Rose In The Ghetto-Tynisha Keli

[ti:Rose In The Ghetto]
[ar:Tynisha Keli]
[al:2011年9月欧美新歌速递]
[by:]
[offset:0]
[00:28.37]Since the day she was born
自从她出世 [00:30.21]She was often told she was beautiful
她经常被告诉她很漂亮 [00:32.60]Didn't understand why mommy told her
不明白为什么妈妈告诉她 [00:34.49]No take that ribbon out
不 把这带出来 [00:36.17]Your hair that we can't afford
我们负担不起 [00:37.74]To make it as a star is all she waits for
都是她一直在期待成为一个明星 [00:40.36]A blanket in the car is all she call home
都是她打电话回家想要令人艳羡的物质 [00:42.94]Don't wanna leave here anymore
不想离开这里了 [00:45.45]By the time she was 12 years old
到她12岁的时候 [00:51.35]Pops got close took all their dough
突然走近 花光他们所有的钱 [00:53.80]Now baby gotta do the only thing she know
现在宝贝要做她所知道的唯一的东西 [00:56.45]Begging kids for the clothes
乞讨的孩子是为了保暖 [00:57.83]They don't wear no more
他们没有更多的衣服穿 [00:59.14]And everybody know so she can't be cool
每个人都知道她不酷 [01:01.77]Rumors goin' 'round at school
传言在学校都得绕道走 [01:04.08]Ma please don't make me go there anymore
请不要让我去那里了 [01:07.67]
[01:09.04]Who said that a rose can't grow in the ghetto
谁说玫瑰不能在贫民窟长大 [01:12.12]Believe it or not I promise
信不信由你 我保证 [01:14.68]The sun don't only shine in the meadows
太阳不再照耀在草地上 [01:17.33]You do what you got til you
你得到了什么直到你得到它 [01:19.90]Got it and you're gone
然后你离开了 [01:20.83]Cause oooh child things is going to get easier
原因是孩子的事情会更容易 [01:25.92]Oooh child things'll be brighter
孩子的事情会是光明的 [01:28.47]16 and she still a child
她还是个孩子 [01:30.74]
[01:31.88]She tryna be grown and she acting wild
她试着长大 她表现得狂野 [01:34.19]Body like a model and killer smile
身体像一个模型 [01:36.58]Getting love from dudes the only
让爱变为唯一 [01:38.78]Why she knows how
为什么她知道 [01:40.33]She's thinking to herself there's gotta
她自己想有爱 [01:42.41]Be more than cutting on a Lexus floor
不仅仅是在雷克萨斯地板亲热 [01:46.54]Mama don't guys fall in love anymore
妈妈 别人坠入爱河了吗 [01:49.31]She waking up dizzy at 3 and 4
她醒来头脑不清 [01:54.89]She's scared to tell her mom so she can't abort
她害怕告诉她妈妈 她不能放弃 [01:57.65]Everybody she done been with slams the door
她对每个人都紧闭心门 [02:00.17]She's door low until the day it's born
她的门低直到新的一天到来 [02:02.98]But she ain't gonna cry for nothing that spilled
但她不会哭 没有什么需要倾诉 [02:05.75]And ain't nobody love the way this kid will
没人这样喜欢这孩子 [02:08.44]I got a rose of my own
我有一个属于我的玫瑰 [02:11.33]Who said that a rose can't grow in the ghetto
谁说玫瑰不能在贫民窟长大 [02:16.01]Believe it or not I promise
信不信由你 我保证 [02:18.66]The sun don't only shine in the meadows
太阳不照耀在草地上 [02:20.86]You do what you got til you got it and you're gone
你得到了什么直到你得到它 然后你离开了 [02:24.50]Cause oooh child things is going to get easier
原因是孩子的事情会更容易 [02:29.38]Oooh child things'll be brighter
孩子的事情会是光明的 [02:33.28]
[02:35.29]Who said that a rose can't grow in the ghetto
谁说玫瑰不能在贫民窟长大 [02:37.85]Believe it or not I promise
信不信由你 我保证 [02:52.22]
[03:01.31]The sun don't only shine in the meadows
太阳不照耀在草地上 [03:04.14]You do what you got til you got it and you're gone
你得到了什么直到你得到它 然后你离开了 [03:07.71]Cause oooh child things is going to get easier
原因是孩子的事情会更容易 [03:11.99]Oooh child things'll be brighter
哦 孩子的事情会是光明的 [03:16.93]Who said that a rose can't grow in the ghetto
谁说玫瑰不能在贫民窟长大 [03:20.27]Believe it or not I promise
信不信由你 我保证 [03:22.39]The sun don't only shine in the meadows
太阳不照耀在草地上 [03:25.53]You do what you got til you got it and you're gone
你得到了什么直到你得到它 然后你离开了 [03:29.12]Cause oooh child things is going to get easier
原因是孩子的事情会更容易 [03:33.37]Oooh child things'll be brighter
孩子的事情会是光明的