My Girl Tonight-Jon McLaughlin

[ti:My Girl Tonight] [ar:Jon McLaughlin] [al:Forever If Ever] [by:] [offset:0] [00:00.11]My Girl Tonight - Jon McLaughlin
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.86]Composed by：mclaughlin [00:01.29] [00:15.60]I might be stupid to think I could
我可能有点傻以为我可以 [00:19.63]Buy you dinner when some better man should
更好的男人应该请你吃饭 [00:24.98] [00:25.54]But here goes my manhood
可我的男子气概荡然无存 [00:28.50] [00:31.08]So we order food I can't afford
所以我们点了我负担不起的食物 [00:35.26]You look so perfect
你看起来完美无瑕 [00:36.89] [00:37.51]Maybe I should talk more
也许我应该多说几句 [00:40.80] [00:41.89]I could probably talk more
我或许可以多说几句 [00:44.06] [00:46.69]And then I kiss you for the first time
然后我第一次吻了你 [00:50.69]Your lips fit between mine
你的唇紧贴在我的唇之间 [00:54.60]The taste fills my mind
这滋味充斥我的脑海 [00:58.49]With the rest of our lives
共度余生 [01:02.06]You are my girl tonight
今晚你是我的女孩 [01:05.23] [01:12.66]I follow blindly where you go
我盲目地跟随你的脚步 [01:16.65]You know the me that
你了解我 [01:18.64]No one else on earth knows
世上无人知晓 [01:22.59]And there goes my ego
我的自尊心消失不见 [01:25.75] [01:28.41]We cannot sleep in separate beds
我们不能同床共枕 [01:32.33]So I ask the question and it
所以我问了一个问题 [01:34.96]Hasn't left my mouth yet
我还没有开口 [01:37.66] [01:38.44]And I hear you say yes
我听到你说愿意 [01:42.20] [01:43.66]And then I kissed you for the first time
然后我第一次吻了你 [01:47.79]As husband and as wife
作为丈夫和妻子 [01:51.63]The taste fills my mind
这滋味充斥我的脑海 [01:55.48]With the rest of our lives
共度余生 [01:58.99]You are my girl tonight
今晚你是我的女孩 [02:02.35] [02:37.24]Some love is real and some is fake
有些爱是真的有些是假的 [02:40.66] [02:41.19]I used to think my heart just healed to break
我曾以为我的心已经愈合不再受伤 [02:45.67] [02:47.26]That was before our first date [02:50.15] [02:52.72]And it's hard to say what true love is
很难说什么是真爱 [02:56.48] [02:57.02]All I know my dear is we define it
我只知道亲爱的一切由我们来定义 [03:01.77] [03:02.64]And in me you'll always find it
你总能在我身上找到 [03:06.02] [03:08.28]So I kiss you all the time
所以我一直吻你 [03:12.25]'Cause your lips fit between mine
因为你的唇紧贴着我的唇 [03:16.27]The taste fills my mind with the rest of our lives
这滋味充斥我的脑海我们共度余生 [03:23.90]You are my girl tonight
今晚你是我的女孩 [03:27.54]You are my girl tonight
今晚你是我的女孩