Black No. 1(Little Miss Scare -All)-Type O Negative

[ti:Black No. 1] [ar:Type O Negative] [al:The Complete Roadrunner Collection 1991-2003] [by:] [offset:0] [00:00.00]Black No. 1(Little Miss Scare -All) (Explicit) - Type O Negative
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.78]I went looking for trouble
我自寻烦恼 [00:17.16] [00:19.71]And boy
男孩 [00:20.18] [00:22.36]I found her
我找到了她 [00:23.16] [00:25.59]She's in love with herself
她自甘堕落 [00:27.74] [00:31.41]She likes the dark
她喜欢黑暗 [00:32.67] [00:37.28]On her milk white neck [00:39.58] [00:42.96]The Devil's mark
恶魔的印记 [00:44.25] [00:48.62]It's all Hallows Eve
这是万圣节前夜 [00:51.06] [00:54.44]The moon is full
满月之夜 [00:55.80] [00:59.99]Will she trick or treat [01:02.26] [01:05.46]I bet she will
我打赌她会的 [01:06.94] [01:11.33]She will
她会的 [01:13.27] [01:26.17]Happy Halloween
万圣节快乐 [01:26.88] [01:32.93]She's got a date at midnight [01:35.08] [01:37.62]With Nosferatu
和诺斯费拉图一起 [01:38.97] [01:43.46]Oh baby Lilly Munster
宝贝莉莉·蒙斯特 [01:46.14] [01:47.59]Ain't got nothing on you
你什么都比不上 [01:50.15] [01:54.19]Well when I called her evil
当我说她邪恶时 [01:56.82] [01:59.10]She just laughed
她只是哈哈大笑 [02:00.67] [02:04.83]And cast that spell on me
对我施下咒语 [02:07.31] [02:10.11]Boo B**ch Craft
女人的手艺 [02:11.40] [02:15.60]Yeah you wanna go out
你想出去走走 [02:18.13]'Cause it's raining and blowing
因为风雨交加 [02:20.06] [02:21.27]You can't go out
你不能出门 [02:23.14]'Cause your roots are showing
因为你已经扎根于此 [02:24.99] [02:25.54]Dye 'em black
把他们染成黑色 [02:26.43] [02:30.22]Dye 'em black
把他们染成黑色 [02:31.08] [02:35.92]Black black black black No 1
黑人第一 [02:39.77] [02:46.23]Black black black black No 1
黑人第一 [02:49.86] [02:55.29]Little wolf skin boots
狼皮小靴子 [02:57.35] [02:59.84]And clove cigarettes
丁香香烟 [03:01.31] [03:05.71]An erotic funeral
一场情色葬礼 [03:08.01] [03:09.81]For witch she's dressed
为了女巫她精心打扮 [03:11.48] [03:16.18]Her perfume smells like
她的香水闻起来 [03:18.51] [03:20.46]Burning leaves
燃烧的落叶 [03:21.72] [03:26.36]Everyday is Halloween
每天都是万圣节 [03:31.78] [03:36.02]Yeah you wanna go out
你想出去走走 [03:37.83] [03:38.45]'Cause it's raining and blowing
因为风雨交加 [03:40.30] [03:41.25]You can't go out
你不能出门 [03:43.28]'Cause your roots are showing
因为你已经扎根于此 [03:45.75]Dye 'em black
把他们染成黑色 [03:46.63] [03:50.50]Dye 'em black
把他们染成黑色 [03:51.44] [03:55.94]Black black black black No 1
黑人第一 [03:59.25] [04:05.21]She dyes'em black
她把它们染成黑色 [04:06.68]Black black black black No 1
黑人第一 [04:09.44]Black No 1
黑色一号 [04:11.31] [04:16.23]Loving you
爱你 [04:18.50] [04:21.00]Loving you
爱你 [04:23.78] [04:26.10]Love loving you
爱你 [04:28.84] [04:30.36]Was like loving the dead
就像爱逝者 [04:33.95] [04:36.50]Loving you
爱你 [04:39.70] [04:41.37]Loving you
爱你 [04:44.36] [04:46.45]Love loving you
爱你 [04:49.41] [04:50.92]Was like loving the dead
就像爱逝者 [04:54.20] [04:56.68]Loving you
爱你 [04:58.19]Was like loving the dead
就像爱逝者 [05:00.10] [05:01.36]Loving you
爱你 [05:02.82]Was like loving the dead
就像爱逝者 [05:04.75] [05:05.96]Loving you
爱你 [05:07.37]Was like loving the dead
就像爱逝者 [05:09.17] [05:10.88]Was like loving the dead
就像爱逝者 [05:12.80] [05:15.45]Was like loving the dead
就像爱逝者 [05:17.21] [05:19.85]Was like loving the dead
就像爱逝者 [05:21.67] [06:49.07]Loving you
爱你 [06:51.37] [06:53.78]Loving you
爱你 [06:56.37] [06:58.24]Love loving you
爱你 [07:01.05] [07:02.51]Was like loving the dead
就像爱逝者 [07:05.96] [07:08.52]Was like f**king the dead
就像与死者缠绵 [07:09.88] [07:10.50]Loving you
爱你 [07:12.01]Was like loving the dead
就像爱逝者 [07:13.77] [07:14.95]Loving you
爱你 [07:16.43]Was like loving the dead
就像爱逝者 [07:18.15] [07:19.38]Loving you
爱你 [07:20.85]Was like loving the dead
就像爱逝者 [07:22.67] [07:24.27]Was like loving the dead
就像爱逝者 [07:26.22] [07:28.42]Loving you
爱你 [07:29.34] [07:30.57]Loving you
爱你 [07:31.42] [07:32.89]Loving you
爱你 [07:33.76] [07:35.06]Loving you
爱你 [07:35.92] [07:37.30]Loving you
爱你 [07:38.03] [07:39.42]Loving you
爱你 [07:40.25] [07:41.94]Was like loving the dead
就像爱逝者 [07:43.77] [07:46.27]Was like loving the dead
就像爱逝者 [07:48.00] [07:50.66]Was like loving the dead
就像爱逝者 [07:52.21] [08:38.26]Black black black black No 1
黑人第一 [08:41.87] [08:47.23]She dyes'em
她把它们染成红色 [08:47.89]Black black black black No 1
黑人第一 [08:52.15]Black No 1
黑色一号 [08:53.08] [09:36.01]Black black black black No 1
黑人第一 [09:39.60] [09:45.48]Black black black black No 1
黑人第一