I Must Be Dreaming (Acoustic)-The Maine

[ti:I Must Be Dreaming (Acoustic)] [ar:The Maine] [al:Cant Stop Wont Stop (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Must Be Dreaming (Acoustic) - The Maine
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.17]She thinks I'm crazy judging
她觉得我吹毛求疵 [00:14.09]By the faces that she's making
她脸上的表情 [00:17.50] [00:20.95]And I think she's pretty
我觉得她很漂亮 [00:22.95] [00:24.51]But pretty's just part of the things
但漂亮只是一部分 [00:26.29]She does that amaze me
她的魅力让我惊讶不已 [00:28.37] [00:31.43]She calls me 'sweetheart'
她叫我甜心 [00:33.42] [00:35.04]I love it when she awakes me
我喜欢她唤醒我的时候 [00:37.05]When it's still dark
夜幕降临 [00:39.07] [00:42.71]And she watches the sun
她注视着太阳 [00:44.50] [00:45.53]And she's the only one
她是我的唯一 [00:47.53]I have my eyes on
我目不转睛 [00:49.91] [00:53.78]Tell me that you love me
告诉我你爱我 [00:55.90] [00:56.73]And it'll be alright
一切都会好起来的 [00:58.45] [00:59.40]Are you thinking of me
你是否在想我 [01:01.38] [01:02.16]Just come with me tonight
今晚跟我来吧 [01:04.05] [01:04.76]You know I need you just
你知道我需要你 [01:07.72]Like you need me
好像你需要我 [01:09.76]Can't stop won't stop
停不下来 [01:12.04] [01:12.73]I must be dreaming
我一定是在做梦 [01:14.35] [01:15.10]Can't stop won't stop
停不下来 [01:17.49] [01:18.04]I must be dreaming
我一定是在做梦 [01:19.76] [01:30.14]And she moves a little closer
她渐渐靠近 [01:31.95] [01:33.74]Whispering to me
对我喃喃低语 [01:35.38]'I thought I told you'
我想我告诉过你 [01:37.76] [01:39.95]And oh she's playing games now
她在玩弄我的感情 [01:43.07] [01:44.11]And I've figured it out
我想明白了 [01:46.23]Now that we're now that we're closer
如今我们亲密无间 [01:50.37] [01:52.30]Two kids one love
两个孩子一份爱 [01:55.18]Who cares if we make it up
谁在乎我们能否重归于好 [01:57.76]Her voice is a sweet sound
她甜美的嗓音 [02:00.36]All clothes lay on the ground
衣服都扔在地上 [02:03.35]Oh she moves in closer
她向我靠近 [02:05.95] [02:09.19]Whispers 'I thought I told you'
轻声说我想我告诉过你 [02:12.06] [02:13.58]Tell me that you love me
告诉我你爱我 [02:15.99] [02:16.81]And it'll be alright
一切都会好起来的 [02:18.33] [02:19.45]Are you thinking of me
你是否在想我 [02:21.33] [02:21.99]Just come with me tonight
今晚跟我来吧 [02:24.13] [02:24.70]You know I need you
你知道我需要你 [02:27.39]Just like you need me
就像你需要我一样 [02:29.80]Can't stop won't stop
停不下来 [02:32.73]I must be dreaming
我一定是在做梦 [02:34.34] [02:35.05]Can't stop won't stop
停不下来 [02:37.48] [02:38.06]I must be dreaming
我一定是在做梦 [02:40.20] [02:43.02]Remember the day
记得那一天 [02:44.39] [02:44.97]When we started this
我们开始的时候 [02:47.78]And you made the shape of
你创造了 [02:50.36]My heart with your hands
用你的双手触碰我的心 [02:52.60] [02:53.55]Well I tried to
我尽力了 [02:54.86]Make some sense of it
让这一切变得有意义 [02:57.82] [02:58.44]But she called me
但她给我打电话 [03:00.32]On the phone and said
在电话里说 [03:03.00] [03:07.11]Tell me that you love me
告诉我你爱我 [03:09.32] [03:10.24]And it'll be alright
一切都会好起来的 [03:12.19] [03:12.84]Are you thinking of me
你是否在想我 [03:14.84] [03:15.46]Just come with me tonight
今晚跟我来吧 [03:17.21] [03:18.72]You know I need you
你知道我需要你 [03:19.90] [03:20.59]Just like you need me
就像你需要我一样 [03:23.04]Can't stop won't stop
停不下来 [03:25.50] [03:27.66]Come on and tell him
来吧告诉他 [03:29.07]That you love me
你爱我 [03:30.60] [03:31.45]And it'll be alright
一切都会好起来的 [03:33.22] [03:34.16]Are you thinking of me
你是否在想我 [03:35.98] [03:36.71]Just come with me tonight
今晚跟我来吧 [03:38.92] [03:39.47]And she moves in closer
她渐渐靠近 [03:41.90] [03:44.39]Can't stop won't stop
停不下来 [03:46.78] [03:47.45]I must be dreaming
我一定是在做梦