Live Wire (Live from the Atlantic Studios, New York, NY - December 1977)-AC/DC

[ti:Live Wire] [ar:AC/DC] [al:Live From The Atlantic Studios] [by:] [offset:0] [00:00.00]Live Wire (Live from the Atlantic Studios, New York, NY - December 1977) - AC/DC
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [01:19.13]Well if you're lookin' for trouble
若你正寻找刺激 [01:22.49]I'm the man to see
我正是你要找的人 [01:25.58]If you're lookin' for satisfaction
若你渴望满足感 [01:29.06]I'm satisfaction guaranteed
我保证让你尽兴 [01:33.30]I'm as cool as a body on ice
冷静时如冰封躯体 [01:36.37]Or hotter than a rollin' dice
狂热时似滚烫骰子 [01:39.65]Send you to heaven
带你上天堂 [01:41.25]Take you to hell
也能赴地狱 [01:43.38]I ain't foolin'
我可没在开玩笑 [01:44.68]Can't you tell
难道你看不出来 [01:46.42]I'm a live wire I'm a live wire I'm a live wire
我活力四射 激情如火 能量满格 [02:15.43]Well if you need some lovin'
若你渴望温柔爱抚 [02:18.69]And if you need some man
若你需要真男人 [02:21.75]You've got the phone and the number
你已掌握电话与号码 [02:25.54]And I got no future plans
而我随时为你待命 [02:29.15]Oh come on honey you got nothin' to lose
来吧宝贝 你绝不会后悔 [02:32.36]You got the thirst 'n I got the booze
你渴望甘露 而我备足美酒 [02:35.92]Give you an inch
给你一寸欢愉 [02:37.32]Take you a mile
还你万里晴空 [02:39.64]I wanna make you smile
只愿博你一笑 [02:42.51]I'm a live wire Live Wire
我是带电的火线 炽热的火线 [02:45.93]I'm a live wire live wire
我是跃动的火线 不息的火线 [02:49.66]I'm a live wire live wire
我是跃动的火线 不息的火线 [02:53.63]And I'm gonna set this town on fire
誓要将整座城池点燃 [04:49.67]Live wire live wire
电流般的存在 蓄势待发 [04:56.38]Live wire
激情四射 [05:03.32]I'm a live wire live wire
我是跃动的火线 不息的火线 [05:06.73]Well I'm a live wire live wire
我就是那根 通电的导线 [05:10.52]I'm a live wire live wire
我是跃动的火线 不息的火线 [05:14.38]I'm gonna burn found me guilty
我要点燃整座城市 判我有罪 [05:17.22]Burn burn burn burn burn burn burn
燃烧 燃烧 燃烧 燃烧 燃烧 燃烧 燃烧 [05:24.18]Well I'm a live wire live wire
我就是那根 通电的导线