Runaway-Zebrahead

[ti:Runaway] [ar:Zebrahead] [al:MFZB] [by:] [offset:0] [00:00.00]Runaway - Zebrahead
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.96]She wakes up in the morning
她早上醒来 [00:08.45]In the same room that she's been in her whole life
她这一生都待在同一个房间里 [00:11.52] [00:13.71]And everything still looks the same
一切看起来都没变 [00:15.37]But the feeling of the room has changed in spite
但这房间的感觉已经变了 [00:18.14] [00:20.11]She said
她说 [00:21.07]You don't know what it's like
你不知道那是什么感觉 [00:22.79]To be stuck in my mind
萦绕在我的脑海里 [00:24.97] [00:26.80]She said
她说 [00:27.82]You don't know what it's like
你不知道那是什么感觉 [00:29.58]To be stuck in my mind all the time
一直萦绕在我的脑海里 [00:34.42]Bruised lips and the make up
淤青的嘴唇和精心的妆容 [00:35.55]Tattooed hips and pierced
在臀部做了纹身做了穿刺 [00:36.56]For the sake of letting everybody know
为了让每个人都知道 [00:38.82]She don't belong here
她不属于这里 [00:41.10]Old tricks that she made up
她故作姿态 [00:42.36]Attitude
态度 [00:42.48]I don't give a f**k
我什么都不在乎 [00:43.33]For the sake of letting everybody know
为了让每个人都知道 [00:45.41]She says I won't belong so long
她说我不会归属太久 [00:47.98]It's not a lost 'cause
这不是失败因为 [00:49.75]She's just a runaway
她就像脱缰野马 [00:52.42]Is there nothing left for you to say
你是否已经无话可说 [00:54.79]And if she comes home
如果她回家 [00:56.45]It think she'll want to stay
我以为她会留下来 [00:59.46] [01:01.02]She calls at seven thirty
她在七点半打来电话 [01:02.44]And wants to talk about
想要谈谈 [01:03.57]Her boyfriend one last time
她男朋友最后一次见面 [01:05.67] [01:07.81]And mom and dad are fighting
爸妈争吵不休 [01:09.28]In the background
在幕后 [01:10.06]Shattered glass cuts through red wine
玻璃碎片划破红酒 [01:12.35] [01:14.20]I said
我说 [01:15.26]I don't know that I'm right
我不知道我是不是对的 [01:16.88]But I know that you're wrong
但我知道你错了 [01:19.01] [01:20.90]I said
我说 [01:22.00]I don't know that I'm right
我不知道我是不是对的 [01:23.67]But I know that you're wrong
但我知道你错了 [01:25.51]This time
这一次 [01:27.97] [01:28.50]Bruised lips and the make up
淤青的嘴唇和精心的妆容 [01:29.60]Tattooed hips and pierced
在臀部做了纹身做了穿刺 [01:30.61]For the sake of letting everybody know
为了让每个人都知道 [01:32.94]She don't belong here
她不属于这里 [01:35.25]Old tricks that she made up
她故作姿态 [01:36.31]Attitude
态度 [01:36.50]I don't give a f**k
我什么都不在乎 [01:37.34]For the sake of letting everybody know
为了让每个人都知道 [01:39.47]She says I won't belong so long
她说我不会归属太久 [01:42.13]It's not a lost 'cause
这不是失败因为 [01:43.80]She's just a runaway
她就像脱缰野马 [01:46.58]Is there nothing left for you to say
你是否已经无话可说 [01:48.75]And if she comes home
如果她回家 [01:50.60]It think she'll want to stay
我以为她会留下来 [01:53.21]Is there anything for her
有没有适合她的 [01:55.72]She's a runaway
她像脱缰的野马 [01:59.62] [02:00.38]Turn your back on yesterday
忘记昨天的一切 [02:02.47]She's a runaway
她像脱缰的野马 [02:07.12] [02:15.82]Blacked out
一片漆黑 [02:16.28]Passed out at a party
在派对上不省人事 [02:17.21]In another town
在另一个城市 [02:17.98]With the same old bacardi
喝着同样的百加得 [02:18.99]Nothing ever changes what's inside me
什么都无法改变我的内心 [02:20.56]Someone find me someone find me
谁来救救我 [02:22.61]My heart showed me the way out
我的心为我指明了出路 [02:24.27]Don't stop
不要停 [02:24.74]Don't give up on me now
不要放弃我 [02:25.96]Two beats two streets
两拍两条街 [02:26.81]Too many repeats to blow my only other way out
重蹈覆辙我失去唯一的出路 [02:29.46]It's not a lost 'cause
这不是失败因为 [02:31.07]She's just a runaway
她就像脱缰野马 [02:33.83]Is there nothing left for you to say
你是否已经无话可说 [02:36.20]And if she comes home
如果她回家 [02:37.82]It think she'll want to stay
我以为她会留下来 [02:40.61]Is there anything for her
有没有适合她的 [02:42.96]It's not a lost 'cause
这不是失败因为 [02:44.58]She's just a runaway
她就像脱缰野马 [02:47.29]Is there nothing left for you to say
你是否已经无话可说 [02:49.70]And if she comes home
如果她回家 [02:51.39]It think she'll want to stay
我以为她会留下来 [02:54.09]Is there anything for her
有没有适合她的 [02:56.57]She's a runaway
她像脱缰的野马 [03:00.47] [03:01.26]Turn your back on yesterday
忘记昨天的一切 [03:03.39]She's a runaway
她像脱缰的野马