Just the Two of Us-Bill Withers/Grover Washington Jr.

[ti:Just the Two of Us] [ar:Bill Withers] [al:The Essential Bill Withers] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just the Two of Us - Bill Withers (比尔 威瑟斯)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.50]Lyrics by：Bill Withers/Ralph Macdonald/William Salter [00:07.01]Composed by：Bill Withers/Ralph Macdonald/William Salter [00:10.52]Arranged by：Bill Eaton [00:14.03]Produced by：Jr. Grover Washington/Ralph MacDonald/John Snyder [00:17.54]
我看见那水晶般的雨滴掉落 [00:21.05]I see the crystal raindrops fall
也看见了这一切的美丽 [00:23.81]And the beauty of it all
当太阳出现光芒四射时 [00:26.24]Is when the sun comes shining through [00:28.53]
他让那彩虹在我的心中出现 [00:30.82]To make those rainbows in my mind
当我有时想着你时 [00:33.61]When I think of you sometime
我想与你一起度过美好时光 [00:36.08]And I want to spend some time with you [00:38.45]
只有你我 [00:39.69]Just the two of us [00:41.29]
如果我们尝试 我们能够做到 [00:42.57]We can make it if we try
只有你我 [00:44.89]Just the two of us [00:46.26]
只有你我 [00:47.48]Just the two of us [00:48.53]
只有你我 [00:49.77]Just the two of us [00:51.15]
在天空中搭建城堡 [00:52.51]Building castles in the sky
只有你我 [00:54.84]Just the two of us [00:56.15]
你我 [00:57.40]You and I [00:58.44]
我们寻找爱情 没有时间哭泣 [01:00.99]We look for love no time for tears
眼泪是浪费掉的水而已 [01:03.48]Wasted water's all that is
它也不可能让花儿生长 [01:06.15]And it don't make no flowers grow [01:08.48]
美好的事情将会降临在虔诚等待之人面前 [01:10.85]Good things might come to those who wait
而不是迟迟不行动的人面前 [01:13.37]Not for those who wait too late
我只知道我们得要全力以赴 [01:16.14]We gotta go for all we know [01:18.46]
只有你我 [01:19.76]Just the two of us [01:21.32]
如果我们尝试 我们能够做到 [01:22.55]We can make it if we try
只有你我 [01:24.90]Just the two of us [01:26.25]
只有你我 [01:27.48]Just the two of us [01:28.76]
只有你我 [01:29.73]Just the two of us [01:31.13]
在天空中搭建城堡 [01:32.27]Building them castles in the sky
只有你我 [01:34.76]Just the two of us [01:35.92]
你我 [01:37.36]You and I [01:38.69]
我能听见水晶般的雨滴掉落 [02:12.44]I hear the crystal raindrops fall
落在门厅的窗户上 [02:15.12]On the window down the hall
化作晨露 [02:17.68]And it becomes the morning dew [02:19.88]
亲爱的当早晨来临 [02:22.46]And darling when the morning comes
我想成为与你一同 [02:24.94]And I see the morning sun
共赏晨曦的人 [02:27.63]I want to be the one with you [02:29.93]
只有你我 [02:31.15]Just the two of us [02:32.42]
如果我们尝试 我们能够做到 [02:33.77]We can make it if we try
只有你我 [02:36.18]Just the two of us [02:37.87]
只有你我 [02:38.85]Just the two of us [02:40.08]
只有你我 [02:41.28]Just the two of us [02:42.50]
在天空中搭建城堡 [02:43.72]Building big castles way up high
只有你我 [02:46.38]Just the two of us
你我 [02:48.90]You and I [02:50.06]
只有你我 [02:51.33]Just the two of us [02:52.96]
只有你我 [02:54.32]Just the two of us
我们能够做到 [02:55.44]We can make it
只有你我 [02:56.29]Just the two of us [02:57.56]
宝贝 我们一起 [02:58.25]Get together baby [02:59.97]
只有你我 [03:01.25]Just the two of us [03:02.41]
只有你我 [03:03.38]Just the two of us
我们能够做到 [03:05.45]We can make it
只有你我 [03:06.32]Just the two of us [03:07.45]
只有你我 [03:11.37]Just the two of us [03:12.49]
我们能够做到 [03:15.12]We can make it
只有你我 [03:16.33]Just the two of us [03:17.60]
只有你我 [03:21.45]Just the two of us [03:22.45]
我们能够做到 [03:25.15]We can make it
只有你我 [03:26.33]Just the two of us [03:27.64]
只有你我 [03:31.38]Just the two of us [03:32.64]
我们能够做到 [03:35.15]We can make it
只有你我 [03:36.39]Just the two of us [03:37.78]
只有你我 [03:41.42]Just the two of us [03:42.67]
我们能够做到 [03:45.19]We can make it
只有你我 [03:46.41]Just the two of us [03:47.67]
只有你我 [03:51.47]Just the two of us