The Difference In Me-The Clique Girlz

[ti:The Difference In Me] [ar:The Clique Girlz] [al:Clique Girlz - EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Difference In Me - The Clique Girlz
**享有本翻译作品的著作权 [00:11.70]Within these empty walls
在这些空墙里 [00:15.05]I've been talking to myself again
我再一次地告诉自己 [00:21.11] [00:22.41]You don't hear a word
你什么都听不到 [00:25.60]But bother to explain it when
但是我却不愿意解释 [00:30.94]You say that I should try
当你说我该试试 [00:34.31]But I feel I'm half alive
但是我觉得自己的一半已经死去 [00:38.66]The rest of me is somewhere else
而剩下的那一半也不知道在哪里 [00:45.27]I wish the world would just spin faster
我希望地球可以转快一点 [00:48.94]You told my happy ever after
你告诉我要快乐，从那之后 [00:51.86]You're looking at me
你一直在注视着我 [00:53.66]You're waiting to see
你一直在等着看我 [00:55.22]The difference the difference in me
有什么不同，等着看我的变化 [00:59.58]You keep telling me to grow up
你一直告诉我要成熟起来 [01:03.04]Why should I it's never good enough
为什么要成熟 在你眼里，我永远不够好 [01:06.11]How can I be when you never see
我怎样才算成熟，你没有发现 [01:09.14]The difference the difference in me
有什么不同，从未看到我的变化 [01:14.06] [01:18.03]I don't wanna fight
我不想吵了 [01:21.31]Don't care whose right or wrong anymore
再也不在乎谁对谁错 [01:26.99] [01:28.02]I'm sick of all this pain
厌倦了被这些痛苦折磨 [01:31.57]Can it be the way it was before
再也没法回到从前了吗? [01:37.02]When I always made you smile
那时我总能把你逗笑 [01:40.82]Seems it's been awhile
那时时间过得飞快 [01:44.40] [01:45.06]But now you're always out of reach
而现在的你似乎总是难以接近 [01:51.52]I wish the world would just spin faster
我希望地球可以转快一点 [01:55.03]You told my happy ever after
你告诉我要快乐，从那之后 [01:58.01]You're looking at me
你一直在注视着我 [01:59.73]You're waiting to see
你一直在等着看我 [02:01.32]The difference the difference in me
有什么不同，等着看我的变化 [02:05.65]You keep telling me to grow up
你一直告诉我要成熟起来 [02:09.15]Why should I it's never good enough
为什么要成熟 在你眼里，我永远不够好 [02:12.14]How can I be when you never see
我怎样才算成熟，你没有发现 [02:15.23]The difference the difference in me
有什么不同，等着看我的变化 [02:20.30] [02:22.06]The difference the difference in me
有什么不同，等着看我的变化 [02:26.84] [02:29.09]You say that I should try
你说我应该试试 [02:32.65]But I feel that I'm half alive
但是我觉得一半的自己已经死去 [02:36.85]The rest of me is somewhere else
剩下的一半也不知道去了哪里 [02:43.72]I wish the world would just spin faster
我希望地球可以转快一点 [02:47.03]You told my happy ever after
你告诉我要快乐，从那之后 [02:50.21]You're looking at me
你一直在注视着我 [02:51.90]You're waiting to see
你一直在等着看我 [02:53.53]The difference the difference in me
有什么不同，等着看我的变化 [02:57.82]You keep telling me to grow up
你一直告诉我要成熟起来 [03:01.32]Why should I it's never good enough
为什么要成熟 在你眼里，我永远不够好 [03:04.32]How could I be when you never see
我怎样才算成熟，你从未注意到 [03:07.41]The difference the difference in me
有什么不同,注意到我的变化 [03:11.74]Changed my hair
换了发型 [03:12.60]And I threw out my clothes
扔掉衣服 [03:14.94]You say you see
你说你注意到了 [03:16.06]But you don't even know
但是你根本什么都不知道 [03:19.34]See the difference the difference in me
也没看出有什么不同，没看都我的变化 [03:24.88] [03:25.42]I'm not the same as I was before
我已经不是过去的那个自己了 [03:28.82]I'm not afraid to walk right out that door
敢于迈出那道门 [03:33.24]See the difference the difference in me
看到我的不同，看到我的改变