하지마 (不要做)-Damiano

[ti:하지마] [ar:Damiano] [al:Skyfall] [by:] [offset:0] [00:00.00]하지마 - Damiano
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:13.61]친구들 만나지마
不要和朋友们见面 [00:14.86]밤늦게 술도 먹지마
也不要喝酒到深夜 [00:16.48]다른 남자랑 말하지마
不要和别的男人说话 [00:18.02]문자도 하지마
也不要发短信 [00:20.10]하지마 하지마
不要 不要 [00:23.42]넌 아무 말도 하지 말고
你什么话也不要说 [00:24.69]나만 보고 나와만 있었으면 해
只看着我 只和我在一起就好 [00:26.79]친구들 만나지마
不要和朋友们见面 [00:28.11]밤늦게 술도 먹지마
也不要喝酒到深夜 [00:29.89]다른 남자랑 말하지마
不要和别的男人说话 [00:31.56]문자도 하지마
也不要发短信 [00:33.36]하지마 하지마
不要 不要 [00:36.68]넌 아무 말도 하지 말고
你什么话也不要说 [00:37.95]나만 보고 나와만 있었으면 해
只看着我 只和我在一起就好 [00:40.06]겸아 나 오늘 밤에
谦啊 我今晚 [00:41.73]친구 좀 만날게
去见一下朋友  [00:43.10]그래 그렇게 해 뭐 그런걸
好吧 去吧 就那样呗 [00:44.43]나한테 허락 받고 그래
经过我允许了才行 [00:46.55]그러곤 눈에 불을 키고선
然后眼里亮着灯 [00:47.86]SNS 담벼락에 네 모든
通过SNS 实时监视   [00:49.59]상황을 실시간으로 감시 중
你的一切状况 [00:51.40]아직도 널 믿지 못 하냐고 No
你问“到现在还不相信你吗” [00:53.53]이건 너를 믿고 못 믿고의 문제가
这不是信不信你的问题啊 [00:55.43]아냐 난 네꺼니까
因为我是你的所属物 [00:57.02]단지 좀 불안해 네 말고
只是有点不安 不是说你 [00:58.41]네 주변의 친구 예쁜 네
是你周围的朋友 看到你 [01:00.32]얼굴 보고 달려들 늑대들
漂亮的脸蛋就冲上来的那些豺狼 [01:01.68]밖에 넘치는 수많은 그대를
此外还有无数觊觎着你的 [01:03.39]노리는 남자들이 무서워
男人们都好可怕 [01:04.74] [01:05.31]네 친구가 혹여 널
怕你的朋友们可能 [01:06.76]데리고 남자랑 놀까 봐 아
带你去和其他男人玩 [01:08.47]걘 남자친구도 없잖아
因为她都没有男朋友嘛 [01:09.95]내가 쫌 소심하고 겁 많아
我比较小心谨慎也害怕 [01:11.90]그래도 이건 알아줘
即使这样也请你理解 [01:13.46]내가 의심하는 건 네 마음이
我所怀疑的不是你的心 [01:15.14]솔직히 친구도 아니고
说实话只是讨厌 [01:16.78]다른 남자들이 잠시라도
不是你朋友的其他男人 [01:18.08]네 옆에 있는 게 싫을 뿐이라고
站在你身边 哪怕片刻 [01:19.93]친구들 만나지마
不要和朋友们见面 [01:21.37]밤늦게 술도 먹지마
也不要喝酒到深夜 [01:23.21]다른 남자랑 말하지마
不要和别的男人说话 [01:24.73]문자도 하지마
也不要发短信 [01:26.64]하지마 하지마
不要 不要 [01:29.97]넌 아무 말도 하지 말고
你什么话也不要说 [01:31.21]나만 보고 나와만 있었으면 해
只看着我 只和我在一起就好 [01:33.40]친구들 만나지마
不要和朋友们见面 [01:34.75]밤늦게 술도 먹지마
也不要喝酒到深夜 [01:36.52]다른 남자랑 말하지마
不要和别的男人说话 [01:38.13]문자도 하지마
也不要发短信 [01:39.97]하지마 하지마
不要 不要 [01:43.43]넌 아무 말도 하지 말고
你什么话也不要说 [01:44.63]나만 보고 나와만 있었으면 해
只看着我 只和我在一起就好 [01:46.32]아니 솔직히 난 괜찮아
不 其实我没关系的 [01:47.94]조금 걱정이 되잖아
有点小担心嘛 [01:49.48]그냥 노파심에 말야
只是有点担心过头了 [01:51.17]넌 신경 쓰지 말아
‘你别在意’ [01:52.82]는 뻥이고 너 어디
是谎话啊 你在哪 [01:54.32]홍대 있다면은 헌팅도
如果在弘大 你是打算 [01:56.24]하겠네 이게 내 진심 찌질해
街头狩猎吗 这是我的真心 [01:58.50]보여도 금요일은 안돼
即使看起来很没出息 星期五晚上也不行 [02:00.12]친구 누구 내가 아는 애야
朋友？谁？我认识的人吗 [02:01.70]지금 술은 근처라면 내가
如果现在在附近喝酒 [02:03.28]데리러 갈게 너와 나만의 카페
我去接你 去你我专属的咖啡店 [02:05.08]안녕 낯선사람 내가 커피를 살게
再见 陌生人 我给你买咖啡 [02:06.79] [02:07.36]아 집에 간다고 그래 알았어
啊 你说回家了吗 好吧 知道了 [02:10.10] [02:11.32]조심히 들어가라고
我说你小心点回家 [02:13.21]네 걱정하느라 내가 너보다
因为担心你 感觉 [02:14.92]먼저 죽을 것 같애
我会比你死得早耶 [02:16.07]그냥 넌 아무것도
希望你什么都 [02:16.77]안 했음 좋겠어
没做就好了 [02:17.45]그게 내 이기적인 생각일 지라도
虽然这是很自己的想法 [02:19.25]넌 내 말 뭔지
但是你懂我意思吧 [02:19.98]알겠지 뭐 모르면 말고
什么 不懂的话就算了 [02:21.68]사랑한단 말은 잘 못해도
虽然我不擅长说我爱你   [02:23.53]This is the proof that I love you [02:26.90]친구들 만나지마
不要和朋友们见面 [02:27.98]밤늦게 술도 먹지마
也不要喝酒到深夜 [02:29.76]다른 남자랑 말하지마
不要和别的男人说话 [02:31.44]문자도 하지마
也不要发短信 [02:33.93]하지마 하지마
不要 不要 [02:36.63]넌 아무 말도 하지 말고
你什么话也不要说 [02:37.88]나만 보고 나와만 있었으면 해
只看着我 只和我在一起就好 [02:39.95]친구들 만나지마
不要和朋友们见面 [02:41.25]밤늦게 술도 먹지마
也不要喝酒到深夜 [02:43.17]다른 남자랑 말하지마
不要和别的男人说话 [02:44.81]문자도 하지마
也不要发短信 [02:46.66]하지마 하지마
不要 不要 [02:49.98]넌 아무 말도 하지 말고
你什么话也不要说 [02:51.26]나만 보고 나와만 있었으면 해
只看着我 只和我在一起就好 [02:53.26]친구들 만나지마
不要和朋友们见面 [02:54.71]밤늦게 술도 먹지마
也不要喝酒到深夜 [02:56.47]다른 남자랑 말하지마
不要和别的男人说话 [02:58.14]문자도 하지마
也不要发短信 [02:59.97]하지마 하지마
不要 不要 [03:03.16]하지마 하지마
不要 不要 [03:06.68]친구들 만나지마
不要和朋友们见面 [03:07.95]밤늦게 술도 먹지마
也不要喝酒到深夜 [03:09.85]다른 남자랑 말하지마
不要和别的男人说话 [03:11.49]문자도 하지마
也不要发短信 [03:13.49]하지마 하지마 하지마 하지마
不要 不要 不要 不要