Dirt Road Anthem (Revisited)-Brantley Gilbert/Colt Ford

[ti: Dirt Road Anthem （Revisited）] [ar:Brantley Gilbert] [al:278543] [by:] [offset:0] [00:18.58]Yeah I'm chillin on a dirt road
我在一条肮脏的道路上瑟瑟发抖 [00:21.59]Laid back swervin' like I'm George Jones
我心平气和的样子就好像我是George Jones [00:25.72]Smoke rollin' out the window
在窗外抽烟 [00:28.73]An ice cold beer sittin in the console
一杯冰啤酒就放在窗台上 [00:32.73]Memory Lane up in the headlights
在车灯前我的记忆如潮水袭来 [00:34.28]Got me reminiscing on the good times
让我回想起那些美好的时光 [00:40.44]Said I'm turnin' off the real life drive and that's right
我也能在现实生活里继续前进 [00:49.72]Hittin easy street on mud tires
在泥泞的道路上驾驶 [00:54.02]Back in the day Potts' farm was the place to go
回到过去的时光 Potts的农场就是我们经常去的地方 [00:56.47]Load the truck up hit the dirt road
开着装载卡车在土路上行驶 [00:58.00]Jump the barbwire spread the word
跳出禁锢 传播这个词 [00:59.68]Light the bon fire then call the girls
生起一堆火 然后打电话给那些女孩 [01:01.00]King in the can and the Marlboro man
杀青的国王 还有穿着牛仔裤的男孩们 [01:02.00]Jack and Jim were a few good men
Jack和Jim是少有的好男人 [01:03.66]We learned how to kiss and cuss and fight too
我们学会了如何接吻 咒骂 争吵 [01:05.21]Better watch out for the boys in blue
你最好小心那些身穿蓝衣的男孩 [01:06.86]And all this small town he said she said
这个小镇的每个人都在说 [01:09.42]It ain't as funny how rumors spread
流言传播得这么快 一点都不好玩 [01:11.27]Like i know somethin ya'll don't know
就好像我熟悉的事物突然变得陌生 [01:12.82]Man this sh*t is gettin old
老兄 这些都是陈年旧事了 [01:13.07]Man mind your business watch your mouth
管好你自己的事 闭上你的嘴 [01:16.08]Before i have to knock your loud a** out
在我狠狠教训你之前 [01:18.98]I'm tired of talkin ya'll ain't listenin
我已经厌倦了不停说话 你们都没有在听 [01:20.78]Them old dirt road is what ya'll missing
这些泥泞的小路就是你想念的 [01:24.29]Yeah I'm chillin on a dirt road
我在一条肮脏的道路上瑟瑟发抖 [01:25.94]Laid back swervin' like I'm George Jones
我心平气和的样子就好像我是George Jones [01:27.29]Smoke rollin' out the window
在窗外抽烟 [01:28.24]An ice cold beer sittin in the console
一杯冰啤酒就放在窗台上 [01:31.94]Memory Lane up in the headlights
在车灯前我的记忆如潮水袭来 [01:33.54]Got me reminiscing on the good times
让我回想起那些美好的时光 [01:39.41]Said I'm turnin' off the real life drive and that's right
我也能在现实生活里继续前进 [01:47.11]Hittin easy street on mud tires
在泥泞的道路上驾驶 [01:48.42]I sit back and think about them good ole days
我坐下回想往日的甜蜜时光 [01:49.97]The way we were raised in our southern ways
我们在南方长大的日子 [01:50.92]We like corn bread and biscuits
我们就像玉米面包和曲奇饼 [01:52.12]And if its broke round here we fix it
如果周围损坏了 我们可以弥补的 [01:54.27]See i can take ya'll where you need to go
我会带你去你想去的每个地方 [01:56.43]Down to my hood or back in them woods
下车到这片树林里去 [01:57.98]We do it different round here thats right
我们会有不同的变化 那就好了 [01:59.93]But we sho do it good and we do it all night
但我们应该把一切都安排好 [02:02.39]So if you really wanna know how it feels
所以如果你想知道那是什么感觉 [02:03.54]To get off the road and truck with four wheels
就在这条路上开车吧 [02:05.64]Jump on in tell ya friends
跳上车告诉你的朋友 [02:07.29]That well be raisin hell where the black top ends
那是地狱里的尽头 [02:09.49]Yeah I'm chillin on a dirt road
我在一条肮脏的道路上瑟瑟发抖 [02:12.34]Laid back swervin' like I'm George Jones
我心平气和的样子就好像我是George Jones [02:16.20]Smoke rollin' out the window
在窗外抽烟 [02:19.50]An ice cold beer sittin in the console
一杯冰啤酒就放在窗台上 [02:23.50]Memory Lane up in the headlights
在车灯前我的记忆如潮水袭来 [02:26.00]Got me reminiscing on the good times
让我回想起那些美好的时光 [02:31.15]Said I'm turnin' off the real life drive and that's right
我也能在现实生活里继续前进 [02:34.91]Hittin easy street on mud tires
在泥泞的道路上驾驶 [02:37.10]I was brought up in a small town in North Georgia
我在乔治亚州北部的一个小镇上长大 [02:39.92]Raised on southern baptist morals
却从小灌输的是南方的浸礼会教条 [02:41.20]All on a pew for the Sunday roll call
所有人都在礼拜天去点名 [02:44.05]Everybody praise the lord ya'll
大家都歌颂上帝 [02:46.20]Grew up learnin' how to hunt and fish
随着年龄增长我学会了如何捕猎物 钓鱼 [02:48.03]Bust a 12 gauge pump and not miss
不要错过胸围12号泵 [02:49.91]Life without work that's just a myth
没有工作的生活就像一个谜 [02:51.60]Never listen when they talkin sh*t
我从不听信他们的鬼话 [02:53.22]My dad taught me how to stand my ground
我的爸爸教育我 要有自己的立场 [02:55.73]Be a man boy never back down
做一个绝不让步的人 [02:57.38]Don't start it son but if he's talking trash
如果他说的都是废话 就要不要理他 儿子 [02:59.21]You better throw the first punch and whip his a**
你最好先发制人 给他一击 [03:01.55]Be somebody make a name for yourself
为你自己挣得名誉 成为大人物 [03:02.98]Life's hard you go through hell
生活很艰难 你得经历过地狱的垂炼 [03:04.63]There comes a time when you've got to slow down
当你不得不慢下来 你的机会就来了 [03:06.73]That's what we doing now
这就是我们现在要做的事情 [03:08.01]Yeah I'm chillin on a dirt road
我在一条肮脏的道路上瑟瑟发抖 [03:11.39]Laid back swervin' like I'm George Jones
我心平气和的样子就好像我是George Jones [03:14.73]Smoke rollin' out the window
在窗外抽烟 [03:18.36]An ice cold beer sittin in the console
一杯冰啤酒就放在窗台上 [03:22.43]Memory Lane up in the headlights
在车灯前我的记忆如潮水袭来 [03:23.91]Got me reminiscing on the good times
让我回想起那些美好的时光 [03:29.38]Said I'm turnin' off the real life drive and that's right
我也能在现实生活里继续前进 [03:34.03]Hittin easy street on mud tires
在泥泞的道路上驾驶