그리워요 (想念)-N-SONIC

[ti:그리워요] [ar:N.SONIC] [al:내겐 너무 사랑스러운 그녀 (SBS 수목드라마) OST] [by:] [offset:0] [00:00.00]그리워요 - N-SONIC (엔소닉)
**享有本翻译作品的著作权 [00:24.50]저 멀리 떠나도
即使你远远离去 [00:27.28]가만히 여기 있을게
我也会静静在此 [00:30.00] [00:30.55]널 잊으려 할수록 난 자꾸
越是想忘记你 [00:33.02]눈물이 나 자꾸만 겁이 나
就越会流泪 越会害怕 [00:35.93]아무리 말해도 왜 이리 내 맘 몰라
为何无论怎么说 你都不懂我的心 [00:41.43] [00:42.27]너 없는 하루하루 갈수록
没有你的一天一天 [00:44.09]난 네가 그리워
我更加想念你 [00:45.67] [00:46.38]기다릴게요
我会等待你 [00:48.19]나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜 [00:53.81]아무 일 없던 것처럼
就像什么也不曾发生 [00:55.62]돌아와줘요 보고싶어요
请你回来吧 我很想念你 [00:59.96]나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜 [01:05.38]나 그리워서 눈물이 나요
思念至极而留下眼泪 [01:08.85] [01:11.29]여전히 내 맘엔
我的心里依旧 [01:14.03]너만이 살아 숨 쉬어
只有你的存在 [01:16.98]어디선가 너도 나처럼
你也像我一样在某处 [01:19.14]애태우고 있을까 날 찾고 있을까
焦急不安着吗 在寻找我吗 [01:22.03] [01:22.76]어둠이 다가와 조용히 눈 감으면
黑暗涌来 如若静静闭上眼 [01:28.35] [01:29.12]날 부르던 너의 목소리
你曾呼唤我的声音 [01:30.85]눈물이 되어 아파도 기다릴게요
就会化作眼泪 即使痛也会等你 [01:34.88]나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜 [01:40.46]아무 일 없던 것처럼 돌아와줘요
就像什么也不曾发生 请你回来吧 [01:44.86]보고싶어요
我很想念你 [01:46.72]나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜 [01:52.33]그리워서 눈물이 나요
思念至极而留下眼泪 [01:54.97]Now let me talk to you here [01:57.30]긴 긴 시간이 갈수록 와르르
漫长的时光 逐渐坍塌 [02:00.10]꾹꾹 참아온 눈물이 주르륵
强忍的泪水 簌簌落下 [02:03.47]가슴 아퍼 시간이
心痛难耐 时间 [02:06.35]멈춘 듯이 난 멍하니
仿佛停止 我茫然地 [02:08.53] [02:09.05]긴 긴 시간이 갈수록 와르르
漫长的时光 逐渐坍塌 [02:11.92]꾹꾹 참아온 눈물이 주르륵
强忍的泪水 簌簌落下 [02:15.03]그대로 달려와 내게로 달려와줘
回来吧 回到我的身边 [02:19.39] [02:32.07]기다릴게요
我会等待你 [02:33.58]나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜 [02:39.00]아무 일 없던 것처럼
就像什么也不曾发生 [02:40.93]돌아와줘요 보고싶어요
请你回来吧 我很想念你 [02:45.25]나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜 [02:50.74]나 그리워서 눈물이 나요
思念至极而留下眼泪 [02:54.47] [02:55.13]기다릴게요 나 뚜뚜뚜루뚜
我会等待你