Don't Know How-Joss Stone

[ti:Don't Know How] [ar:Joss Stone] [al:Mind Body & Soul - Special Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Know How - Joss Stone
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.54]You caught my eye
你吸引了我的目光 [00:14.46]And out of nowhere you appeared
你突然出现 [00:16.75]By surprise and it's not like me but certainly I
出其不意这不像我但我肯定 [00:23.05] [00:24.32]I heard myself calling for you
我听到自己在呼唤你 [00:27.49] [00:32.20]Could it be fate
这会不会是命运 [00:34.17] [00:35.39]I'm feeling butterflies
我心里小鹿乱撞 [00:37.13]And I can't escape
我无法逃脱 [00:39.57]And it's like a rush that's coming over me
就像一股冲动向我袭来 [00:44.41] [00:45.05]The sight of you just takes me away
一见到你我就神魂颠倒 [00:49.05] [00:53.07]Boy you're so fine
男孩你真好 [00:56.15]And I wanna tell ya so
我想告诉你 [00:58.34]I'm much too shy
我太害羞了 [01:01.39]Wanna make you mine
想要占有你 [01:03.66] [01:06.06]But I don't know how
但我不知道怎么做 [01:09.69] [01:14.10]Got so much time
我有大把时间 [01:16.28] [01:17.17]Your attitude everything
你的态度一切 [01:19.53]You make me smile
你让我微笑 [01:21.23]Think I'm falling in deep for no reason why
我觉得我无缘无故地陷得很深 [01:25.69] [01:26.77]I can't help myself yeah yeah
我情不自禁 [01:31.34] [01:34.77]Friends think I'm wrong
朋友都觉得我错了 [01:36.82] [01:37.88]For being head over heels
为我神魂颠倒 [01:40.18]I should be strong
我应该坚强起来 [01:42.05]Should I stay and deal with it
我应该留下来面对现实吗 [01:46.62] [01:47.58]Or should I just let go
还是说我应该放手 [01:51.52] [01:55.88]Boy you're so fine
男孩你真好 [01:58.14] [01:59.05]And I wanna tell ya so
我想告诉你 [02:00.93]I'm much too shy
我太害羞了 [02:03.50] [02:04.17]Wanna make you mine
想要占有你 [02:06.61] [02:08.69]But I don't know how
但我不知道怎么做 [02:12.26] [02:16.54]Feeling crazy my heart beats racing now
感觉疯狂无比我的心跳加速 [02:21.73]I can't fight it
我无法抗拒 [02:24.70]Got to make you mine
必须让你属于我 [02:28.10] [02:29.66]But I don't know how
但我不知道怎么做 [02:33.02] [02:37.54]Baby let me know what's up now
宝贝让我知道发生了什么事 [02:41.34]Ya got to show me some how how you feel
你得告诉我你的感受 [02:45.02]Cause I can't take it no more
因为我再也无法忍受 [02:48.93] [02:50.99]I really need to know what's good with you boy
我真的想知道你的近况男孩 [02:53.66] [02:58.51]Boy you're so fine
男孩你真好 [03:01.40]And I wanna tell ya so
我想告诉你 [03:03.54]I'm much too shy
我太害羞了 [03:06.11] [03:06.73]Wanna make you mine
想要占有你 [03:09.70] [03:11.32]But I don't know how
但我不知道怎么做 [03:14.51] [03:19.16]Feeling crazy my heart beats racing now
感觉疯狂无比我的心跳加速 [03:24.40]I can't fight it
我无法抗拒 [03:26.99] [03:27.60]Got to make you mine
必须让你属于我 [03:30.75] [03:32.17]But I don't know how
但我不知道怎么做