This Is The Night-Frank Sinatra

[ti:This Is The Night] [ar:Frank Sinatra] [al:The Columbia Years (1943-1952) The Complete Recordings] [by:] [offset:0] [00:00.00]This Is The Night (Album Version) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.36]Come to me come to me
到我身边来吧 [00:20.37] [00:22.48]This is the night our night for ecstacy
这是我们心醉神迷的夜晚 [00:29.79] [00:31.75]A nightingale lifts up its voice
一只夜莺放声高歌 [00:35.96]And trills to the moon above
对着月亮发出颤音 [00:39.63] [00:41.60]Look on the thrills of love here in the night
在这黑夜中感受到爱的刺激 [00:48.46] [00:53.28]Hold me dear closer dear
紧紧抱着我亲爱的 [00:59.72] [01:02.31]This is the night one night to live a year
这是一夜一夜的生活一年 [01:10.70] [01:11.93]The wind in the trees heaves a sigh
微风吹拂着树林轻声叹息 [01:16.53]And whispers "No more goodbye "
轻声说再见 [01:20.92] [01:21.68]Making me vow that
让我发誓 [01:23.64]I will not let our love die
我不会让我们的爱消失 [01:28.48] [01:30.54]Oh my sweet one my complete one
我亲爱的人我完整的人 [01:39.59] [01:40.59]Take my love this is the night
接受我的爱这就是今夜 [01:50.46] [02:02.23]Hold me dear closer dear
紧紧抱着我亲爱的 [02:09.92] [02:11.67]This is the night one night to live a year
这是一夜一夜的生活一年 [02:20.04] [02:21.29]The wind in the trees heaves a sigh
微风吹拂着树林轻声叹息 [02:25.73]And whispers "No more goodbye "
轻声说再见 [02:29.95] [02:31.07]Making me vow that I will not let our love die
让我发誓我不会让我们的爱消失 [02:38.72] [02:40.15]Oh my sweet one my complete one
我亲爱的人我完整的人 [02:49.52] [02:50.94]Take my love this is the night
接受我的爱这就是今夜