vidi mai (曼侬·莱斯科 - 第一幕：“我从来没见过这样的女人”)-Luciano Pavarotti/Metropolitan Opera Orchestra/James Levine
- I Lombardi, Act I: "La mia letizia infondere"-Luciano Pavarotti/Metropolitan Opera Orchestra/James Levine
- Messa da Requiem: Ingemisco (安魂曲：伤心的呻吟)-Luciano Pavarotti/Wiener Philharmoniker/Georg Solti
- Stabat Mater: Cujus animan gementem (圣母悼歌：她心灵长叹)-London Symphony Orchestra/Luciano Pavarotti
- Ave Maria (圣母颂)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra
- O holy night (圣洁之夜（圣善夜）)-The National Philharmonic Orchestra/Luciano Pavarotti
- Non t'amo più (我不再爱你)-Luciano Pavarotti/Richard Bonynge/Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
- Soirées musicales: La Danza (音乐晚会：舞曲)-Luciano Pavarotti/Richard Bonynge/Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
- In questa tomba oscura, WoO. 134-Philharmonia Orchestra/Luciano Pavarotti
- Vaga luna che inargenti (朦胧的银月)-Philharmonia Orchestra/Luciano Pavarotti
- O sole mio-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra
- Torna a Surriento (重归苏莲托)-The National Philharmonic Orchestra/Luciano Pavarotti
- Non ti scordar di me (勿忘我)-Orchestra del Teatro Comunale di Bologna/Luciano Pavarotti
- Vivere (生活)-Luciano Pavarotti/Orchestra
Il Trovatore, Act III: Di quella pira (游吟诗人 - 第三幕：“柴堆上火焰熊熊”)-Luciano Pavarotti/The National Philharmonic Orchestra/Richard Bonynge相关歌曲
- Orfeo ed Euridice (Orphée et Eurydice) - Act 3 Che faro senza Euridice (奥菲与欧律狄刻 第三幕 没有欧律狄刻是怎样的一盏明灯)-Luciano Pavarotti
- La danza-Mario Lanza
- Sabra Dios-Plácido Domingo
- Turandot - Nessun dorma (今夜无人入睡)-José Carreras
- E lucevan le stelle (Tosca) (今夜星光灿烂（托斯卡）)-Plácido Domingo
- 康定情歌 (Live)-宋祖英/Plácido Domingo
- Cats: Memory (韦伯：猫：回忆)-José Carreras
- Perhaps Love-John Denver/Plácido Domingo/Lee Holdridge
- Tosca - Act III: E lucevan le stelle (托斯卡 - 第三幕：“星光闪亮”)-José Carreras/Berliner Philharmoniker/Herbert von Karajan
- La Vie En Rose-Plácido Domingo
- Don Giovanni, K. 527, Act II Scene 10 - Il mio tesoro intanto-Juan Diego Florez
- Vaga luna che inargenti (朦胧的银月)-Philharmonia Orchestra/Luciano Pavarotti
- Berenice: Cadrò, ma qual si mira-Cecilia Bartoli/Il Giardino Armonico/Giovanni Antonini
