Hurricane Drunk (iTunes Live: London Festival / 2010)-Florence + The Machine

[ti:Hurricane Drunk (iTunes Live: London Festival / 2010)] [ar:Florence The Machine] [al:Between Two Lungs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hurricane Drunk (iTunes Live: London Festival / 2010) - Florence + The Machine
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.87]Written by：Florence WelchEg White [00:17.74]No walls can keep me protected
没有墙壁能保护我 [00:23.05]No sleep
无法入眠 [00:25.36]Nothing in between me and the rain
我与雨水之间毫无阻隔 [00:28.53]And you can't save me now
你无法拯救我 [00:30.84]I'm in the grip of a hurricane
我深陷飓风的掌控 [00:33.48]I'm gonna blow myself away
我将自我毁灭 [00:36.20]I'm going out
我将离去 [00:38.80]I'm gonna drink myself to death
我将用酒精麻痹自己直至死亡 [00:41.59]And in the crowd
在人群中 [00:43.86]I see you with someone else
我看到你与他人相伴 [00:46.59]I brace myself
我强撑着自己 [00:49.24]'Cause I know it's going to hurt
因为我知道这将会让我心痛 [00:51.76]But I like to think at least things can't get any worse
但我宁愿相信，至少事情不会变得更糟 [01:03.71]No hope
没有希望 [01:06.33]I don't want shelter
我不需要庇护 [01:08.87]No calm
没有平静 [01:11.36]And to keep me from the storm
为了让我远离风暴 [01:14.33]And you can't hold me down
你无法将我束缚 [01:16.68]'Cause I belong to the hurricane
因为我属于飓风 [01:19.35]It's going to blow this all away
它将吹散一切 [01:22.12]I'm going out
我将离去 [01:24.58]I'm gonna drink myself to death
我将用酒精麻痹自己直至死亡 [01:27.31]And in the crowd
在人群中 [01:29.69]I see you with someone else
我看到你与他人相伴 [01:32.51]I brace myself
我强撑着自己 [01:34.96]'Cause I no it's going to hurt
因为我知道这会很痛 [01:37.56]I'm going on
我继续前行 [01:43.18]I hope that you see me
希望你能看到我 [01:49.75]'Cause I'm staring at you
因为我正凝视着你 [01:55.92]But when you look over
但当你转过头 [01:58.91]You look right through
你的目光却穿透了我 [02:01.88]Then you lean and kiss her on the head
然后你倾身，轻吻她的额头 [02:08.00]And I never felt so alive
我从未感到如此鲜活 [02:13.16]And so dead
却又如此死寂 [02:21.04]I'm going out
我将离去 [02:23.47]But I'm gonna drink myself to death
但我打算用酒精麻痹自己直至崩溃 [02:26.38]And in the crowd
在人群中 [02:28.69]I see you with someone else
我看到你与他人相伴 [02:31.46]I brace myself
我强撑着自己 [02:34.04]'Cause I no it's going to hurt
因为我知道这会很痛 [02:36.51]I'm going out
我将离去 [02:41.86]I'm going out
我将离去 [02:44.31]I'm gonna drink myself to death
我将用酒精麻痹自己直至死亡 [02:46.84]And in the crowd
在人群中 [02:49.09]I see you with someone else
我看到你与他人相伴 [02:51.91]I brace myself
我强撑着自己 [02:54.46]'Cause I no it's going to hurt
因为我知道这会很痛 [02:57.06]I'm going out
我将离去 [03:02.04]I'm going out
我将离去 [03:07.07]I'm going out
我将离去 [03:12.06]I'm going out
我将离去 [03:17.12]I'm going out
我将离去