Happy Endings-The All-American Rejects

[ti:Happy Endings] [ar:The All American Rejects] [al:The All-American Rejects] [by:] [offset:0] [00:00.00]Happy Endings - The All-American Rejects
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.23]Time does tell
时间会证明一切 [00:30.12]That even if they say so
即使他们这样说 [00:31.87] [00:33.30]She'd be the one that would know
她会明白我的心意 [00:35.43]That I did do what I've done
我做了我所做的一切 [00:38.17]And I I wouldn't call it cheating
我不会称之为欺骗 [00:41.48] [00:42.54]I'd just say I was leading her on
我只会说我在欺骗她 [00:45.16]Why walk while I run a-way
为何我一边走一边跑 [00:48.72] [00:49.84]You- you ask me what went wrong
你问我出了什么问题 [00:52.90]Me- I'll write you this last song
我会为你写这最后一首歌 [00:55.89]Please- just tell me one way we can win
拜托了告诉我一个我们能胜利的办法 [00:59.14] [01:02.13]One- more thing before I go
在我离开之前还有一件事 [01:04.69] [01:05.32]Two- the one who loves me so
两个如此爱我的人 [01:08.12]Three- don't make me count to three again
别再让我数到三 [01:11.37] [01:14.30]Happy endings
幸福结局 [01:16.61] [01:17.80]Just what did you do If you're a dream then come true
你做了什么如果你是一个梦想那就来吧 [01:20.42]Stop pretending
别再伪装 [01:23.81]That what you mean isn't what you say
你说的不是真心话 [01:26.43]Hopeful dreaming
心怀希望心怀梦想 [01:28.94] [01:29.57]Of times before the pain wishing it was still the same
想起以前那些痛苦的时光多么希望一切不曾改变 [01:32.94]Loving leaving
喜欢离开 [01:35.00] [01:35.74]Round and round and round we go again
一圈又一圈我们重蹈覆辙 [01:38.18] [01:38.80]Walks a-lone have often lead to thinking
踽踽独行常常让人陷入沉思 [01:43.29]My love for you is sinking to what seems an all time low
我对你的爱似乎降到了最低点 [01:48.85]Or high the limits' never ending
或者突破极限永无止境 [01:52.22] [01:53.46]And don't you know I'm sending
你知道吗我要给你 [01:55.21]There's no venture I won't go
没有冒险我不会去 [01:57.40] [01:58.08]For you
为了你 [01:59.33] [02:00.58]You- you ask me what went wrong
你问我出了什么问题 [02:03.64]Me- I'll write you this last song
我会为你写这最后一首歌 [02:06.57]Please- just tell me one way we can win
拜托了告诉我一个我们能胜利的办法 [02:10.28] [02:12.78]One- more thing before I go
在我离开之前还有一件事 [02:15.09] [02:15.71]Two- the one who loves me so
两个如此爱我的人 [02:18.15] [02:18.83]Three- don't make me count to three again
别再让我数到三 [02:21.83] [02:24.95]Happy endings
幸福结局 [02:27.39] [02:27.94]Just what did you do If you're a dream then come true
你做了什么如果你是一个梦想那就来吧 [02:31.00]Stop pretending
别再伪装 [02:33.68] [02:34.25]That what you mean isn't what you say
你说的不是真心话 [02:36.99]Hopeful dreaming
心怀希望心怀梦想 [02:40.11]Of times before the pain wishing it was still the same
想起以前那些痛苦的时光多么希望一切不曾改变 [02:43.36]Loving leaving
喜欢离开 [02:45.78] [02:46.41]Round and round and round we go again
一圈又一圈我们重蹈覆辙 [02:49.21] [03:03.38]She walks away she talks away
她转身离去她喋喋不休 [03:08.55] [03:09.24]She walks away
她转身离去 [03:12.42] [03:15.41]She walks away she talks away
她转身离去她喋喋不休 [03:21.78]Away away
远走高飞 [03:26.40] [03:27.03]Happy endings
幸福结局 [03:28.77] [03:29.46]Just what did you do If you're a dream then come true
你做了什么如果你是一个梦想那就来吧 [03:32.64]Stop pretending
别再伪装 [03:34.95] [03:35.82]That what you mean isn't what you say
你说的不是真心话 [03:38.69]Hopeful dreaming
心怀希望心怀梦想 [03:41.13] [03:41.75]Of times before the pain wishing it was still the same
想起以前那些痛苦的时光多么希望一切不曾改变 [03:45.25]Loving leaving
喜欢离开 [03:47.24] [03:48.05]Round and round and round we go again
一圈又一圈我们重蹈覆辙 [03:51.42]Happy endings
幸福结局 [03:54.29]Just what did you do If you're a dream then come true
你做了什么如果你是一个梦想那就来吧 [03:57.54]Stop pretending
别再伪装 [03:59.54] [04:00.16]That what you mean isn't what you say
你说的不是真心话 [04:03.47]Hopeful dreaming
心怀希望心怀梦想 [04:06.21]Of times before the pain wishing it was still the same
想起以前那些痛苦的时光多么希望一切不曾改变 [04:09.83]Loving leaving
喜欢离开