Girl I'm a Bad Boy-Diddy/Fat Joe/Dre

[ti:Girl I'm a Bad Boy (《绝地战警2》电影插曲)] [ar:Diddy/Fat Joe/Dre] [al:Bad Boys II (Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Girl I'm a Bad Boy - Diddy (吹牛老爹)/Fat Joe (肥仔乔)/Dre
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.62]Terror squad [00:03.13]Yeah
没错 [00:04.26]Listen up the work
听好了这次行动 [00:04.97]Bad boy
坏小子 [00:07.13]Joey crack
乔伊·克拉克 [00:09.48]Free did yeah come on
自由万岁 来吧 [00:10.62]Girl I gotta do what I gotta do
亲爱的我必须做该做的事 [00:13.34]Change my life change my life
改变我的人生 改变我的人生 [00:15.98]Make things right make things right
改过自新 重新做人 [00:19.35]And girl I'm a bad boy so
女孩 我是个坏小子 [00:21.07]I gotta do what I gotta do
只能做我该做的事 [00:23.45]Risk my life risk my life
赌上性命 在所不惜 [00:26.01]In the late night in the late night
深夜里 夜色沉沉 [00:28.34]'Cause girl
因为亲爱的 [00:28.92]'Cause girl I'm a bad boy
因为我是个坏小子 [00:30.21]I know at times you feel stressed out
我知道有时让你心力交瘁 [00:32.04]But I'm tryin' to set you up so later
但我正为你铺路 只为日后 [00:33.84]I can buy you up this guest house
能为你买下整栋度假别墅 [00:35.74]But for now I gotta hug the block
可眼下我只能守着街角 [00:37.45]I know you sick of visits from undercover cops
知道你厌倦了便衣警察的突访 [00:40.26]Runnin' to the kitchen tryin to hide the box
冲进厨房藏起那个盒子 [00:42.74]Just give me a minute and I'm gonna flood you with rocks
给我片刻 定让你被钻石淹没 [00:45.16]I gotta wicked jump shot but let's be real
我投篮准得像魔鬼 但说真的 [00:47.89]Ain't no scouts gonna give a sad n***a a deal
没人会给落魄小子机会 [00:50.32]I gotta do what I gotta do that's what's up
我只能做必须做的事 这就是现实 [00:52.75]What's with this new attitude
你这副新态度怎么回事 [00:53.86]You know b***h that is what's up
宝贝 这就是生存法则 [00:55.53]I'm a bad boy like Mike Lawry
我像迈克·劳瑞般叛逆不羁 [00:57.46]How you think you got that rainbow Louis
你以为彩虹路易是哪儿来的 [00:59.26]Not with a legal job's salary
光靠正经工作可买不起 [01:00.99]Girl I gotta do what I gotta do
亲爱的我必须做该做的事 [01:04.05]Change my life change my life
改变我的人生 改变我的人生 [01:06.52]Make things right make things right
改过自新 重新做人 [01:09.52]And girl I'm a bad boy so
女孩 我是个坏小子 [01:11.39]I gotta do what I gotta do
只能做我该做的事 [01:14.09]Risk my life risk my life
赌上性命 在所不惜 [01:16.46]In the late night in the late night
深夜里 夜色沉沉 [01:19.03]'Cause girl
因为亲爱的 [01:19.82]'Cause girl I'm a bad boy
因为我是个坏小子 [01:20.88]Stuck off the realness
深陷现实泥沼 [01:22.43]You know the infamous
你早知我恶名昭彰 [01:23.42]You heard of us
江湖总有我的传说 [01:24.25]It's your bad boy business men
这是你坏男孩的生意经 [01:26.80]Me and Joey Crack gettin' benjamins
我和乔伊靠本事赚大钱 [01:28.79]Sittin' in the Vanquish the same color as cinnamon
坐在肉桂色豪车里谋划前程 [01:31.40]Ma' I'm tryin' to be your knight and shinin'
亲爱的 我正努力成为你的骑士 为你闪耀 [01:33.44]To put you in the house on the Cayman Islands
想带你去开曼群岛的别墅安家 [01:36.04]Spend your whole life with stylin'
让你一生都过得光彩照人 [01:37.55]That's right
没错 [01:38.03]With that light that got me
那道指引我的光芒 [01:38.99]Through it all you was right behind me
始终有你在我身后支持 [01:40.78]Let's go
我们出发吧 [01:41.06]And ma' I know I gotta change
亲爱的 我知道我必须改变 [01:42.66]But right now a n***a is dealing with alot of things
但此刻我正背负着太多重担 [01:45.12]It's not the same
一切已不复从前 [01:46.04]Girl please with me you can achieve whatever
亲爱的 与我相伴你终将如愿以偿 [01:48.51]But I can't change
但我本性难移 [01:49.44]I'm a bad boy forever you know
我永远都是个坏男孩 你知道的 [01:51.42]Girl I gotta do what I gotta do
亲爱的我必须做该做的事 [01:54.60]Change my life change my life
改变我的人生 改变我的人生 [01:57.02]Make things right make things right
改过自新 重新做人 [01:59.50]And girl I'm a bad boy so
女孩 我是个坏小子 [02:02.06]I gotta do what I gotta do
只能做我该做的事 [02:04.72]Risk my life risk my life
赌上性命 在所不惜 [02:07.03]In the late night in the late night
深夜里 夜色沉沉 [02:10.54]'Cause girl I'm a bad boy
因为我是个坏小子 [02:11.59]Now we livin up in Ja-sery
如今我们住在泽西 [02:13.14]In the TV in the car
电视里 汽车中 [02:14.45]Got the game on starrin' Marbury
比赛直播正放着马布里 [02:16.25]And your ring gotta rock the size of strawberries
你指间闪耀的钻戒大如草莓 [02:18.72]Everything that you want I got it don't worry
你渴望的一切 我都能为你实现 [02:21.37]And I know it ain't about the chips
我明白这无关金钱 [02:23.12]Just my way of sayin thanks for
只想用我的方式感谢你 [02:24.65]The years you put up with my s**t
这些年对我任性的包容 [02:26.00]I had to change like the chorus said
我必须改变 就像副歌所唱 [02:28.15]And I'm reminded why everytime
每次缠绵在鸳鸯榻时 [02:30.12]We do our thing in the waterbed
都让我想起为何要蜕变 [02:31.42]To me this is more than head
这远不止一时冲动 [02:33.35]It's more than a crush
也不仅是短暂迷恋 [02:34.41]It's all about us
这是我们共同的未来 [02:35.31]It's love and trust
是爱与信任的誓言 [02:36.36]Took the time out to make things right
我愿花时间弥补过错 [02:38.51]It may seem nice
表面或许光鲜 [02:39.61]But I'm gonna be a bad boy for life
但我骨子里永远是个叛逆的灵魂 [02:41.58]Come on [02:41.93]Girl I gotta do what I gotta do
亲爱的我必须做该做的事 [02:44.96]Change my life change my life
改变我的人生 改变我的人生 [02:47.48]Make things right make things right
改过自新 重新做人 [02:50.36]And girl I'm a bad boy so
女孩 我是个坏小子 [02:52.52]I gotta do what I gotta do
只能做我该做的事 [02:55.06]Risk my life risk my life
赌上性命 在所不惜 [02:57.50]In the late night in the late night
深夜里 夜色沉沉 [03:00.72]'Cause girl I'm a bad boy yeahhhhhh
因为姑娘 我是个坏男孩呀 [03:03.93]Joey Crack
乔伊·克拉克 [03:06.16]They call me Diddy
他们都叫我迪迪 [03:08.72]Cool and Dre
酷炫又潇洒 [03:10.71]Bad boys to the soundtrack
坏男孩们随着节奏摇摆 [03:13.30]Good lookin' Joe
英俊的乔 [03:15.18]Terror Squad baby
恐怖小队宝贝 [03:16.20]Bad boy Collabo
坏男孩联盟 [03:18.13]Yeah and we won't stop
是的 我们永不停歇