Too Hurt To Cry, Too Much In Love To Say Goodbye-Diana Ross & The Supremes/The Supremes

[ti:Too Hurt To Cry, Too Much In Love To Say Goodbye] [ar:Diana Ross & The Supremes] [al:The Best Of Diana Ross & The Supremes (Anthology Series)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Too Hurt To Cry, Too Much In Love To Say Goodbye - Diana Ross & The Supremes/The Supremes (至高无上) [00:19.93]It hurt me so bad
我被伤透了 [00:21.27]To see you cross the floor
当我看见你走过去 [00:22.88] [00:23.57]Kissing her
轻吻那个女孩 [00:25.54] [00:27.34]You didn't see me
你没看见我 [00:28.71]But I saw you and
但是我看见你了 [00:31.19]It hurt me so
而这伤透了我的心 [00:33.31] [00:35.02]It hurt me so bad
这伤透了我的心 [00:36.33]When I tried to cry
我试着哭出来 [00:38.51] [00:39.63]To ease my hurt inside
想减轻内心的伤痛 [00:42.55]But I tried in vain
全都白费了 [00:44.29]Cause the tears never came
因为我根本哭不出来 [00:46.48]I'm too hurt to cry
我心痛到无法哭泣 [00:48.31]And too much in love
太爱你以至于 [00:49.87]To say goodbye
说不出再见的话 [00:52.13] [00:57.54]I tried telling myself
我试着告诉自己 [00:59.09] [00:59.66]That you loved me
你只爱我一个 [01:01.73]And no one else
不会爱其他人 [01:03.59] [01:05.54]But each time
但每次 [01:06.28]I look across the floor
我向远方望去 [01:09.27]I'm just not sure
我都不能够确定 [01:11.64] [01:13.86]When I saw you hold her tight
当我看到你紧紧地抱着她 [01:16.38] [01:17.37]With all my mind
我试着 [01:18.77]I tried to cry
哭出来 [01:20.42]To ease this hurt
想减轻我内心的伤痛 [01:22.57]This hurt inside
内心的伤痛 [01:24.38]But I'm too hurt to cry
但是我心痛到无法哭泣 [01:26.43]And too much in love
太爱你以至于 [01:28.42]To say goodbye
说不出再见的话 [01:30.29] [01:45.22]Although you hurt me so
尽管你伤透了我的心 [01:46.82] [01:47.48]I love you too much
我还是那么爱你 [01:49.41]To let you go
以至于不想放你走 [01:51.36] [01:52.92]And when you take me home
当你带我回家 [01:55.11]You'll never know
你永远不会知道 [01:56.74]I saw you kissing her
我曾看见你轻吻了那个女孩 [01:58.88] [02:00.26]I'll go on like nothing
我会继续像什么 [02:02.80]Has happened instead
也没发生一样爱你 [02:04.47] [02:05.29]Some things are
有些话最好 [02:06.52]Better unsaid
还是不要说出来 [02:08.18]But if I could cry
要是我能哭出来 [02:09.98]I wouldn't feel so sad
大概就不会那么难受吧 [02:12.02]But I'm too hurt to cry
但是我心痛到无法哭泣 [02:14.05]And too much in love
太爱你以至于 [02:15.81]To say goodbye
说不出再见的话 [02:17.81] [02:19.68]But I'm too hurt to cry
但是我心痛到无法哭泣 [02:21.59]And too much in love
太爱你以至于 [02:23.34]To say goodbye
说不出再见 [02:25.40] [02:26.74]Say goodbye
说再见 [02:29.12] [02:30.60]Say goodbye
说再见 [02:32.54] [02:34.39]Say goodbye
说再见 [02:36.48] [02:38.29]Say goodbye
说再见