생기없는 모습-노브레인 (NoBrain)

[ti:생기없는 모습] [ar:No Brain] [al:청년폭도맹진가] [by:] [offset:0] [00:00.00]생기없는 모습 - 노브레인 (NoBrain) [00:14.22]우리는 살고 있네
我们正活着 [00:20.21] [00:21.72]생기 없는 세상속에서
在没有生气的世界里 [00:25.73] [00:26.63]우리는 잃어 가네
我们正在迷失 [00:32.59] [00:34.05]생기 없는 모습속에서
在没有生气的样子下 [00:38.42] [00:39.21]오늘 그리고 내일 속에서
今天和明天 [00:42.86] [00:45.39]우린 무언갈 잃어가며 살고 있네
我们正在失去什么活下去 [00:50.53] [00:51.94]자신도 모른체 당신을도 모른체
自己也不知道 你也不知道 [01:00.62] [01:04.08]쌓아두고
正在堆积 [01:05.41]쌓아둔 서로의 벽들 사이엔
正在堆砌彼此的高墙 [01:09.68] [01:10.59]넘어오지 못할 선이 그어져 있고
无法越过 划下线 [01:15.85] [01:16.78]서로의 얼굴과 얼굴속엔 무표정과
彼此的脸和脸上 无表情 [01:24.21]일그러진 또한 가득하지
全是还有畸形 [01:27.97] [01:29.71]우리는 살고 있네
我们正活着 [01:35.13] [01:37.09]생기 없는 세상속에서
在没有生气的世界里 [01:41.22] [01:42.21]우리는 잃어 가네
我们正在迷失 [01:47.75] [01:49.86]생기 없는 모습속에서
在没有生气的样子下 [01:54.05] [01:54.81]스쳐가는 사람들의 얼굴 한곳엔
擦身而过的人们的脸 [02:03.46]그림자가 드리워져 있고
变成一个地方的阴影 [02:06.16] [02:07.55]펄럭이는 옷깃들은
哗啦啦的衣角 [02:11.34] [02:13.66]한숨만을 가득 내쉬네
只能长叹一声呢 [02:18.77] [02:20.26]너와나만 있고 우리는 없지
只有你和我 没有我们 [02:24.83] [02:26.36]마치 아주오래된 이야기인것 마냥
就像很久远的老故事 [02:31.64] [02:32.91]딱딱한 머리로만 살아가기엔
只用木纳的脑袋活下去 [02:38.95] [02:40.78]우린 너무 따뜻한데
我们太温暖了 [02:44.40] [02:46.17]칼로 베어도 피한방울
就算用刀砍 [02:51.53] [02:52.50]흘리지 않을것 같은
也好像不会流一滴血 [02:57.95] [02:58.75]니가 죽고 내가 죽어도
就算你和我死掉 [03:01.92]누구 하나 눈물
也不会有谁 [03:06.21]흘리지 않을 세상이리니
流泪的世界 [03:10.47] [03:11.79]우리는 살고 있네
我们正活着 [03:17.99] [03:19.17]생기 없는 세상속에서
在没有生气的世界里 [03:23.57] [03:24.35]우리는 잃어 가네
我们正在迷失 [03:30.74] [03:32.10]생기 없는 모습속에서
在没有生气的样子下