Gonna Keep On Tryin' Till I Win Your Love (Extended Version)-The Temptations

[ti:Gonna Keep On Tryin' Till I Win Your Love] [ar:The Temptations] [al:Sky's The Limit] [by:] [offset:0] [00:00.00]Gonna Keep On Tryin' Till I Win Your Love (Extended Version) - The Temptations (诱惑演唱组)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.09](Duh-da-da-da Duh-da-da-da Duh-da-da-da-da-da-da)
我的天哪 [00:11.28] [00:13.00]Like the birds in the trees
就像树上的鸟儿 [00:15.41] [00:16.47]My heart sings a rhapsody of love for you
我的心为你唱起爱的狂想曲 [00:21.98] [00:25.44]Girl you won my heart the very first time
姑娘你第一次就俘获了我的心 [00:29.96] [00:30.69]I layed eyes on you
我凝视着你 [00:33.67] [00:37.22]I know your love belongs to someone else
我知道你的爱已经属于别人 [00:41.90] [00:43.04]But girl I got to have you for myself
但是姑娘我必须拥有你 [00:47.55] [00:50.95]So I'm gonna keep on trying
所以我会继续努力 [00:53.45] [00:55.55]Just keep on trying till I win your love woo
继续努力直到我赢得你的爱 [01:01.53]Gonna keep on trying
我会继续努力 [01:04.44] [01:06.87]Just keep on trying till I win your love woo
继续努力直到我赢得你的爱 [01:12.48] [01:16.66]A fallen star that's what you are from the heavens above
一颗陨落的星这就是你来自天堂的模样 [01:24.92] [01:28.11]There's no treasure on earth that can match your worth
世上没有什么宝藏可以与你媲美 [01:32.88] [01:34.06]You're a picture of love
你就是一幅充满爱的画 [01:35.82] [01:40.39]I know to you I'm just a love sick guy
我知道对你来说我只是个爱得深沉的人 [01:44.56]But you're wrong
但你错了 [01:45.80]I love ya and I need you by my side
我爱你我需要你在我身边 [01:51.94]So I'm gonna keep on trying
所以我会继续努力 [01:56.11] [01:58.58]Just keep on trying till I win your love woo
继续努力直到我赢得你的爱 [02:04.97] [02:05.75]I'm gonna keep on trying
我会继续努力 [02:08.75] [02:09.84]Just keep on trying till I win your love woo
继续努力直到我赢得你的爱 [02:16.96] [02:27.99]Aw yeah
没错 [02:28.53]Baby
婴儿 [02:28.80]Keep on
坚持下去 [02:29.54]I can't help but thinkin' 'bout that guy
我不禁想起那个男人 [02:31.53]He jus' got you by his side
你就在他身边 [02:33.07] [02:33.92]He's got everything
他拥有一切 [02:36.52] [02:40.30]There's is no inch of his happiness to be in his place
在他的位置上他没有一丝幸福 [02:44.58] [02:45.38]I'll be glad to give you anything
我很乐意为你付出一切 [02:47.94] [02:49.30]I know your love belongs to him
我知道你的爱属于他 [02:52.99] [02:57.75]But girl I can't be satisfied jus' being your friend
但是姑娘做你的朋友我并不满足 [03:03.52] [03:04.18]So I'm gonna keep on trying
所以我会继续努力 [03:08.87] [03:10.98]Just keep on trying till I win your love woo
继续努力直到我赢得你的爱 [03:15.38] [03:15.96]Gonna keep on trying
我会继续努力 [03:19.08] [03:28.38]Keep on trying
继续努力 [03:30.09]Keep on trying
继续努力 [03:31.46]Keep on trying
继续努力 [03:32.41] [03:34.04]Till I win your love
直到我赢得你的爱 [03:36.42] [03:38.79]Everyday baby
每一天宝贝 [03:39.88]Gonna keep on trying
我会继续努力 [03:42.08] [03:45.18]Till I win your love
直到我赢得你的爱