If Hollywood Don't Need You-Don Williams

[ti:If Hollywood Don't Need You] [ar:Don Williams] [al:The Very Best Of] [by:] [offset:0] [00:00.00]If Hollywood Don't Need You - Don Williams (唐·威廉姆斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.50]Written by：Bob McDill [00:13.00]Well you know I'm not much good at writin' letters
你知道我不擅长写信 [00:17.65] [00:19.66]So I gave up and decided that I'd call
所以我放弃了决定给你打个电话 [00:24.12] [00:26.26]No there's really not much news to tell you
真的没有什么消息可以告诉你 [00:30.82] [00:33.06]Things back here they never change at all
这里的一切从未改变 [00:37.08] [00:39.12]It snowed today it's cold here for November
今天下了雪这里十一月很冷 [00:43.78] [00:45.66]But I hear the weather's warm out there
但我听说外面的天气很暖和 [00:50.45] [00:52.27]Oh and if you see Burt Reynolds
如果你看见伯特·雷诺兹 [00:55.43]Would you shake his hand for me
你能否和他握手 [00:57.68] [00:58.71]And tell old Burt I've seen all his movies
告诉老毕我看过他所有的电影 [01:03.76] [01:05.18]Well I hope you make the big time
我希望你能出人头地 [01:08.08] [01:09.24]I hope your dreams come true
我希望你梦想成真 [01:11.85]But if Hollywood don't need you
如果好莱坞不需要你 [01:14.82] [01:15.74]Honey I still do
亲爱的我依然爱你 [01:18.56] [01:26.62]Last night I drove the truck to Amarillo
昨晚我开着车去了阿马里洛 [01:31.25] [01:33.05]Some friends and I we had a laugh or two
我和几个朋友开怀大笑 [01:37.44] [01:39.70]But lately we don't cut up like we used to
但最近我们不再像从前那样决裂 [01:44.38] [01:46.58]'Cause all that I can think about is you
因为我满脑子都是你 [01:50.96] [01:52.72]I know this is what you've always wanted
我知道这是你一直想要的 [01:57.29] [01:59.31]But I know now that all I want is you
但我现在知道我想要的只有你 [02:04.05] [02:05.81]So if you see Burt Reynolds
如果你看见伯特·雷诺兹 [02:08.50] [02:09.07]Would you shake his hand for me
你能否和他握手 [02:11.56] [02:12.38]And tell old Burt I've seen all his movies
告诉老毕我看过他所有的电影 [02:17.61] [02:18.79]Well I hope you make the big time
我希望你能出人头地 [02:21.75] [02:22.53]I hope your dreams come true
我希望你梦想成真 [02:25.45]But if Hollywood don't need you
如果好莱坞不需要你 [02:28.66] [02:29.51]Honey I still do
亲爱的我依然爱你 [02:32.10] [02:33.61]If Hollywood don't need you
如果好莱坞不需要你 [02:36.95] [02:37.71]Honey I still do
亲爱的我依然爱你