눈부셔 (耀眼)-이해나

[ti:눈부셔] [ar:HaeNa] [al:미녀의 탄생 (SBS 주말드라마) OST - Part.3] [by:] [offset:0] [00:00.00]눈부셔 - 이해나 (李海娜)
**享有本翻译作品的著作权 [00:09.79]시도 때도 없이 거울속에 비춰봐
每时每刻 都映照在镜中 [00:13.34] [00:14.13]믿어지지않아 내모습이
难以置信 我的模样 [00:18.37]순정만화 주인공같아
就像纯情漫画主人公 [00:20.96]눈이부셔 볼수가 없어
光彩照人 灿烂夺目 [00:22.42] [00:23.00]I'm a beautiful girl [00:25.33] [00:26.37]설명할수 없는
无法解释的 [00:28.89]이런 설레임 내겐 처음인거야
这份心动 是我前所未有的感觉 [00:34.78]Oh new world oh new world [00:41.55] [00:43.64]어두운 슬픈 기억들
那些阴郁的悲伤记忆 [00:47.98]이젠 다 지울래
现在都忘却吧 [00:51.61] [00:52.25]Oh new world oh new world [00:58.98] [01:01.15]I forget [01:02.24]자석처럼 모든 시선들이 따라와
磁铁般 所有视线都追随而来 [01:05.65] [01:06.57]알면서도 그 앞에서
明知如此 在众人面前 [01:08.10]모른척 예쁘다고
也装作一无所知 称赞我漂亮 [01:10.77]이것저것 선물하는거
给我送各种礼物 [01:12.60] [01:13.13]사탕발린 소릴하는거
对我说甜言蜜语 [01:15.32]됐고 사양할래
算了 我会谢绝 [01:17.71] [01:18.67]쉽게 변치않는 가슴하나
一颗不会轻易改变的心 [01:23.65]난 그거면 돼
我只要这个就足矣 [01:27.14]Oh new world oh new world [01:33.94] [01:36.00]어두운 슬픈 기억들
那些阴郁的悲伤记忆 [01:40.24]이젠 다 지울래
现在都忘却吧 [01:43.97] [01:44.54]Oh new world oh new world [01:50.33] [01:53.33]남모르게 맘 다친적 많아
曾经常常独自伤心 [01:56.86] [01:57.74]뭐 굳이 꺼내고 싶지는 않아
只不过不想说出来 [02:02.78]예쁜얼굴 예쁜몸매면 OK 아닌걸
并不是只要脸蛋漂亮 身材姣好就没问题 [02:07.95] [02:10.98]Oh My dream oh my dream [02:16.88] [02:19.58]내게도 다시 사랑이 올까 아름다운
美好的爱情会再次降临于我吗 [02:27.59] [02:28.26]Oh My dream oh my dream [02:34.98] [02:37.05]새롭게 다시 시작할거야
我会重新开始 [02:43.57]뜨거운 가슴으로
怀着一颗炽热的心