When Men Grow Old (Album Version)-Babyface

[ti:When men grow old] [ar:Babyface] [al:332770] [by:] [offset:0] [00:12.35]So many years that you sacrificed
你已经牺牲了那么多年 [00:16.00]So many chances you let go by
你放弃了那么多的机会 [00:19.91]Girl never once did you once complain no way
女孩却从来没有任何抱怨 [00:26.79]And now he's got nerve just to criticize
现在他鼓起勇气只为了批评 [00:30.55]You let yourself go like you've got no pride
你挣脱束缚，好像没有了尊严 [00:34.25]You do what you do hoping he will stay
你做了一切能做的只希望他能留下 [00:40.73] [00:41.78]The first thing you do is put on your make up
你做的第一件事就是给自己化好妆 [00:48.45]But he doesn't notice a thing
但他根本就没有在意 [00:54.97]It's not how it's suposed to be
事情不应该是这样的 [00:57.09]When men grow old
当男人渐渐变老 [01:04.08]Do they lose sensitivity
他们就不再敏感吗 [01:12.22]When men grow old
当男人渐渐变老 [01:18.51]They forget how to love
他们就忘记了如何去爱 [01:26.55]When men grow old
当男人渐渐变老 [01:33.49]They have no sense of loyalty
他们就没有了忠诚感 [01:41.47] [01:42.06]Well if that's how it is
嗯，如果事情是这样的 [01:47.03]I don't wanna grow anymore
那我就再也不想长大 [01:55.16] [01:55.73]So many nights when you sat alone
那些你独守空屋的深夜 [01:59.58]He's out with his friends like he's got no home
他跟朋友一起出去，好像他不曾有家一样 [02:03.01]But you understood that he needed his space
但你明白他只是需要自己的空间 [02:08.12] [02:10.39]But now it seems like that he's always gone
但现在看起来他总是不在家 [02:14.14]And he won't admit that there's something wrong
而他却始终不承认有些事情是不对的 [02:17.83]He finds a young girl who will take your place
他找到了一个年轻的女孩要代替你的位置 [02:23.48] [02:25.14]The first thing you do
你做的第一件事 [02:27.14]You go get your hair done
就是梳好自己的头发 [02:31.56]But he doesn't notice a thing
但他根本就没有在意 [02:38.38]It's not s'posed to be that way
事情不应该是这样的 [02:40.94]When men grow old
当男人渐渐变老 [02:47.76]Do they lose sensitivity
他们就不再敏感吗 [02:55.45]When men grow old
当男人渐渐变老 [03:01.97]They forget how to love
他们就忘记了如何去爱 [03:09.05] [03:09.65]When men grow old
当男人渐渐变老 [03:16.76]They have no sense of loyalty
他们就没有了忠诚感 [03:24.90]Well if that's how it is
嗯，如果事情是这样的 [03:30.44]I don't wanna grow anymore
那我就再也不想长大 [03:38.50]Time after time
一次又一次 [03:40.34]Year after year
一年又一年 [03:41.94]So many women are drowning in tears
那么多的女人整日以泪洗面 [03:45.67]Waiting and hoping and praying for love
为了爱而等待，不停祈祷 [03:53.05]Something that most men don't know the true meaning of
有些事情男人不明白它的真正意义 [03:58.88] [04:00.22]Why can't they just open their hearts
为什么他们就不能敞开心扉 [04:07.29]Don't they fall in love
他们难道不会坠入爱河吗 [04:12.61]When men grow old
当男人渐渐变老 [04:19.59]Do they lose sensitivity
他们就不再敏感吗 [04:26.34] [04:27.05]When men grow old
当男人渐渐变老 [04:34.24]They forget how to love
他们就忘记了如何去爱 [04:41.86]When men grow old
当男人渐渐变老 [04:49.08]They have no sense of loyalty
他们就没有了忠诚感 [04:57.63]Well if that's how it is
嗯，如果事情是这样的 [05:02.64]I don't wanna grow anymore
那我就再也不想长大 [05:09.93] [05:10.63]Anymore anymore
再也不，再也不 [05:17.11]Don't wanna grow no more
再也不想长大