からっぽ-LUI◇FRONTiC◆松隈JAPAN

[ti:からっぽ] [ar:LUI◇FRONTiC◆松隈JAPAN] [al:JAPONiCA!!] [by:] [offset:0] [00:00.00]からっぽ - LUI◇FRONTiC◆松隈JAPAN [00:03.24]詞：プー・ルイ [00:06.48]曲：南田健吾 [00:09.73]ユラユラ迷走
我的决心 [00:13.79]私の決心 [00:17.23]
在四处摇晃 迷茫 [00:18.15]フラフラ浮遊 [00:21.76]
我的热情 [00:22.37]私の情熱 [00:25.64]
在悬浮 游移不定 [00:26.29]ゲームリセット [00:28.14]最初から始めるもう一回
游戏重新开始 [00:33.19]うまくいく保障は
从最初开始再来一次 [00:36.73]ないけれど
虽然没有最好的 [00:40.00]
保障 [00:40.64]人の嫌み [00:42.04]トゲが刺さる
人的厌烦 [00:43.56]気にしてたら
就像扎了根刺 [00:44.98]もうキリないし
若是在意 [00:46.62]信じるのは
就没完没了了 [00:48.00]結局全部
相信 [00:49.51]自分の気持ち
就是全部 [00:51.43]同じ技しかないＡボタン連打する
自己心情 [00:58.35]
只能用相同的技能连续敲打A键 [01:00.99]本当のとこ私には [01:05.80]言いたいことなんて何1つなーい空っぽ
真实的我 [01:13.26]でも歌いたいでも歌いたい
想要说的话一句也说不了 [01:17.71]ワガママかもしれないけれど
但是我想歌唱 想歌唱 [01:21.35]この場所が好きで離れられない
或许会认为我任性 [01:28.12]
但我喜欢这个地方不想离开 [01:30.03]届かない結構とおい指先伸ばす [01:36.85]すり抜ける光と同じように
传递不到 太过遥远 伸出指尖 [01:43.39]
如同擦过光一般 [01:44.05]ここまでだと笑えてくる [01:47.11]何をしても置いてかれて
此时此刻我还是在笑 [01:50.19]自分のことだけど外に取り残されて
不管什么都被放置在那 [01:55.32]キラキラしてる声聞こえないふりする
虽然这是我自己的事情 但却要被孤立在外面 [02:01.97]
装作听不见那闪耀的声音 [02:04.69]本当のとこ私には [02:09.31]言いたいことなんて何1つなーい空っぽ
真实的我 [02:16.79]でも歌いたいでも歌いたい
想要说的话一句也说不了 [02:21.34]ワガママかもしれないけれど
但是我想歌唱 想歌唱 [02:24.89]この場所が好きで離れられない
或许会认为我任性 [02:31.71]
但我喜欢这个地方不想离开 [02:40.61]本当のとこ私には [02:45.32]言いたいことなんて何1つなーい空っぽ
真实的我 [02:52.78]でも歌いたいでも歌いたい
想要说的话一句也说不了 [02:57.30]ワガママかもしれないけれど
但是我想歌唱 想歌唱 [03:00.94]この場所が好きで
或许会认为我任性 [03:05.19]離れられない
但我喜欢这个地方 [03:07.54]
不想离开 [03:22.04]ちょうちょが飛ぶの夢のなか [03:29.29]ちょうちょが飛ぶの夢のなか
蝴蝶飞翔的梦中 [03:36.53]広い草原の上追いかける
蝴蝶飞翔的梦中 [03:43.45]
在宽广的草原上追赶 [03:44.54]手を伸ばす届くまでずっと