Down to Earth-Curiosity Killed The Cat

[ti:Down to Earth] [ar:Curiosity Killed The Cat] [al:Now That's What I Call Music Years: 1986] [by:] [offset:0] [00:00.00]Down to Earth - Curiosity Killed The Cat
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.42]Shooting stars in midnight pastures
流星划过午夜的牧场 [00:23.64]And hanging out on clouds beneath the moon
徜徉在月光下的云端 [00:27.54] [00:28.23]Hitching rides on magic carpets
搭上魔毯 [00:32.27]It's a fairy tale to me but you're in tune
对我来说这是童话但你的音乐很动听 [00:35.82] [00:36.57]You're shattered by the final frame
你在最后的画面中支离破碎 [00:40.78]Of the movie scene that generates your every aim
电影场景让你产生各种各样的目的 [00:45.32]You ain't no bird and so for what it's worth
你不是好惹的所以不管怎样 [00:49.73]Gonna bring you straight back down down
我会让你重振旗鼓 [00:53.69]Straight back down
直接倒下 [00:55.99]Come back down
回到我身边 [00:58.04]Straight back down down
彻底沦陷 [00:59.74]Straight back down to earth
回到现实中 [01:04.01] [01:11.45]In times when you're in need of assistance
在你需要帮助的时候 [01:15.93]You're looking for a lead and in the distance
你在远方寻找线索 [01:19.67] [01:20.29]You hear them calling come back down again
你听到他们的呼唤再次回到我身边 [01:24.62]But you don't know how
但你不知道怎么做 [01:25.73]You don't know where and don't know when
你不知道地点不知道时间 [01:28.99]You're shattered by the final frame
你在最后的画面中支离破碎 [01:33.09]Of the movie scene that generates your every aim
电影场景让你产生各种各样的目的 [01:37.62]You ain't no bird and so for what it's worth
你不是好惹的所以不管怎样 [01:42.06]Gonna bring you straight back down to earth
我会带你回到人间 [01:46.04]Straight back down
直接倒下 [01:47.51] [01:48.27]Come back down
回到我身边 [01:50.38]Straight back down down
彻底沦陷 [01:52.00]Straight back down to earth
回到现实中 [01:54.63]Don't wanna wanna be misled
不想被误导 [01:56.57]Don't wanna fall on a razor's edge and
不想跌倒在刀口上 [01:58.81]You feel at ease you're begging
你怡然自得你苦苦哀求 [02:00.06]Please don't take me down for nothing
请不要毫无缘由地将我击倒 [02:03.31]Don't wanna wanna be misled
不想被误导 [02:05.33]Don't wanna fall on a razor's edge and
不想跌倒在刀口上 [02:07.44]You feel at ease you're begging
你怡然自得你苦苦哀求 [02:08.73]Please don't take me down for nothing
请不要毫无缘由地将我击倒 [02:12.38] [02:38.64]You're shattered by the vital pain
你被致命的痛苦折磨得支离破碎 [02:42.81]That is needed now to tell you not to go insane
告诉你不要失去理智 [02:47.53]You're tempted by I say the cooling breeze
你被我说的凉风所诱惑 [02:51.84]That'll bring you down oh come back please
你会一蹶不振请回到我身边 [02:55.78]Straight back down
直接倒下 [02:57.55] [02:58.08]Come back down
回到我身边 [03:00.18]Straight back down down
彻底沦陷 [03:01.82]Straight back down to earth
回到现实中 [03:04.33]Don't wanna wanna be misled
不想被误导 [03:06.39]Don't wanna fall on a razor's edge and
不想跌倒在刀口上 [03:08.60]You feel at ease you're begging
你怡然自得你苦苦哀求 [03:09.80]Please don't take me down for nothing
请不要毫无缘由地将我击倒 [03:13.00]Don't wanna wanna be misled
不想被误导 [03:15.16]Don't wanna fall on a razor's edge and
不想跌倒在刀口上 [03:17.22]You feel at ease you're begging
你怡然自得你苦苦哀求 [03:18.55]Please don't take me down for nothing
请不要毫无缘由地将我击倒 [03:21.77]Don't wanna wanna be misled
不想被误导 [03:23.94]Fall on a razor's edge
如履薄冰 [03:25.91] [03:27.45]Don't take me down for nothing
不要让我失望 [03:30.33]Don't wanna wanna be misled
不想被误导 [03:32.69]Fall on a razor's edge
如履薄冰 [03:34.50] [03:36.22]Don't take me down for nothing
不要让我失望 [03:39.22]Don't wanna wanna be misled
不想被误导 [03:40.86] [03:41.39]Fall on a razor's edge
如履薄冰 [03:43.40] [03:45.01]Don't take me down for nothing
不要让我失望