Bixby Canyon Bridge-Death Cab For Cutie

[ti:Bixby Canyon Bridge] [ar:Death Cab For Cutie] [al:Narrow Stairs (Bonus Video Ver] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bixby Canyon Bridge - Death Cab For Cutie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.68]I descended a dusty gravel ridge
我走下布满灰尘的砾石山脊 [00:18.11]Beneath the Bixby Canyon Bridge
在比克斯比峡谷大桥下 [00:23.36]Until I eventually arrived
直到我抵达终点 [00:28.86]At the place where your soul had died
在你的灵魂已经死去的地方 [00:34.55]Barefoot in the shallow creek
光着脚在浅溪里 [00:40.18]I grabbed some stones from underneath
我从地下抓起一些石子 [00:45.49]And waited for you to speak to me
等待着你与我交谈 [00:56.55]And the silence; it becamse so very clear
一片寂静；一切变得如此清晰 [01:01.99]That you had long ago dissapeared
你早已消失不见 [01:07.68]I cursed myself for being surprised
我怪自己太惊讶 [01:13.55]That this didn't play like it did in my mind
这一切并不像我想象的那样美好 [01:19.11]All the way from San Francisco
一路从旧金山出发 [01:24.11]As I chased the end of your road
当我穷追不舍时 [01:30.43]Cause I've still got miles to go
因为我还有很长的路要走 [01:42.05]And I want to know my fate
我想知道我的命运 [01:47.18]If I keep up this way
如果我继续这样下去 [01:52.49]And it's hard to want to stay awake
想要保持清醒真的很难 [02:03.99]When everyone you need they all seem to be asleep
当你需要的人似乎都睡着了 [02:14.68]And you wonder if you missed your dream
你不知道你是否错过了梦想 [02:20.36]You can't see a dream
你看不到一场梦 [02:25.80]You can't see a dream
你看不到一场梦 [02:32.30]You just can't see a dream
你只是看不到一个梦想 [02:51.76] [04:51.65]And then it started getting dark
然后夜幕降临 [04:55.71]I truged back to where the car was parked
我回到车停的地方 [05:01.22]No closer to any kind of truth
再也无法接近真相 [05:07.34]As I assume was the case with you
我想你也一样 [05:10.22]