Dirty Mistreater, Don't You Know-Sonny Terry/Brownie McGhee

[ti:Dirty Mistreater, Don't You Know] [ar:Sonny Terry] [al:BD Blues: Sonny Terry & Brownie McGhee] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dirty Mistreater - Sonny Terry
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.87]Written by：Sonny Terry [00:13.75]Came home last night
昨晚回家 [00:15.03]Feelin' sad and blue
感觉悲伤忧伤 [00:16.34]My baby done gone
我的宝贝离我而去 [00:17.16]I didn't know what to do
我手足无措 [00:18.43]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [00:19.80]Don't you know
你知道吗 [00:20.87]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [00:21.99]Don't you know
你知道吗 [00:23.14]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [00:24.14]And she don't mean a man no good
她对男人毫无益处 [00:26.52] [00:27.68]Well I work hard for her
我为她拼尽全力 [00:29.06]Every day
每一天 [00:30.14]She took my money and throwed it away
她把我的钱都扔了 [00:32.39]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [00:33.57]Don't you know
你知道吗 [00:34.71]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [00:35.78]Don't you know
你知道吗 [00:37.05]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [00:38.13]And she don't mean a man no good
她对男人毫无益处 [00:40.56] [01:08.10]Well
良好的 [01:08.41]I cooked her breakfast
我给她做早餐 [01:09.32]Carried it to her bed
带到她的床上 [01:10.70]I took my comb and combed her head
我拿起我的梳子为她梳了头 [01:12.83]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [01:13.72]Don't you know
你知道吗 [01:15.00]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [01:16.19]Don't you know
你知道吗 [01:17.22]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [01:18.36]And she don't mean a man no good
她对男人毫无益处 [01:21.23]Well
良好的 [01:21.78]I give her my money
我把钱给她 [01:22.74]Bought her fine nice clothes
给她买了漂亮衣服 [01:24.25]If I find her
如果我找到她 [01:25.07]I bust her right in her nose
我一枪打中她的鼻子 [01:26.57]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [01:27.60]Don't you know
你知道吗 [01:28.40]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [01:29.66]Don't you know
你知道吗 [01:30.56]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [01:31.74]And she don't mean a man no good
她对男人毫无益处 [01:34.06] [02:00.71]I done sung this song
我唱过这首歌 [02:02.55]I didn't tell no lie
我没有撒谎 [02:03.94]The day I found her
我找到她的那一天 [02:04.86]That's the day she died
她就是在那天死去的 [02:06.04]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [02:06.85]Don't you know
你知道吗 [02:08.11]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [02:09.28]Don't you know
你知道吗 [02:10.19]She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂 [02:11.32]And she don't mean a man no good
她对男人毫无益处