A Slow Song (Live)-Joe Jackson

[ti:A Slow Song] [ar:Joe Jackson] [al:Stepping Out - The Very Best Of Joe Jackson] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Slow Song (The Body And Soul Tour / 1984) - Joe Jackson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:53.32]Music has charms they say
他们说音乐有魅力 [00:59.29] [01:02.37]But in some peoples hands
但在某些人手中 [01:07.21] [01:10.41]It becomes a savage beast
变成一只残暴的野兽 [01:16.39] [01:18.08]Can't they control it
他们能否控制一切 [01:21.56] [01:22.35]Why don't they hold it back
为何他们不收敛一点 [01:26.94] [01:27.68]You see my friend and me
你看我和我的朋友 [01:33.25] [01:37.61]Don't have an easy day
这一天不容易 [01:41.83] [01:46.01]And at night we dance not fight
到了晚上我们跳舞不打架 [01:51.81] [01:53.13]And we need the energy
我们需要活力 [01:56.97] [01:57.64]If not the sympathy
如果不是同情 [02:01.37] [02:02.36]But I'm brutalized by bass
但我被音乐折磨得体无完肤 [02:06.18]And terrorized by treble
让我胆战心惊 [02:10.35]I'm open to change my mood but
我愿意改变我的心情但是 [02:14.39]I always get caught in the middle
我总是左右为难 [02:18.29]And I get tired of djs
我厌倦了DJ [02:22.53]Whys it always what he plays
为什么他总是随心所欲 [02:26.14] [02:26.84]I'm gonna push right through
我会勇往直前 [02:28.47]I'm gonna tell him too
我也要告诉他 [02:30.97]Tell him to
告诉他 [02:32.69]Play us
玩弄我们 [02:33.36]Play us a slow song
为我们播放一首慢歌 [02:39.88] [02:41.92]A slow song
一首舒缓的歌 [02:49.04] [02:50.76]A slow song
一首舒缓的歌 [02:57.05] [02:58.97]A slow song
一首舒缓的歌 [03:03.90] [03:18.50]Its late - I'm winding down
已经很晚了我要放松一下 [03:24.49] [03:28.83]Am I the only one
只有我一个人吗 [03:33.16] [03:35.85]To want a strong and silent sound
想要一种强烈而无声的声音 [03:42.19] [03:43.12]To pick me up and undress me
抱起我为我宽衣解带 [03:47.34]Lay me down and caress me
让我躺下爱抚我 [03:53.34]I feel you touch my hand
我感觉你触碰我的手 [03:59.65] [04:02.93]And whisper in my ear
在我耳边轻语 [04:08.44] [04:10.97]Ask me how I'm feeling now
问我现在感觉怎么样 [04:16.51] [04:18.42]And I want to get near you
我想靠近你 [04:22.52]But I can't even hear you
可我听不见你的声音 [04:26.30] [04:27.47]But this is a fine romance
但这是一段美好的浪漫爱情 [04:30.60] [04:31.13]If we have to be so demanding
如果我们非要这样苛求 [04:35.58]We need just one more dance to
我们只需要再跳一支舞 [04:39.18]Leave here with an understanding
带着理解离开这里 [04:43.48]And I get tired of djs
我厌倦了DJ [04:47.76]Whys it always what he plays
为什么他总是随心所欲 [04:51.46] [04:52.03]I'm gonna push right through
我会勇往直前 [04:54.22]I'm gonna tell him too
我也要告诉他 [04:55.75] [04:56.51]Tell him to
告诉他 [04:58.49]Play us
玩弄我们 [04:58.94]Play us a slow song
为我们播放一首慢歌 [05:05.47] [05:07.01]A slow song a slow song
一首舒缓的歌 [05:21.99] [05:23.60]A slow song
一首舒缓的歌 [05:29.22] [06:06.41]And i get tired of dj's
我厌倦了DJ的音乐 [06:10.50]Why's it always what he plays
为什么他总是唱这样的歌 [06:14.11] [06:14.94]I'm gonna push right through
我会勇往直前 [06:16.64] [06:18.98]I'm gonna tell him too
我也要告诉他 [06:20.71] [06:23.34]Tell him to
告诉他 [06:24.59] [06:25.50]Play us
玩弄我们 [06:26.92] [06:29.61]Play us a Play us a
为我们演奏一曲 [06:36.46] [06:57.80]Play us a slow song
为我们播放一首慢歌 [07:04.57] [07:05.67]Play us a slow song
为我们播放一首慢歌 [07:11.94] [07:14.49]Play us a slow song
为我们播放一首慢歌 [07:19.06] [07:22.06]Play us a slow song
为我们播放一首慢歌