(That's What You Do) When You're In Love-The Forester Sisters

[ti:(That's What You Do) When You're In Love] [ar:The Forester Sisters] [al:Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00](That's What You Do) When You're In Love - The Forester Sisters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.12]Well the door's unlocked and the lights still on
门没锁灯还亮着 [00:03.47]And the covers turned down on the bed
把被子翻到床上 [00:06.30]And you don't have to say that
你不必这样说 [00:07.97]You're sorry anymore
你再也不后悔了 [00:09.33]'Cause honey I believe what you said
因为亲爱的我相信你说的话 [00:12.15]If there's anybody perfect well I ain't seem 'em yet
如果世上真的有完美无瑕的人我看起来还不完美 [00:15.28]And we all gotta learn to forgive and forget
我们都得学会原谅和遗忘 [00:18.20]That's what you do when you're in love in love
当你坠入爱河时你就是这样做的 [00:21.20]That's what you do when you're in love
这就是你恋爱时的样子 [00:23.45] [00:25.42]Well he called me up to tell me that
他给我打电话告诉我 [00:27.30]He wasn't coming home
他没有回家 [00:28.53]Guilt was too heavy and his pride too strong
罪恶感太重自尊心太强 [00:31.69]He'd had a lot to drink and he did me wrong
他喝了很多酒辜负了我 [00:34.46]'Cause he didn't sleep alone last night
因为他昨晚并没有独自入睡 [00:36.65] [00:37.23]He said the other woman
他说另一个女人 [00:38.59]Couldn't hold a light to me
无法为我带来一线光明 [00:40.31]But she made him feel young kinda wild and free
但她让他感觉年轻狂野自由 [00:43.34]He called home with his guilty plea
他打电话回家认罪 [00:46.06]'Cause he knew he hadn't done me right
因为他知道他没有好好待我 [00:48.62] [00:49.25]He expected me to cry and hang up the phone
他以为我会哭哭啼啼挂掉电话 [00:52.19]But all my heart could say
但我的心在说 [00:56.71]Yes the door's unlocked and the lights still on
门没锁灯还亮着 [00:59.44]And the covers turned down on the bed
把被子翻到床上 [01:02.55]And you don't have to say
你不需要说 [01:04.01]That you're sorry anymore
你再也不后悔了 [01:05.55]'Cause honey I believe what you said
因为亲爱的我相信你说的话 [01:08.07] [01:08.72]If there's anybody perfect well
如果世上有完美的人 [01:10.56]I ain't seem 'em yet
我还不像他们 [01:11.73]And we all gotta learn to forgive and forget
我们都得学会原谅和遗忘 [01:14.84]That's what you do when you're in love in love
当你坠入爱河时你就是这样做的 [01:17.62]That's what you do when you're in love
这就是你恋爱时的样子 [01:19.78] [01:27.90]He said you're some kinda
他说你有点 [01:29.02]Woman to feel this way
女人才会有这种感觉 [01:31.19]'Cause honey I expected
因为亲爱的我期待着 [01:32.36]There'd be hell to pay
我会付出惨痛的代价 [01:33.90]When a man gets lonely
当一个男人感到孤独时 [01:35.36]Sometimes he'll play
有时候他会演奏 [01:36.82]Last night I was a lonely man
昨晚我独自一人 [01:39.73]I said I know that you think
我说我知道你以为 [01:41.35]I'm being kind and sweet
我很善良很温柔 [01:43.39]Loneliness can be a two-way street
孤独是双向的 [01:46.34]Many times I've had to
很多时候我不得不 [01:47.54]Fight the urge to cheat
抗拒欺骗的冲动 [01:48.96]I'm just sayin' that I understand
我只是说我理解 [01:51.98]As he stood there thinkin'
他站在那里沉思 [01:53.34]Bout the words I said
我说的那些话 [01:55.02]I think he began to see
我想他开始明白 [01:58.86] [01:59.55]And the door's unlocked
门没有锁 [02:00.83]And the lights still on
灯光依然亮着 [02:02.36]And the covers turned down on the bed
把被子翻到床上 [02:05.44]And you don't have to say
你不需要说 [02:07.00]That you're sorry anymore
你再也不后悔了 [02:08.37]'Cause honey I believe what you said
因为亲爱的我相信你说的话 [02:11.43]If there's anybody perfect well
如果世上有完美的人 [02:13.33]I ain't seem 'em yet
我还不像他们 [02:14.50]And we all gotta learn to
我们都得学会 [02:16.03]Forgive and forget
既往不咎 [02:17.68]That's what you do when you're in love in love
当你坠入爱河时你就是这样做的 [02:20.54]That's what you do when you're in love
这就是你恋爱时的样子 [02:22.70] [02:23.37]Well the door's unlocked
门没锁 [02:24.70]And the lights still on
灯光依然亮着 [02:26.27]And the covers turned down on the bed
把被子翻到床上 [02:29.32]And you don't have to say
你不需要说 [02:30.78]That you're sorry anymore
你再也不后悔了 [02:32.19]'Cause honey I believe what you said
因为亲爱的我相信你说的话 [02:35.20]If there's anybody perfect well
如果世上有完美的人 [02:37.04]I ain't seem 'em yet
我还不像他们 [02:38.31]And we all gotta learn to
我们都得学会 [02:39.95]Forgive and forget
既往不咎 [02:41.43]That's what you do
你就是这样的 [02:42.71]When you're in love in love
当你坠入爱河 [02:44.42]That's what you do when you're in love
这就是你恋爱时的样子 [02:47.25]Well the door's unlocked
门没锁 [02:48.55]And the lights still on
灯光依然亮着 [02:50.01]And the covers turned down on the bed
把被子翻到床上 [02:52.69]And you don't have to say
你不需要说 [02:54.50]That you're sorry anymore
你再也不后悔了 [02:56.06]'Cause honey I believe what you said
因为亲爱的我相信你说的话 [02:58.70]If there's anybody perfect well
如果世上有完美的人