In That Great Gettin’ Up Mornin’ (Album Version)-The Righteous Brothers

[ti:In That Great Gettin Up Mornin'] [ar:The Righteous Brothers] [al:The Moonglow Years] [by:] [offset:0] [00:00.00]In That Great Gettin’ Up Mornin’ (Album Version) - The Righteous Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.53]I'm gonna tell you 'bout the coming of the judgment
我要告诉你审判即将到来 [00:06.05] [00:06.88]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [00:15.83] [00:17.10]I'm gonna tell you 'bout the coming of the judgment
我要告诉你审判即将到来 [00:19.87] [00:20.81]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [00:30.75]There's a better day a coming
美好的明天即将到来 [00:32.97]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [00:34.75]Yes there's a better day a coming
没错美好的明天即将到来 [00:37.25]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [00:39.12]In that great getting up morning
在那个美好的早晨 [00:41.46]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [00:43.53]In that great getting up morning
在那个美好的早晨 [00:45.85]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [00:47.60] [00:50.93]Oh preacher fold your bible
牧师折好你的圣经 [00:52.35]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [00:54.24]Oh preacher fold your bible
牧师折好你的圣经 [00:56.75]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [00:58.80]For the last souls converted
为了最后一批皈依的灵魂 [01:01.18]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:02.97]Yes for the last souls converted
是的为了最后一批皈依的灵魂 [01:05.24]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:07.09]In that great getting up morning
在那个美好的早晨 [01:09.62]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:11.35]In that great getting up morning
在那个美好的早晨 [01:13.72]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:15.34] [01:18.49]Blow your trumpet Gabriel
吹你的号角加百列 [01:20.11]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:21.96]Blow your trumpet Gabriel
吹你的号角加百列 [01:24.26]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:26.33]Lord how loud shall I blow it
上帝啊我该把它吹多大声 [01:28.27]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:30.82]Blow it right and calm and easy
尽情放纵镇定自若 [01:32.82]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:34.89]In that great getting up morning
在那个美好的早晨 [01:37.01]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:39.06]In that great getting up morning
在那个美好的早晨 [01:41.21]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:42.94] [01:45.49]Then you see that fork of lightening
你看见一道闪电 [01:47.47]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:49.50]Then you hear that rumbling thunder
你听到轰隆隆的雷声 [01:51.82]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:53.89]Then you see dem stars a falling
你会看见星辰坠落 [01:56.19]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [01:57.69] [01:58.34]Then you hear that rumbling thunder
你听到轰隆隆的雷声 [02:00.28]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [02:02.23]Then you see dem stars a falling
你会看见星辰坠落 [02:04.24]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [02:06.08] [02:06.75]Then you see the world on fire
你看见这世界水深火热 [02:08.59]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [02:10.66]Then you see dem sinners rising
你会看见罪人平步青云 [02:12.84]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [02:14.98]Farewell poor sinners fare thee well fare thee well
永别了可怜的罪人再会吧再会吧 [02:18.90]In that great getting up morning
在那个美好的早晨 [02:21.15]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [02:23.28]In that great getting up morning
在那个美好的早晨 [02:25.38]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [02:27.49]In that great getting up morning
在那个美好的早晨 [02:29.55]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧 [02:31.53]In that great getting up morning
在那个美好的早晨 [02:33.63]Fare thee well fare thee well
再会吧再会吧