YESTERDAY-金奎钟

[ti:YESTERDAY] [ar:김규종 (金奎钟)] [al:TURN ME ON (EP)] [by:] [offset:0] [00:00.00]YESTERDAY - 金奎钟 (김규종)
**享有本翻译作品的著作权 [00:18.98]잔인하게
残忍的 [00:20.27]날 못 본 척 하고
假装看不见我 [00:22.06] [00:22.59]돌아서니
转过身 [00:23.62] [00:24.36]흩날리는 머릿결에
你的长发飘荡 [00:27.33]절망으로 떨리는 눈동자를
因为绝望而颤抖的瞳孔 [00:30.75]감춰도 훤히 보이네
就算掩饰 也可以看见 [00:32.78] [00:33.58]거짓말처럼
就像谎言一样 [00:35.51]너 땜에
这都是因为你 [00:36.89]이렇게 돼버렸고
变成了这个样子 [00:38.93]지옥 같아
就像地狱 [00:40.67]매일매일 하루하루
每天每天 每日每日 [00:43.17] [00:43.72]그리워
怀念你 [00:45.08]너무나 그리워
真的好怀念你 [00:47.19]아무리 아니라 해도
就算说不是 [00:51.25]그게 안 돼
那也不行 [00:53.08]I can't stand it anymore [00:56.30]내 삶이 망가져도
我的人生已经被毁了 [00:59.67] [01:00.40]어제 보다 슬픈 오늘에
今天比昨天更伤心 [01:03.52] [01:04.24]비어있는 내 안 네 자리에
我的内心已经空了 那是你的位置 [01:07.84] [01:08.42]하염없이 눈물이 나오는 걸까
为什么我总是在流泪 [01:12.01] [01:12.54]애타게 널 불러 봐도
就算我祈求你 [01:15.49] [01:16.60]보이지가 않는 너인데
我还是看不见你 [01:20.66]영원히 돌아보지 않을래
我绝对不会回头 [01:24.08] [01:24.88]Yesterday [01:25.81]Nananana~ [01:27.04] [01:28.99]Yesterday [01:29.88]Nananana~ [01:32.99]돌아와 줘
回来吧 [01:33.84] [01:37.17]끝내 넌 돌아오질 않아
你还是没有回来 [01:39.75] [01:41.17]우리 사랑은 어제까지
昨天我们的爱已经结束了 [01:44.77] [01:45.30]영원히 돌아보지 않을래
我不会再回头 [01:49.45]Yesterday [01:50.52] [01:57.05]네가 그리워
我好怀念你 [01:58.96]너무나 그리워
真的好怀念你 [02:01.09]마음을 굳게 먹어도
就算再怎么下定决心 [02:04.93] [02:05.75]어제 보다 슬픈 오늘에
今天比昨天更伤心 [02:09.39] [02:09.91]비어있는 내 안 네 자리에
我的内心已经空了 那是你的位置 [02:13.98]하염없이 눈물이 나오는 걸까
为什么我总是在流泪 [02:17.60] [02:18.14]애타게 널 불러 봐도
就算我祈求你 [02:21.12] [02:22.18]보이지가 않는 너인데
我还是看不见你 [02:26.32]영원히 돌아보지 않을래
我绝对不会回头 [02:29.89] [02:30.45]Yesterday [02:31.49]Nananana~ [02:34.51]Yesterday [02:35.56]Nananana~ [02:38.64]돌아와 줘
回来吧 [02:39.45] [02:42.77]끝내 넌 돌아오질 않아
你还是没有回来 [02:45.80] [02:46.84]우리 사랑은 어제까지
昨天我们的爱已经结束了 [02:50.92]영원히 돌아보지 않을래
我不会再回头 [02:54.64] [02:55.17]영원히
永远的 [02:55.46]어제 보다 슬픈 오늘에
今天比昨天更伤心 [02:59.11]비어있는 내 안 네 자리에
我的内心已经空了 那是你的位置 [03:03.21]하염없이 눈물이 나오는 걸까
我只能不停的哭泣 [03:07.13]애타게 널 불러 봐도
就算我祈求你 [03:09.70] [03:11.42]보이지가 않는 너인데
我还是看不见你 [03:15.55]영원히 돌아보지 않을래
我绝对不会回头 [03:19.18] [03:19.73]Yesterday [03:20.95] [03:23.86]Yesterday