MARIA&JOKER-水树奈奈

[ti:MARIA&JOKER] [ar:水樹奈々 (水树奈奈)] [al:NANA MIZUKI LIVE GRACE -ORCHESTRA] [by:] [offset:0] [00:00.00]MARIA&JOKER - 水树奈奈 (みずき なな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.03]词：Hibiki [00:22.07]曲：上松範康(Elements Garden) [00:33.11]ワンコイン渦巻くchance
一枚硬币在漩涡中翻涌的机会 [00:36.58]赤か黒かone more chance
红色还是黑色再赌一次机会 [00:40.00]Kissの尊厳もレイズ
就连亲吻的尊严也要加注 [00:43.58]もう後戻り出来ない?
难道已无法回头? [00:47.19]Ah熱情bloody
啊 血色的热情 [00:50.24]欲しかった君色ハート
渴求你那染上心动的色彩 [00:53.96]撃鉄に震えたtwo hand
双手机械般颤抖着 [00:58.54]伝えたい弾丸『love you』
想要传达的子弹是『爱你』 [01:04.13]恋を撃ち墜とせ
击落这份恋情吧 [01:05.89]どんな手でもいい
无论用何种手段 [01:08.07]Oh god罪にお許しを
神啊请宽恕我的罪孽 [01:11.28]そうjoker was knowing
没错小丑早已洞悉 [01:12.98]マリアの素顔
玛丽亚的真实面目 [01:15.35]ピストルに愛を込めたなら
若将爱意填入手枪 [01:18.82]君の名の下嘘を放とう
就以你的名义射出谎言吧 [01:24.63]二人のワタシ
两个不同的我 [01:28.30]Which did you like
你更喜欢哪一个 [01:44.63]レッスンしてMr
请教教我吧先生 [01:47.59]上手に出来ないの
总是学不会技巧 [01:51.21]甘い小悪魔rip
甜美小恶魔的圈套 [01:54.68]ピエロは笑ってkilling
小丑微笑着完成杀戮 [01:58.36]Ah星はtasting
啊 繁星在品尝 [02:01.05]エデンの苺のよう
如同伊甸园的草莓般 [02:04.98]御心は銃と共に
将心灵与枪械合为一体 [02:09.41]Triggerの遁走曲『so cry』
扳机奏响的遁走曲『哭泣吧』 [02:15.35]新世界でまた
在新世界里 [02:16.90]出会いましょうね
让我们再次相遇吧 [02:19.02]My dearホント好きだった
亲爱的我曾真心爱过你 [02:22.55]3秒後には飛ばせてアゲル
三秒后就将你送往天国 [02:26.18]原初の日愛は歌だった
创世之初爱本是首赞歌 [02:29.78]ねぇせめて最後は子守歌で
至少最后用摇篮曲 [02:35.55]お眠りなさい
哄你安睡吧 [02:47.91]今宵ハ間モナク閉ザサレユク
今宵在无间密室中紧闭 [02:54.75]記憶追憶遠クへ
记忆朝着远方追忆 [03:01.69]天使達の501で射抜かれ
被天使们的501号子弹贯穿 [03:08.85]君はまた生まれ空を見る
你将重生仰望着天空 [03:15.99]Oh god
神啊 [03:33.60]天に召されよguy聖なる夜に
在神圣之夜回归天国吧 [03:37.24]Oh god which am I
神啊我究竟是 [03:39.64]Angel or devil
天使还是恶魔 [03:40.75]そうjoker was myself
其实小丑正是我自己 [03:42.30]マリアは仮面
玛丽亚戴着假面 [03:44.30]嘆くほど愛が狂わせた
疯狂的爱令人叹息 [03:48.04]もう一度口づけ願うならば
若想再次索求亲吻 [03:53.84]神に頼んで銀河を変えて
就请神明改写银河吧 [04:00.20]またルーレットしましょう
让我们再次转动轮盘 [04:04.52]Let's begin live
让我们开始吧