Sad Sad World-Sheryl Crow

[ti:Sad Sad World] [ar:Sheryl Crow] [al:Sheryl Crow] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sad Sad World - Sheryl Crow (雪瑞儿·可洛)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.65]I know you hate me
我知道你恨我 [00:21.47]I see that now
我现在明白了 [00:23.84] [00:27.02]If I was unhappy
如果我不开心 [00:28.94]I'd be someone you could still care about
我会成为你依然在乎的人 [00:33.37] [00:34.74]I think it's stupid and sad
我觉得这愚蠢又可悲 [00:38.42]That everything turned out so bad
结果糟糕透顶 [00:42.09]And enemies make the most interesting friends
敌人是最有趣的朋友 [00:46.85] [00:50.28]I'm gonna write you a long letter
我要给你写一封长长的信 [00:54.26] [00:57.95]I'm gonna get you on the telephone
我会给你打电话 [01:01.20] [01:05.63]Three little words to make it all better
三个字就能让一切好转 [01:09.87] [01:13.24]Maybe I'll leave this whole thing alone
也许我会抛开一切 [01:19.22]Oh it's a sad sad world
这是一个悲伤的世界 [01:22.98]Without you in it
没有你的陪伴 [01:25.35] [01:26.72]And I'm a bad bad girl
我是个坏女孩 [01:30.14]For letting you down
让你失望了 [01:32.70] [01:35.33]And I remember every crazy minute
我记得每一个疯狂的时刻 [01:40.38] [01:42.01]Oh it's a sad sad world
这是一个悲伤的世界 [01:45.63]Without you around
没有你在身边 [01:47.62] [01:51.30]We're too much alike
我们太像了 [01:53.30]For our own good
为了我们好 [01:55.66] [01:59.11]We both hate fighting
我们都讨厌争吵 [02:01.10]No matter how misunderstood
无论多么误解 [02:04.85] [02:06.65]Well I want to tell you
我想告诉你 [02:09.14]That you're stubborn
你固执己见 [02:11.08] [02:14.39]And I want to tell you
我想告诉你 [02:16.33]I never lied
我从未撒谎 [02:18.64] [02:21.87]And I want to tell you
我想告诉你 [02:24.38]That your friends talk way too much
你的朋友喋喋不休 [02:28.12] [02:29.74]And I want to know
我想知道 [02:31.87]What happened to that friend of mine
我的朋友怎么了 [02:35.73]Oh it's a sad sad world
这是一个悲伤的世界 [02:39.54]Without you in it
没有你的陪伴 [02:41.73] [02:43.29]And I was a bad bad girl
我是个坏女孩 [02:46.84]For letting you down
让你失望了 [02:49.15] [02:51.58]And I remember every crazy minute
我记得每一个疯狂的时刻 [02:57.33] [02:58.70]Oh it's a sad sad world
这是一个悲伤的世界 [03:02.19]Without you around
没有你在身边 [03:04.31] [03:29.65]Oh it's a sad sad world
这是一个悲伤的世界 [03:33.07]Without you in it
没有你的陪伴 [03:35.26] [03:37.01]And I'm a bad bad girl
我是个坏女孩 [03:40.38]For letting you down
让你失望了 [03:42.81] [03:45.55]I remember every f**ked up minute
我记得每一分每一秒 [03:51.05] [03:52.36]Oh it's a sad sad world
这是一个悲伤的世界 [03:55.73]Without you around
没有你在身边