Happy Loving Couples-Joe Jackson

[ti:Happy Loving Couples] [ar:Joe Jackson] [al:Look Sharp!] [by:] [offset:0] [00:00.00]Happy Loving Couples - Joe Jackson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.26]I've just been to see my best friend
我刚去看了我最好的朋友 [00:17.27] [00:18.45]Hes got another girl
他另寻新欢 [00:19.76] [00:21.89]Says shes just about the best thing
她说她是我此生挚爱 [00:23.82] [00:25.57]In the whole damn world
在这该死的世界里 [00:27.19] [00:28.37]And he says cant you see what the little ladys done for me
他说你没看见小女孩为我做了什么吗 [00:32.62]Says it like he thinks I'm blind
说得好像他以为我盲目无知 [00:34.17] [00:35.11]But the things that you see aint necessarily the things you can find
但你看到的东西不一定是你能找到的东西 [00:39.47] [00:42.47]Happy loving couples make it look so easy
幸福恩爱的夫妻让一切看起来易如反掌 [00:44.85] [00:45.84]Happy loving couples always talk so kind
幸福恩爱的夫妻总是说着甜言蜜语 [00:48.58] [00:49.21]Until the time that I can do my dancing with a partner
直到我可以与舞伴共舞的时候 [00:52.99] [00:53.98]Those happy couples aint no friends of mine
那些幸福的情侣不是我的朋友 [00:56.98] [01:01.11]People say Im too damn fussy
人们说我斤斤计较 [01:02.54] [01:03.97]When it comes to girls
说到女孩 [01:05.66] [01:07.28]Happy couples say I must live
幸福的夫妻说我必须活下去 [01:09.47] [01:10.78]In a lonely world
在这孤独的世界里 [01:12.39] [01:13.46]Wanna be wanna really be what my friends pretend to be
渴望变成我的朋友们眼中的样子 [01:17.39]Be it in my own good time
在我合适的时机 [01:19.51] [01:20.51]Being kind to myself till I become one of two of a kind
善待自己直到我变成独一无二的两个人 [01:24.62] [01:27.06]Happy loving couples make it look so easy
幸福恩爱的夫妻让一切看起来易如反掌 [01:30.30] [01:31.31]Happy loving couples always talk so kind
幸福恩爱的夫妻总是说着甜言蜜语 [01:34.29] [01:34.86]Until the time that I can do my dancing with a partner
直到我可以与舞伴共舞的时候 [01:38.38] [01:39.81]Those happy couples aint no friends of mine
那些幸福的情侣不是我的朋友 [01:42.43] [01:44.12]You aint no friends of mine
你不是我的朋友 [01:45.74] [01:51.04]You know what I mean
你懂我的意思吧 [01:53.43] [01:58.98]Happy loving couples
幸福恩爱的夫妻 [02:01.10] [02:01.98]In matching lamb turtle-neck sweaters
穿着情侣款的乌龟领毛衣 [02:03.72] [02:05.41]Reading ideal homes magazine
阅读理想家园杂志 [02:06.90] [02:08.53]Yeah
是 [02:09.15] [02:09.66]Wanna be wanna really be what my friends pretend to be
渴望变成我的朋友们眼中的样子 [02:13.45]Be it in my own good time
在我合适的时机 [02:15.83] [02:16.77]Being kind to myself till I become one of two of a kind
善待自己直到我变成独一无二的两个人 [02:20.88] [02:22.82]Happy loving couples make it look so easy
幸福恩爱的夫妻让一切看起来易如反掌 [02:27.57]Happy loving couples always talk so kind
幸福恩爱的夫妻总是说着甜言蜜语 [02:30.93]Until the time that I can do my dancing with a partner
直到我可以与舞伴共舞的时候 [02:34.62] [02:35.79]Those happy couples aint no friends of mine
那些幸福的情侣不是我的朋友 [02:38.67] [02:40.22]You aint no friends of mine
你不是我的朋友 [02:41.79] [02:47.27]You aint no friends of mine
你不是我的朋友 [02:49.09] [02:54.46]You aint no friends of mine
你不是我的朋友 [02:56.01] [02:57.89]You aint no friends of mine
你不是我的朋友 [02:59.45] [03:01.67]You aint no friends of mine
你不是我的朋友 [03:02.86] [03:04.79]You aint no friends of mine
你不是我的朋友 [03:06.47]Right thats enough
好了够了