「POWER OF JUSTICE」-平田広明/森田成一

[ti:POWER OF JUSTICE] [ar:平田広明] [al:正義の声が聞こえるかい] [by:] [offset:0] [00:00.00]「POWER OF JUSTICE」 (バーナビー キャラクターソング) - 平田広明/森田成一 (バーナビー) [00:03.91]词：こだまさおり [00:07.83]曲：藤末树 [00:11.75]涨(みなぎ)るのは怒りなのか
高涨的是怒气 [00:14.20]それとも爱なのか
还是爱呢 [00:16.84]理由なんて拘(こだわ)るほど
没有必要在意理由 [00:19.62]重要でもないさ
不重要啦 [00:22.09]悲鸣に似た风のサイン
悲鸣般的风声 [00:24.92]骚ぐ胸In The City
混乱的内心 在这个城市里 [00:27.65]共鸣する能力へと
朝着共鸣的能力 [00:30.48]挑发してるMadness
疯狂地发起挑战 [00:33.35] [00:34.16]くり返す悲剧　この手で断ち切る
亲手结束这反复的悲剧 [00:39.39]本能が出した结论
本能得出的结论 [00:42.77] [00:44.31]谁かを守るためのPOWER
为保护某人产生的力量 [00:46.97]刻まれた宿命はJUSTICE
被刻印的宿命是公平的 [00:48.67]翳(かげ)りのない微笑みだけで
带着纯真的笑容 [00:52.37]世界を满たすんだ
填满了整个世界 [00:55.09]君の泪を拭うDESTINY
拂去你的眼泪 命运 [00:57.83]明日へ进む今がENERGY
朝着明天前进 现场充满能量 [01:00.55]谁も伤つかない未来がきっとあると
一定有不会伤害彼此的未来 [01:05.53]信じて欲しい
希望你能相信 [01:07.75]それこそ仆の存在の意味
这正是我存在的意义 [01:12.78] [01:25.42]抱え迂んだ齿痒さなら
如果觉得牙齿痒痒 [01:28.12]自分次第でControl
那就自己控制 [01:30.75]乘り越えたい绝望から
面对那些想跨越的绝望 [01:33.40]决して目を逸らさず
绝对不会逃避 [01:36.39]可能性にストイックに
在可能性和自我控制中 [01:38.97]运命を探れば
寻找命运的话 [01:41.75]まだ知らない罠にだって
还有未知的陷阱 [01:44.46]气づけるはずだろう
应该能够发觉吧 [01:48.44]让れないものが
如果有一些东西 [01:50.83]ひとつふたつなら
不能够避免 [01:52.91] [01:53.54]迷うことなんかないんだよ
不再感到迷茫 [01:58.29]谁から与えられたPOWER
某人给我的力量 [02:01.00]导き出す筈はJUSTICE
应该能引导我正确的道路 [02:03.73]女神は全て知っていたね
女神知晓一切 [02:06.62]世界を救おうか
拯救世界吗 [02:09.22]足を止めずにEVOLUTION
不要停下脚步 继续前进 [02:11.98]自分に印していくHISTORY
自己书写的历史 [02:14.70]いつも强くあれる未来へ踏み出すんだ
朝着更强的未来不断前进 [02:19.57]系がっていく
联系着彼此 [02:21.35] [02:22.32]怖れはしない存在の意志
不再恐惧 存在的意志 [02:27.34] [02:50.50]谁かを守るためのPOWER
为保护某人产生的力量 [02:53.10]刻まれた宿命はJUSTICE
被刻印的宿命是公平的 [02:55.82]翳(かげ)りのない微笑みだけで
带着纯真的笑容 [02:58.68]世界を满たすんだ
填满了整个世界 [03:01.25]君の泪を拭うDESTINY
拂去你的眼泪 命运 [03:03.84]明日へ进む今がENERGY
朝着明天前进 现场充满能量 [03:06.62]谁も伤つかない未来が
一定有不会伤害彼此的未来 [03:09.32]きっとあると信じて
希望你能相信 [03:15.16]谁から与えられたPOWER
某人给我的力量 [03:17.66]导き出す筈はJUSTICE
应该能引导我正确的道路 [03:20.46]女神は全て知っていたね
女神知晓一切 [03:23.33]世界を救おうか
拯救世界吗 [03:25.13] [03:26.00]足を止めずにEVOLUTION
不要停下脚步 继续前进 [03:28.69]自分に印していくHISTORY
自己书写的历史 [03:31.38]いつも强くあれる未来へ
朝着更强的未来 [03:34.08]踏み出すんだ　系がっていく
不断前进 联系着彼此 [03:37.99] [03:39.17]怖れはしない存在の意志
不再恐惧 存在的意志