Paper Airplanes(Makeshift Wings)-AFI

[ti:Paper Airplanes (makeshift wings)] [ar:AFI] [al:Sing The Sorrow] [by:] [offset:0] [00:00.00]Paper Airplanes(Makeshift Wings) - AFI
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.17]Written by：Hunter Burgan/Adam Carson/Jade Puget/Dave Marchand [00:10.34]Raise high monolithic statues so fragile
高耸的巨石雕像 如此脆弱 [00:14.34]As they fall I am ever enthralled
当它们倒下 我依然着迷 [00:19.75]Gaze lie and smirk in time
凝视谎言 适时冷笑 [00:22.12]Your arrogance will suit you well
你的傲慢将与你相得益彰 [00:25.79]'Til fashion is dispelled
直到潮流褪去 [00:28.60]As waves of plastic fame go out of fashion
如塑料般的名声 终将过时 [00:33.28]You're goin' out goin' out
你正在消逝 正在消逝 [00:35.30]Forever alone
永远孤独 [00:38.19]These waves of plastic fame go out of fashion
这些塑料般的名声浪潮终将过时 [00:42.82]You're goin' out goin' out
你正在消逝 正在消逝 [00:44.90]Forever alone alone
永远孤独 孤独 [00:47.97]From above a rain of ashes
从高处落下的灰烬 [00:52.31]Descends anathema
象征着诅咒降临 [00:55.28]I will remain forever will remain
我将永远坚守 永远坚守 [00:57.27]From below in my seclusion
在孤独中仰望 [01:01.59]Look up to the sky to see
抬头望向天空 [01:03.96]See paper wings and watch them burn
看着纸做的翅膀 燃烧殆尽 [01:16.34]Without habitation
无家可归 [01:18.55]You'll never find a soul inside
你永远找不到灵魂的存在 [01:22.36]No life but nothin's died
没有生命 却也无物逝去 [01:25.59]No lights but quite the show
没有光芒 却是一场盛大的表演 [01:27.93]Just as long as no one ever knows
只要无人知晓 [01:31.63]Emotion is pantomime
情感如同哑剧 [01:34.40]As waves of plastic fame go out of fashion
如塑料般的名声 终将过时 [01:39.10]You're goin' out goin' out
你正在消逝 正在消逝 [01:41.10]Forever alone
永远孤独 [01:43.93]These waves of plastic fame go out of fashion
这些塑料般的名声浪潮终将过时 [01:48.65]You're goin' out goin' out
你正在消逝 正在消逝 [01:50.75]Forever alone alone
永远孤独 孤独 [01:53.79]From above a rain of ashes
从高处落下的灰烬 [01:58.15]Descends anathema
象征着诅咒降临 [02:01.10]I will remain forever will remain
我将永远坚守 永远坚守 [02:03.04]From below in my seclusion look up
在孤独中仰望天空 [02:08.00]To the sky to see
凝视那苍穹 [02:09.75]See paper wings and watch them burn
看着纸做的翅膀 燃烧殆尽 [02:22.46]Dancin' in the rain of descendin' ash
在灰烬的雨中起舞 [02:24.43]Dancin' on your grave
在你的坟前舞动 [02:26.21]I'll see you all
我会与你们重逢 [02:32.13]Dancin' in the rain of descendin' ash
在灰烬的雨中起舞 [02:34.15]Dancin' in your dust
在你的尘埃中舞动 [02:35.72]I'll see you
我会见到你 [02:41.09]Stop
停下 [02:42.00]I'd stop it had you a heart
若你有心 我会停下 [02:51.59]I'd stop it had you a heart
若你有心 我会停下 [03:09.98]From above a rain of ashes
从高处落下的灰烬 [03:14.37]Descends anathema
象征着诅咒降临 [03:17.22]I will remain forever will remain
我将永远坚守 永远坚守 [03:19.23]From below in my seclusion
在孤独中仰望 [03:23.49]Look up to the sky to see
抬头望向天空 [03:25.79]See paper wings and watch them burn
看着纸做的翅膀 燃烧殆尽 [03:28.60]From above a rain of ashes
从高处落下的灰烬 [03:32.74]Descends anathema
象征着诅咒降临 [03:35.67]I will remain forever will remain
我将永远坚守 永远坚守 [03:37.67]From below in my seclusion
在孤独中仰望 [03:41.90]Look up to the sky to see
抬头望向天空 [03:44.28]See paper wings and watch them burn
看着纸做的翅膀 燃烧殆尽 [03:48.97]Oh watcha
哦 看着吧