Wild Card (Inst.)-多田宏

[ti:Wild Card]
[ar:多田宏]
[al:Wild Card]
[offset:0]
[00:00.93]正解さえも間違いさえも無い
[00:05.11]ただ一つの道を
正确的答案也好 错误的答案也好 [00:08.22]
都只有一条路 [00:09.05]多田宏 - Wild Card
[00:11.05]作詞：leonn
// [00:12.42]作曲：日比野裕史
// [00:14.78]
// [00:15.60]何度だってやり直せるのさ
[00:18.89]リセットキーを押せる強さを
已经改了多少次了 [00:22.46]失う物は何も無いだろう?
按下重置键的力度 [00:25.89]ゼロと言う名の無限の力
可以失去的东西应该没有了吧 [00:29.14]偶然も運命と呼べばFlow
零 这名字无限的力量 [00:33.07]
如果偶然可说是命运 流动 [00:36.36]不器用は武器にすりゃいいのさ
[00:39.65]越えるべきものがある強さを
不中用 就拿起武器吧 [00:43.20]一つ二つ壁を壊すたび
怀着 可以越过某些困难的坚强 [00:46.50]試されるのさ本気のカード
推毁一座两座墙时 [00:49.75]奇跡掴み取るんだ
尝试一下吧 真心的卡片 [00:53.40]その先に何がある?
抓住奇迹 [00:56.18]正解さえも間違いさえも無い
在这儿前方有什么呢 [01:00.36]自由過ぎるこの宙で
正确答案和错误答案都没有 [01:03.72]僕らは探し続けるんだ
在过度自由的天空 [01:07.23]ただ一つの道を
我们继续寻找 [01:10.41]
那唯一的道路 [01:14.29]光があれば影があるのさ
[01:17.71]全て受け入れられる強さを
有光 就有影子 [01:21.08]イイことだけじゃつまらないだろう?
可以容纳一切的力量 [01:24.62]逆境さえも楽しむ力
只有好事情的话 不就是会无聊吗 [01:27.69]Yes or No思うままにDraw
在逆境中 也可以享乐的能力 [01:32.00]
是或不是 写下脑海中的想象 [01:34.93]不可能なんて有り得ないのさ
[01:38.30]手段さえも選ばない強さを
不可能什么的 是不可能的 [01:41.84]一人二人追い越すそのたび
连手段都不选择魄力 [01:45.22]見えてくるのさ自分のカード
超越一个人两个人的时候 [01:48.40]想い解き放つんだ
将会看到 自己的卡片 [01:52.20]その先に何がある?
解放思想 [01:54.87]右も左も明日さえも見えない
在前方有什么呢 [01:59.05]ジグザグな足跡でも
在左边 在右边 都看不到明天 [02:02.30]僕らは描き続けるんだ
即便是呈现出闪电状的足迹 [02:05.98]自分だけの道を
我们也要描绘下去 [02:09.14]そうそこに理由も意味も無い
走自己的道路 [02:12.83]不確かな理想抱いて
是的 那儿没有什么理由和意义 [02:16.00]僕らは歩き続けるんだ
怀着不明确的梦想 [02:19.80]終わりの無い道を
我们继续走下去 [02:22.86]
在那没有尽头的道路 [02:50.94]正解さえも間違いさえも無い
[02:55.17]自由過ぎるこの宙で
正确答案和错误答案都没有 [02:58.41]僕らは探し続けるんだ
在过度自由的天空 [03:02.10]ただ一つの道を
我们继续寻找 [03:05.28]そうきっと明日さえも見えない
那唯一的道路 [03:09.00]ジグザグな足跡でも
是的 肯定 连明天都看不到 [03:12.19]僕らは描き続けるんだ
即便是呈现出闪电状的足迹 [03:15.88]自分だけの道を
我们也要描绘下去 [03:19.10]そうきっと自分だけの切り札を
走自己的道路 [03:23.41]
是的 肯定 拿出自己的王牌 [03:26.21]僕らは探し続けるんだ
[03:29.90]
我们继续寻找 [03:34.07]おわり
[03:37.39]
//