Thorn in My Side-Dave Stewart/Annie Lennox

[ti:Thorn In My Side] [ar:Dave Stewart] [al:The Dave Stewart Songbook, Vol. 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Thorn in My Side - Dave Stewart/Annie Lennox
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.09]Yeah
Yeah [00:07.91] [00:09.24]You gave me such a hard time
你让我受尽煎熬 [00:10.88] [00:12.21]Tried to hurt me but now I know
想要伤害我但现在我知道了 [00:15.61] [00:32.57]Thorn in my side
让我痛不欲生 [00:34.17] [00:34.82]You know that's all you ever were
你知道这就是你的全部 [00:38.21] [00:40.69]A bundle of lies
一堆谎言 [00:42.70]You know that's all that it was worth
你知道这就是一切的价值 [00:46.13] [00:48.55]I should have known better
我早该明白 [00:50.34] [00:51.06]But I trusted you at first
但一开始我相信你 [00:54.06] [00:56.43]I should have known better
我早该明白 [00:58.20] [00:58.92]But I got what I deserved
可我罪有应得 [01:02.65] [01:03.42]Whoa
惊叹声 [01:09.96] [01:11.23]To run away from you
从你身边逃走 [01:13.42]Run run run run
快逃 [01:15.25]Was all that I could do
是我唯一能做的 [01:17.43]Run run run run
快逃 [01:19.04]To run away from you
从你身边逃走 [01:21.23]Run run run run
快逃 [01:23.06]Was all that I could do
是我唯一能做的 [01:24.90]Run run run run
快逃 [01:26.91]To run away from you
从你身边逃走 [01:29.22]Run run run run
快逃 [01:30.93]Was all that I could do
是我唯一能做的 [01:32.87]Run run run run
快逃 [01:34.84]To run away from you
从你身边逃走 [01:37.19]Run run run run
快逃 [01:38.84]Was all that I could do
是我唯一能做的 [01:41.43] [01:57.17]Thorn in my side
让我痛不欲生 [01:58.87] [01:59.38]You know that's all you'll ever be
你知道这就是你的全部 [02:02.86] [02:04.22]So don't think you know better
所以不要以为你懂事了 [02:07.03] [02:07.73]'Cause that's what you mean to me
因为这就是你对我的意义 [02:11.14] [02:12.84]I was feeling complicated
我感觉很复杂 [02:16.19] [02:16.81]I was feeling low
我感觉很低落 [02:18.68] [02:20.54]Now everytime I think of you
现在每当我想起你 [02:23.31]I shiver to the bone
我瑟瑟发抖 [02:27.10] [02:27.95]Whoa
惊叹声 [02:34.05] [02:35.78]To run away from you
从你身边逃走 [02:38.07]Run run run run
快逃 [02:39.81]Was all that I could do
是我唯一能做的 [02:42.12]Run run run run
快逃 [02:43.67]To run away from you
从你身边逃走 [02:45.94]Run run run run
快逃 [02:47.68]Was all that I could do
是我唯一能做的 [02:50.36] [03:07.51]Run run run run
快逃 [03:09.27] [03:11.34]Run run run run
快逃 [03:13.14] [03:15.32]Run run run run
快逃 [03:17.05] [03:19.17]Run run run run
快逃 [03:20.99] [03:23.26]Run run run run
快逃 [03:24.98]To run away from you
从你身边逃走 [03:27.25]Run run run run
快逃 [03:28.95]Was all that I could do
是我唯一能做的 [03:31.30]Run run run run
快逃 [03:32.88]To run away from you
从你身边逃走 [03:35.08]Run run run run
快逃 [03:36.84]Was all that I could do
是我唯一能做的 [03:38.90]Run run run run
快逃 [03:40.66]To run away from you
从你身边逃走 [03:42.93]Run run run run
快逃 [03:44.63]Was all that I could do
是我唯一能做的 [03:46.85]Run run run run
快逃 [03:48.54]To run away from you
从你身边逃走 [03:50.73]Run run run run
快逃 [03:52.53]Was all that I could do
是我唯一能做的 [03:54.51]Run run run run
快逃 [03:56.39]To run away from you
从你身边逃走 [03:58.70]Run run run run
快逃 [04:00.35]Was all that I could do
是我唯一能做的 [04:02.63]Run run run run
快逃 [04:04.28]To run away from you
从你身边逃走 [04:06.52]Run run run run
快逃 [04:08.24]Was all that I could do
是我唯一能做的