If Love Was Money-Dan Penn

[ti:If Love Was Money] [ar:Dan Penn] [al:Nobody's Fool] [by:] [offset:0] [00:00.00]If Love Was Money - Dan Penn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.51]I hand you my love
我把我的爱交给你 [00:13.36] [00:14.82]But you don't seem to want to take it
可你似乎不愿接受 [00:17.39]I guess you think that I won't ever make it at all
我想你以为我永远不会成功 [00:20.91] [00:22.65]If you can stall
如果你能放慢脚步 [00:23.58] [00:27.14]And I can feel this thing I've got for you is real
我知道我对你的感情是真的 [00:32.94]I've tried to show you to know you but still you won't love me
我试着让你了解你可你还是不爱我 [00:36.22] [00:37.45]You're way above me
你比我好太多了 [00:39.07] [00:40.88]I guess I fall on the love side
我想我是属于爱的一方 [00:42.75] [00:43.95]If love was money I could afford you honey
如果爱情是金钱我可以给你亲爱的 [00:48.03] [00:49.16]If love was money if love was money
如果爱情是金钱如果爱情就是金钱 [00:52.58] [00:53.69]Honey you'd be walkin' by my side
亲爱的你会伴我左右 [01:00.43] [01:03.53]It could've been nice yeah
本来可以好好的 [01:05.69] [01:06.77]Had we been born on the same po' street
如果我们出生在同一条街上 [01:08.90] [01:09.42]I might've had a chance to meet you face to face
我本有机会与你面对面 [01:13.07] [01:13.82]I look like I'm out of my place
我看起来神志不清 [01:15.63] [01:19.45]Ain't it a shame
是不是很可惜 [01:20.21] [01:22.53]I never really had a chance with you
我从来没有机会和你在一起 [01:24.43] [01:25.00]Only had one dance with you and then you walked away
只和你跳了一支舞你就转身离去 [01:28.43] [01:29.60]Now all I got to say
现在我要说的是 [01:31.06] [01:32.89]I must've been born on the wrong side
我肯定是生在错误的一边 [01:35.04] [01:36.20]If love was money I could afford you honey
如果爱情是金钱我可以给你亲爱的 [01:40.31] [01:41.22]If love was money if love was money
如果爱情是金钱如果爱情就是金钱 [01:44.93] [01:45.76]Honey you'd be walkin' by my side yeah yeah
亲爱的你会伴我左右 [01:50.92] [02:00.99]Da da da da [02:01.69] [02:04.29]Da da da da da da [02:10.93] [02:17.55]If love was money I could afford you honey
如果爱情是金钱我可以给你亲爱的 [02:21.88] [02:22.86]If love was money if love was money baby
如果爱情就是金钱如果爱情是金钱宝贝 [02:27.69]Honey you'd be walkin' right here by my side
亲爱的你会伴我左右 [02:32.07] [03:04.14]If love was money oh baby honey
如果爱情就是金钱宝贝亲爱的 [03:07.75] [03:09.18]If love was money I could afford you honey
如果爱情是金钱我可以给你亲爱的 [03:13.16] [03:14.21]If love was money I could afford you honey
如果爱情是金钱我可以给你亲爱的 [03:18.23] [03:19.28]I hand you my love I hand you my love honey
我把我的爱交给你亲爱的