One Sunday Morning (Song For Jane Smiley's Boyfriend)-Wilco

[ti:One Sunday Morning (Song for J] [ar:Wilco] [al:The Whole Love (Deluxe Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Sunday Morning (Song For Jane Smiley's Boyfriend) - Wilco (照办乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.30]This is how I tell it
我就是这样说的 [00:29.53] [00:31.51]Oh but it's long
但是时间很长 [00:35.99] [00:38.74]One Sunday morning
一个周日的早晨 [00:41.07] [00:43.68]Oh one son is gone
一个儿子走了 [00:48.80] [01:14.46]I can see where they're dawning
我知道曙光乍现 [01:17.11] [01:19.57]Over the sea
漂洋过海 [01:23.80] [01:26.11]My father said what I had become
我的父亲说我变成了这样 [01:29.62] [01:31.83]No-one should be
没人应该 [01:36.83] [02:02.55]Outside I look lived in
在外面我好像住了进去 [02:06.25] [02:08.58]Like the bones in a shrine
就像圣地的尸骨 [02:13.09] [02:15.21]How am I forgiven
我该如何得到宽恕 [02:17.57] [02:19.89]Oh I'll give it time
我会给你一点时间 [02:24.66] [02:50.44]This I learned without warning
这是我毫无预兆地学会的 [02:53.31] [02:55.87]Holding my brow
紧锁眉头 [03:00.71] [03:02.92]In time he thought I would kill him
总有一天他以为我会杀了他 [03:06.26] [03:07.98]Oh but I didn't know how
可我手足无措 [03:12.86] [03:38.69]I said it's your god I don't believe in
我说我不相信你的神 [03:42.27] [03:43.76]No your Bible can't be true
你的圣经不可能是真的 [03:48.66] [03:51.37]Knocked down by the long life
被漫长的人生击倒 [03:54.24] [03:55.44]He cried I fear what waits for you
他叫道我害怕你会遭遇什么 [04:00.36] [04:26.15]I can hear those bells
我可以听见钟声响起 [04:29.24] [04:31.19]Spoken and gone
说了又走 [04:36.09] [04:38.78]I feel relief I feel well
我感觉如释重负我感觉很好 [04:41.43] [04:43.47]Now he knows he was wrong
现在他知道他错了 [04:48.28] [05:13.98]I am cold for my father
我为我的父亲感到冷漠 [05:16.60] [05:18.99]Frozen underground
冻结在地下 [05:23.65] [05:25.91]Jesus I wouldn't bother
耶稣我不会打扰你 [05:28.08] [05:30.88]He belongs to me now
他现在属于我了 [05:35.63] [06:01.16]Something sad keeps moving
悲伤的情绪蠢蠢欲动 [06:04.14] [06:06.10]So I wandered around
所以我四处徘徊 [06:11.06] [06:13.01]I fell in love with the burden
我喜欢这种负担 [06:15.80] [06:17.73]Holding me down
紧紧抱着我 [06:22.66] [06:47.69]Bless my mind I miss
保佑我的心灵我想念 [06:50.33] [06:52.80]Being told how to live
别人对我指手画脚 [06:58.11] [06:59.33]What I learned without knowing
我不知不觉学会了什么 [07:01.84] [07:03.48]How much more that I owe that I can give
我还能付出多少 [07:09.36] [07:34.29]This is how I tell it
我就是这样说的 [07:36.62] [07:39.28]Oh but it's long
但是时间很长 [07:43.72] [07:46.55]One Sunday morning
一个周日的早晨 [07:48.73] [07:50.89]One son is gone
一个儿子走了