I Love Ladies (Explicit)-ICE-T/Ice-T

[ti:I Love Ladies (Explicit LP Version)] [ar:Ice T] [al:Rhyme Pays] [by:] [offset:0] [00:00.43]Ya heard the Ice was rockin' ticket sales were high
你听说我混得风生水起 演出门票销售火爆 [00:02.70]Bought some fresh Adidas so you could look fly
买了新款阿迪达斯 你看上去神采奕奕 [00:04.91]Broke out from your crib rushin' to get here
冲出家门 急匆匆地来到这里 [00:06.98]Tripped ans stumbled almost
走下楼梯时不小心摔了一跤 [00:08.21]Broke your neck comin' down the stairs
差点摔断脖子 [00:09.62]Jumped into your ride pushed the speed to the limit
跳进你的车里 全速狂飙 [00:11.92]Jumped out of your car faster than you jumped in it
以最快的速度跳出车子 超过你跳进去的速度 [00:14.23]Now you're at the jam but in for a shock
你麻烦缠身 可你震惊不已 [00:16.68]Stupid big line wrapped around the block
随波逐流 在街区里打转 [00:19.12]Through the walls of the hall
隔着大厅的墙壁 [00:20.19]You could hear me rhyme
你可以听见我在玩说唱 [00:21.47]Methodically you schemed a way to cut in line
有条不紊 你想出了插队的方法 [00:23.98]But when you got inside the sight
当你映入我的眼帘 [00:25.39]Straightened your curls
你大惊失色 [00:26.02]Cause as you look around
当你环顾四周 [00:27.27]All you could see were girls
你满眼都是女孩 [00:28.34]I love ladies
我喜欢女人 [00:29.19] [00:38.25]I think it's time that I tell the truth
我想是时候说出真相 [00:40.28]I been dissin' females since my early youth
我从小时候起就看不去女性 [00:42.69]But you know that's a drag
可你知道这是麻烦事 [00:43.95]And there's no doubt
毫无疑问 [00:44.84]Cause females are the one thing
因为女人是我 [00:45.96]That I can't do without
唯一不能放弃的东西 [00:47.46]Female companionship is my one vice
喜欢美女作伴是我的缺点 [00:49.61]I love to buy the girls things
我喜欢给女孩买东西 [00:50.83]Love to treat em real nice
我喜欢好好对待她们 [00:52.11]Homeboys you must admit the best part of each day
哥们 你必须承认一天中最美好的时光 [00:54.15]Is when a beautiful lady comes walkin' your way
就是一位漂亮女孩向你款款而来 [00:56.80]Females possess that one commodity
女人身上有一种 [00:59.02]That no man will ever have
其他男人永远无法拥有的魅力 [01:00.35]Not that hangs around me
而我身边美女如云 [01:01.56]They got it we want it they move it
她们了然于胸 我们志在必得 她们欲拒还迎 [01:03.47]And flaunt it
尽情炫耀 [01:04.16]They shake it and sway it
她们尽情摇摆 [01:05.31]We'll die just to lay it
我们愿意赴汤蹈火 [01:06.49]We try to supress it until they undress it
我们试图紧追不舍 直到她们坦诚相待 [01:08.88]And beg 'em to use it and cry not to lose it
苦苦哀求 别为失去机会而落泪 [01:11.33]No man can deny it so don't even try it
无人可以否认 别跃跃欲试 [01:13.35] [01:15.08]I love ladies
我喜欢女人 [01:15.89] [01:20.24]Ladies are you with me (Yeeaahh )
女孩们 你是否明白我的心意 [01:22.56] [01:25.21]I Love Ladies
我喜欢女人 [01:26.20] [01:29.68]Ladies are you with me (Yeeaahh )
女孩们 你是否明白我的心意 [01:31.34]That sounds nice (You know we love you Ice )
听起来还不错 Ice 你知道我们喜欢你 [01:34.52]I'm junkie for females and that's a fact
我为女性痴迷 这是事实 [01:36.95]I'm not into havin' my homeboys rubbin' my back
我不喜欢让我的朋友触摸我的后背 [01:39.32]Don't dig goin' to the movies alone
别独自一人去看电影 [01:41.62]Or talkin' to myself on the telephone
或是在电话里自言自语 [01:43.60] [01:44.32]Goin' to a disco that's packed with men
来到迪斯科舞厅 里面挤满男人 [01:46.37]That's like tryin' to get a dance in the federal pen
这就像在联邦监狱里跳舞 [01:48.82]Walkin' through a park with a gang of the guys
和一帮人漫步在公园里 [01:51.15]And a beach full of fellas never opened my eyes
沙滩上人满为患 我不愿睁开眼睛 [01:53.28]And man if females are one thing that you don't need
哥们 如果你唯独不需要女人 [01:55.82]You better get away from me at a high rate of speed
你最好赶紧离开我 [01:58.09]Cause if you don't like them you must like men
因为要是你不喜欢她们 那你一定喜欢男人 [02:00.58]And homeboy that's where our serious problems begin
哥们 那我们之间有不可调和的矛盾 [02:02.92]Because to me women are God's true gift
因为对于我而言 女人是上帝赐予我最好的礼物 [02:05.15]There's absolutely no question who I'd rather be with
我更喜欢和谁在一起已经显而易见了 [02:07.61]I love ladies
我喜欢女人 [02:08.53] [02:17.24]I seen this fly girl walkin' down the street
我看见这个魅力十足的女孩漫步街头 [02:19.60]Jammin' a box rockin' to the beat
随着节奏翩翩起舞 [02:21.50] [02:22.03]The girl looked pretty she really looked nice
这个女孩楚楚动人 她真的很漂亮 [02:24.28]So I said to myself she's got to be with the Ice
我对自己说 她一定会和我在一起 [02:26.72]Walked over to her started sayin' my rhyme
走到她面前 我开始唱歌 [02:28.91]She said "Ice you're so bad
她说 Ice 你真是厉害 [02:30.28]You damn near blew my mind"
你差点让我失去理智 [02:31.66]I kept on rappin' runnin' my mouth
我继续唱歌 犹如连珠炮弹 [02:33.66]The next thing I knew I was at her house
接下来我知道我到了她家里 [02:36.21]Looked at her closely said for goodness sake
我凝视着她 我说 上帝啊 [02:38.04]The girl was cut like a diamond
这个女孩像钻石一样耀眼夺目 [02:39.68]Had curves like a snake
婀娜多姿的身材 [02:40.87]Her top half was heaven
她美若天仙 让我如临天堂 [02:42.10]The bottom was the hell
可她也是魔鬼的化身 让我欲罢不能 [02:43.23]I knew tonight
我知道今晚 [02:43.98]That the Ice was gonna rock well
我会纵享欢乐 [02:45.47]But then she started talkin' mess
可她滔滔不绝 [02:46.68]About love and romance
说着甜言蜜语 [02:47.73]Until she noticed the bulge growin' in my pants
直到她注意到我饥渴难耐 [02:50.33]You should'a seen the girl's eyes
你应该看看这女孩的眼睛 [02:51.66]As my body expanded
当我欲火焚身 [02:52.71]She grabbed for my leg raw sex
他紧紧抱住我 [02:54.30]She demanded
她渴望与我缠绵 [02:55.14]My knees started knockin' I tried to run
我难以招架 试图逃走 [02:57.07]She said "Please don't leave Ice
她说 拜托别离开 [02:58.55]I want you to come"
我希望你别心怀顾虑 [02:59.71]This girl meant business I had no doubt
这个女孩是认真的 我毫不怀疑 [03:01.90]This is just about the time that the Ice passed out
这时我已经意乱情迷 [03:04.34]The next day I woke the girl was through
第二天我醒来时 这女孩已经离开 [03:06.86]Room still smokin' my legs black and blue
房间里烟雾缭绕 我腿上布满淤青 [03:09.37]My eyes bloodshot my hair pressed straight
双眼通红 头发被压直了 [03:11.34]My knees still knockin' I knew I lost weight
我的膝盖依然颤抖不已 我知道我疲惫不堪 [03:13.70]She was the best y'all yes on this earth
她是最棒的 这世上无人媲美 [03:16.21]I would'a paid a million dollars that's what it was worth
我愿意付出一百万美元 一切都是值得的 [03:18.33]If I had got her name or number it would'a been nice
如果我知她的名字或是电话号码就好了 [03:20.97]But I'm here to let you know the girl went off on the Ice
可我是来告诉你的 这个女孩和我纵享欢愉 [03:23.53]I love ladies
我喜欢女人 [03:24.32] [03:27.91]Ladies are you with me (Yeeaahh )
女孩们 你是否明白我的心意 [03:30.01] [03:32.79]I Love Ladies
我喜欢女人 [03:33.46] [03:37.33]Ladies are you with me (Yeeaahh )
女孩们 你是否明白我的心意 [03:38.94]That sounds nice (You know we love you Ice )
听起来还不错 Ice 你知道我们喜欢你 [03:42.05]No when it comes to partyin' the ladies know how
说到参加舞会 女孩深有体会 [03:44.66]When I ask for a reply they always scream owww
当我期待得到回应 她们总是热情欢呼 [03:46.71] [03:47.23]It's the homeboys always tryin' to act real chill
这些哥们总是装作满不在乎的样子 [03:49.21]Sometimes it's jealous MC's mad
有时这是嫉妒 其他人气急败坏 [03:50.39]Cause they ain't on the bill
因为他们没有机会 [03:51.47]Maybe they scared if they say ho
如果他们出言不逊 他们也许会害怕 [03:52.83]They might lose their cool
他们方寸大乱 [03:54.08]But I got some news for you: a fool's a fool
我有个消息要告诉你 蠢到无可救药 [03:56.26]But don't get me wrong most fellas do rock
别误会我 大多数人尽情放纵 [03:58.63]They put their hands in the air
他们高举双手 [03:59.98]They take the show to the top
他们把演出推向高潮 [04:01.25]They start rockin' with the ladies once the show begins
一旦演出开始 他们和女孩们尽情摇摆 [04:03.28]They don't stand lookin' stupid like some mannequins
他们不能像人体模特一样傻傻地站着 [04:05.73]They don't lean against the wall like they're I some trance
他们不会倚在墙上 像我一样着迷 [04:08.09]They did not come with no intention to party or dance
他们不是来参加舞会或是尽情跳舞 [04:10.44]You know what yo dead beats should just stay home
你知道么你的父母应该待在家里 [04:12.96]Leave me my homeboys and the ladies alone
亲爱的朋友 别管我 女孩们形单影只 [04:15.28]We love ladies
我们喜欢女人