Lips-长瀬実夕

[ti:Lips] [ar:长瀬実夕 (Nagase Miyu)] [al:Lips] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lips - 长瀬実夕 (Nagase Miyu) [00:30.03]Cry 溢れ出して涙のはてなどないよ
哭泣 满溢的泪水没有尽头 [00:36.73]間もしよう
也没有间隙 [00:38.14]裏腹に流れていく
向小腹流淌而去 [00:41.02]行き着く先はどこ
将行之处到底在何方 [00:43.44] [00:44.75]Ohいしだままの
哦 这样自诘着 [00:47.29] [00:47.96]そんな事しても
即使做这样的事 [00:51.07] [00:51.96]時は進んでゆくことくらい
时光不停歇缓缓流逝 [00:56.24]わかっているけど
即使对此深知 [00:58.49]24そばにいたいとは
虽说24小时在一起 [01:02.07]想わないば弱い時そっと [01:05.68]もだれるかかたがほしい [01:08.64]今はまだ打出もに [01:12.03] [01:13.19]見つからないけど
还没有找到 [01:17.62] [01:20.80]唇言いかけだことは
唇间诉说之事 [01:24.38]我が胸の中今降り積もる
此刻也在我心中降落汇聚 [01:27.88]こころは誰かを
明明心中被某人 [01:30.61]もっと埋めているのに
更深地埋藏着 [01:32.45]今日もこの街で一人
今天也在这条街道上独自一人 [01:35.32] [01:36.94]優しい嘘ならば
温柔的谎言 [01:39.22]もういらない
已经不再需要 [01:40.48]Please 教えて
请告诉我 [01:42.78]例えば
即使 [01:44.24]それが傷つく言葉でもいい
是伤人的话语也好 [01:49.54] [01:50.71]いいから君のこころ
没关系 你的心 [01:57.01] [02:09.80]Why 素直なほど
为何 越是坦率 [02:12.57]傷つくことが多くて
越是备受伤害 [02:15.81] [02:16.83]もう信じられないするくなきゃ [02:21.31]行き場にいいなの [02:23.69] [02:24.42]Why 傘もなくて
为何 连伞也不撑 [02:26.98]すぐ濡れになった私に
立即就被淋湿的我 [02:30.79] [02:31.57]ねえ差し伸べる誰かの手は
呐 伸出的是谁的手 [02:35.34]あるのかななんて
是否存在呢 [02:38.35]24どうしたままの勝手
24小时 无所事事随心所欲 [02:41.85]朝も夜も感じないときが
在无法感受清晨与深夜之时 [02:45.62]太って指先が探す
粗厚的指尖探寻着 [02:52.27] [02:52.99]君の名前
你的名字 [02:57.37] [03:00.36]わからない
不知道 [03:01.93]画面つけなきゃ
如果不开启画面 [03:03.95]この世界じゃ交われないよ
这个世界就毫无交汇 [03:07.57]全てを器用になりたいと
并不想让一切都 [03:11.61]思わない私でいたいの
变得精明灵巧的我 [03:14.94] [03:16.78]強くなくたい
想要变得更坚强 [03:18.62]ただ一つ信じ続けたい
只坚信着一点 [03:22.76]聞かせて
让我听见 [03:23.95]その胸耳上げたい
想要将耳朵贴近胸口 [03:26.58]行きさもうしん [03:29.04] [03:30.26]わかった君のこころ
我明白了你的心 [03:36.01] [03:55.82]唇言いかけだことは
唇间诉说之事 [03:59.35]我が胸の中今降り積もる
此刻也在我心中降落汇聚 [04:02.94]こころは誰かを
明明心中被某人 [04:05.56]もっと埋めているのに
更深地埋藏着 [04:07.45]今日もこの街で一人
今天也在这条街道上独自一人 [04:10.32] [04:11.37]優しい嘘ならば
温柔的谎言 [04:14.26]もういらない
已经不再需要 [04:15.55]Please 教えて
请告诉我 [04:17.91]例えば
即使 [04:19.23]それが傷つく言葉でもいい
是伤人的话语也好 [04:24.62] [04:25.61]いいから君のこころ
没关系 你的心