Arms Aloft-Pearl Jam

[ti:Arms Aloft] [ar:Pearl Jam] [al:Live On Ten Legs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Arms Aloft - Pearl Jam (珍珠酱)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.88]Sometimes there's no star shining scouting the edge of the universe
有时候在宇宙的The Verge看不到星星的光芒 [00:27.37] [00:30.11]Sometimes you can't see a horizon between the ocean and the earth
有时你看不到大海和大地之间的地平线 [00:39.93] [00:54.75]And just when you were thinking about slinking down
就在你打算偷偷潜入的时候 [00:59.72]I'm gonna pull you up I'm gonna pull ya round
我会把你拉起来我会让你回心转意 [01:03.90]May I remind you of that scene the spirit is our gasoline
我能否让你想起那一幕精神就是我们的汽油 [01:07.68] [01:09.80]May I remind you of that scene we were arms aloft in aberdeen
我能否让你想起我们在阿伯丁高举双臂的场景 [01:15.35] [01:16.06]May I remind you of that scene let a million mirror balls beam
我能否让你想起那一幕让无数的镜子光芒万丈 [01:22.19]May I remind you of that scene
我能否让你想起那一幕 [01:24.24] [01:29.19]And you say living ain't nothing but hassles
你说生活就是一种煎熬 [01:31.21] [01:35.44]In a manilla envelope rain
装在马尼拉信封里 [01:41.79]And driving coal all night to newcastle
整夜开着车去纽卡斯尔 [01:44.72] [01:46.35]It's getting to be a repetitive strain
这是一种重复的压力 [01:49.94] [01:51.05]Just when you thought you're going down the drain
就在你以为你会一败涂地时 [01:53.45]May I remind you of that scene
我能否让你想起那一幕 [01:57.07]The spirit is our gasoline may I remind you of that scene
精神是我们的动力我能否让你想起那一幕 [02:02.08] [02:02.97]We were arms aloft in aberdeen may I remind you of that scene
在阿伯丁我们高举双臂我能否让你想起那一幕 [02:09.51]Let a million mirror balls beam may I remind you of that scene
让无数的镜子光芒万丈我能否让你想起那场景 [02:14.68] [02:37.12]I'm gonna pull you up I'm gonna pull ya round
我会把你拉起来我会让你回心转意 [02:39.28] [02:39.86]May I remind you of that scene the spirit is our gasoline
我能否让你想起那一幕精神就是我们的汽油 [02:44.78] [02:46.22]May I remind you of that scene we were arms aloft in aberdeen
我能否让你想起我们在阿伯丁高举双臂的场景 [02:49.79] [02:52.18]May I remind you of that scene we were arms aloft in aberdeen
我能否让你想起我们在阿伯丁高举双臂的场景 [02:58.28]May I remind you of that scene we were arms aloft in aberdeen
我能否让你想起我们在阿伯丁高举双臂的场景 [03:04.37]They say the stars can't see their rays
他们说星星看不见光芒 [03:07.40]Nor can they count their numbered days
他们也数不清自己的日子 [03:10.42]No flower can says what perfume is
没有一朵花能说出这是什么香水 [03:13.37]We got all this and bird and diz may I remind you of that scene
我们拥有一切我能否让你想起那一幕 [03:18.92]We were arms aloft in aberdeen may I remind you of that scene
在阿伯丁我们高举双臂我能否让你想起那一幕