고백-공소원

[ti:고백] [ar:韩素雅] [al:스며들다] [by:] [offset:0] [00:00.00]고백 - 공소원
**享有本翻译作品的著作权 [00:21.66]달콤한 말들이 맘에서 샘솟죠
甜蜜的话语从心里涌出 [00:25.78] [00:26.42]뭐가 그리 좋은지
有什么这么喜欢的 [00:28.23]하루종일 웃음만 나죠
从早到晚都笑容洋溢 [00:30.54] [00:31.14]그대는 알까요 혹시 원 할까요
你知道吗 是否渴望呢 [00:35.17] [00:35.98]밤새도록 그대만 그리다 잠 드는걸
一整晚都想着你才进入梦乡 [00:40.25] [00:40.76]오늘난 꽃다발들고 그대앞에서
今天我 拿着花束 站在你面前 [00:46.26] [00:47.23]사랑한다 말을 하고파
想对你说 我爱你 [00:49.92]오늘난 그댈붙잡고 모두앞에서
今天我 牵着你的手 在众人面前 [00:55.70] [00:56.73]내꺼라고 말을 하고파
想要宣告 你是我的 [00:59.70]그댄 모르죠 눈을 감으면
你不知道吧 如果闭上眼睛 [01:04.50]그대만 보인다는 걸 넌 모르죠
我就只能看到你 你不知道吧 [01:09.26]눈 뗄수 없어 사랑이라면
让我目不转睛 如果这就是爱 [01:14.13]내게 와줘요 그댄 달라요
就请靠近我吧 你与众不同 [01:18.26] [01:18.89]그댄 아나요 참 이상하죠
你知道吗 真的好奇妙 [01:23.65]온종일 떠오르는 걸 넌 모르죠
一整天都想起你 你不知道吧 [01:28.47]감출수 없어 이런게 사랑이라면
无法掩饰 如果这就是爱 [01:34.69] [01:35.42]나 고백할게요 사랑해
我要表白 我爱你 [01:39.15] [01:47.84]Love you 내맘 알죠
爱你 你知道我的心吧 [01:51.99] [01:57.52]오늘난 눈을딱감고 그대앞에서
今天我 紧闭双眼 站在你面前 [02:03.01] [02:03.95]사랑한다 말을 하고파
想对你说 我爱你 [02:06.84]오늘난 그대손잡고 모두앞에서
今天我 牵着你的手 在众人面前 [02:12.49] [02:13.51]내꺼라고 말을 하고파
想要宣告 你是我的 [02:16.49]그댄 모르죠 눈을 감으면
你不知道吧 如果闭上眼睛 [02:21.26]그대만 보인다는 걸 넌 모르죠
我就只能看到你 你不知道吧 [02:25.93]눈 뗄수 없어 사랑이라면
让我目不转睛 如果这就是爱 [02:30.90]내게 와줘요 그댄 달라요
就请靠近我吧 你与众不同 [02:35.74]그댄 아나요 참 이상하죠
你知道吗 真的好奇妙 [02:40.46]온종일 떠오르는 걸 넌 모르죠
一整天都想起你 你不知道吧 [02:45.24]감출수 없어 이런게 사랑이라면
无法掩饰 如果这就是爱 [02:51.27] [02:52.19]나 고백할게요 사랑해
我要表白 我爱你 [02:56.18] [02:57.00]산들바람처럼 불어와 오 내사랑
和风一般吹来了 我的爱 [03:03.16] [03:14.33]그댄 그댄 오 내게 스며들어
你 你 渗入我心 [03:23.40] [03:24.00]그댄 내맘에 너무 스며들어
你深深渗透我心 [03:29.03] [03:31.41]그댈 너무 원해요
真的好需要你